【2014坎城影展】完整得獎名單 《冬日甦醒》獲金棕櫚獎 茱莉安摩爾影后大滿貫

10397262_740872299267042_437616339098824747_o2014年第67屆評審團攜手走上本屆坎城閉幕典禮紅毯

為期12天的2014年第67屆坎城影展24日正式落幕,今年最大獎金棕櫚獎頒給了由土耳其導演努瑞貝其錫蘭Nuri Bilge Ceylan執導的《冬日甦醒》(Winter Sleep);評審團大獎則由義大利女導演艾莉絲羅爾沃徹Alice Rohrwacher執導的《蜂蜜之夏》(The Wonders)以黑馬之姿奪下;加拿大新秀導演札維多藍 Xavier Dolan的《親愛媽咪》則與法國電影新浪潮大師尚盧高達Jean-Luc Gordard的《Adieu au langage》同時並列評審團獎,形成本屆最年輕與最年長獲獎者的有趣對比。至於在影帝、影后方面,則分別由演出《透納先生》(Mr.Turner)的英國男星提摩西司伯Timothy Spall與《Maps to the Star》的茱莉安摩爾Julianne Moore奪得;其中茱莉安摩爾也是繼法國影后茱麗葉畢諾許Juliette Binoche,第二位於歐洲三大影展影后大滿貫的女演員,可惜頒獎當天她並未出席,由該電影編劇Bruce Wagner代為領獎。

本屆坎城最佳導演則頒給了曾執導《魔球》、《柯波帝:冷血告白》的美國 導演班奈特米勒Bennett Miller,新片《狐狸捕手》(Foxcatcher)於今年影展首映時不但獲得了極高的評價,也被認為是明年奧斯卡獎的大熱門。對於找來一向給人歡樂印象的史提夫卡爾Steve Carell來詮釋片中有精神分裂性格的主角,他表示讓觀眾感受到演員的反差是他相當樂見的,並大讚劇中史提夫的演技相當具有說服力。《狐狸捕手》該片改編自真實事件,由史提夫卡爾飾演美國杜邦集團繼承人約翰杜邦,因熱衷角力運動,延攬馬克魯法洛、查寧塔圖飾演的奧運角力選手兄弟在他旗下受訓,最後卻在1996年以冷血槍殺收場。

第67屆坎城影展主要競賽單元得獎名單

金棕櫚Palme d'Or

《冬日甦醒》(Winter Sleep) / 導演:努瑞貝其錫蘭Nuri Bilge Ceylan

WINTER SLEEP by Nuri Bilge Ceylan

土耳其導演努瑞貝其錫蘭Nuri Bilge Ceylan是坎城影展得獎常客,對於此次拿到最高榮譽金棕櫚獎,他說道「我感覺很奇怪,雖然獲得這個獎項令人愉快。我曾在坎城獲得許多獎項,但獲得金棕櫚獎還是讓我喜出望外。編寫劇本時,我就像在撰寫一部小說,但後來我才發現劇本太長了,電影最初長達4個半小時,之後在剪輯過程中將其縮短呈現在3小時又17分的版本。」至於本屆評審團主席珍康萍對於《冬日甦醒》獲獎也表示無庸置疑,不過她也坦誠當初評審們看到片長時的確嚇了一跳,但在觀賞後反而覺得意猶未盡,並說「電影太精采了!再多兩小時也沒問題!」。

此次《冬日甦醒》劇本是由導演努瑞貝其錫蘭和其妻子共同執筆,兩人為了創作,甚至潛居電影拍攝地安納托利亞中部多時。《冬日甦醒》一反錫蘭過去電影對白極少的風格,片中許多雋永深刻的對白,都充滿了錫蘭個人的誠懇內省,讓人看得會心一笑。《冬日甦醒》劇情描述退休演員艾登與年輕太太妮哈兒的關係日趨緊張;而艾登的妹妹則在結束一段婚姻後,與艾登夫妻、三人在風光明媚的安那托利亞一起經營一家旅店。直到一個冬日,艾登的車窗遭到鄰近一名頑童打破,自此揭開艾登看似高尚、實卻令人憎惡的人格特質。三人則在這個冬天裡,除更了解自己與別人,並從彼此身上學到了寬恕和自省…。

評審團大獎Grand Prix

《蜂蜜之夏》(The Wonders) / 導演:艾莉斯羅赫沃徹Alice Rohrwacher

LE MERAVIGLIE (Les Merveilles

榮獲本屆坎城影展評審團大獎的義大利電影《蜂蜜之夏》,為女導演艾莉絲羅爾沃徹Alice Rohrwacher執導的第二部作品。《蜂蜜之夏》電影描述一個困苦的義大利養蜂人家過著遺世獨立的自給自足生活,某天有個電視選秀節目要選出最佳農家的實境秀, 家中大女兒想要一圓美麗上電視的明星夢,同時也想替家裡贏得獎金貼補家用,結局卻神來之筆添入魔幻寫實橋段,寫下出乎意料的感動結局。電影承襲了義大利新寫實主義傳統,以溫暖的神采與詩意的鏡頭替義大利奪得殊榮。

評審團獎Prix du Jury

《Adieu au langage》(Goodbye to language)/ 導演:尚盧高達Jean-Luc Gordard

Goodbye to language

《親愛媽咪》(Mommy) / 導演:札維耶多藍 Xavier Dolan

JURY PRIZE EX-ÆQUO Cannes 2014 – MOMMY by Xavier Dolan & ADIEU AU LANGAGE by Jean-Luc Godard

被譽為天才型導演的加拿大新秀札維多藍Xavier Dolan,上台領獎致詞時也特別感謝評審團主席珍康萍,表示珍康萍執導的《鋼琴師與他的情人》(The Piano),正是讓他拍攝多部以女性為角色電影的重要啟蒙。《親愛媽咪》電影描述一名單親媽媽,花盡心思照顧她那罹患過動症有暴力傾向的15歲小孩,其過程中母子倆的愛恨情緒故事 。

最佳導演Prix de la mise en scène

《狐狸捕手》Foxcatcher / 導演:班奈特米勒Bennett Miller

10262074_740889389265333_8702966951284544280_n

最佳女主角Prix d'interprétation féminine

茱莉安摩爾Julianne Moore《Maps to the Star》
導演:大衛柯能堡 David Cronenberg

JulianneMAPS TO THE STARS

茱莉安摩爾打敗勁敵瑪莉詠柯蒂亞、茱麗葉畢諾許於本屆坎城影展封后,同時也達成歐洲三大影展影后大滿貫。

最佳男主角Prix d'interprétation masculine

提摩西司伯Timothy Spall《透納先生》(Mr. Turner)
導演:麥克李Mike Leigh

bestactor

在《哈利波特》系列中扮演「蟲尾」一角而廣為人知的提摩西司伯,此次賽前即被看好奪帝,上台領獎時他也向導演麥克李Mike Leigh表達感謝之意,並有感而發說他從來不對自己的演藝事業抱持任何希望,能奪下大獎他非常感激。劇中他為詮釋好透納J.W Turner這位英國19世紀著名浪漫派畫家,提摩西也特地從開拍四年前學習繪畫技巧,奪下本屆坎城影帝可說是實至名歸。

最佳劇本獎Prix du scénario

《纏繞之蛇》(Leviathan) / 導演:安德烈薩金塞夫Andrey Zvyagintsev

10339754_740885225932416_3796704119249887361_n

金攝影機獎Caméra d'Or

《我媽媽是派對女孩》(Party Girl) / 導演:Marie Amachoukeli、Claire Burger、Samuel Theis

10339776_741227325898206_958143673146877185_n

榮獲本屆金攝影機獎的《我媽媽是派對女孩》同時也是今年坎城影展「一種注目」的開幕片。該片雖由真人真事改編,但有趣的是,片中除男主角外,所有角色竟皆由「本人」親自上陣,十分具噱頭。三位導演之一的山繆賽斯Samuel Theis還是女主角安潔莉卡Angelique的親生兒子,當然,他也在片中下海演出「自己」。

《我媽媽是派對女孩》劇情描述夜店老闆娘安潔莉卡,有天驚覺自己年過六十還混夜店,實在有點不像樣。於是決定嫁作人婦,洗淨鉛華安穩過生活。此時一個熟客正好對她展開猛烈追求,曾有過一次婚姻的她,於是決定梅開二度、並在眾人祝福下步上結婚禮堂。然而結婚當夜安潔莉卡卻發現,自己骨子裡其實仍是那個「派對女孩」…。《我媽媽是派對女孩》版權已由海鵬電影購得,該片將於九月初在法國上映,台灣則預計於年底在台上映。

短片金棕櫚Palme d'Or du court métrage

《LEIDI》/ 導演:Simón Mesa Soto

10313018_740878332599772_4810054325726636770_n

短片特别提名Short Film Special Distinction
《AÏSSA》/ 導演: Clément Trehin-Lalanne
《Yes we love》/ 導演:Hallvar WITZØ

技術大獎Vulcan Award of the Technical Artist
Dick POPE《透納先生》(Mr. Turner)

第67屆坎城影展一種注目UN CERTAIN REGARD得獎名單

一種注目最佳影片 PRIX UN CERTAIN REGARD
《忠犬追殺令》(White God) /導演:康乃爾蒙德魯佐Kornel Mundruczo

一種注目評審團獎 PRIX DU JURY
《雪季旅客》(Turist) / 導演:魯本奧斯倫Ruben Östlund

一種注目特別獎PRIX SPECIAL DU CERTAIN REGARD
《The Salt of the Earth》/ 導演:文溫德斯 Wim Wenders、朱利安諾里貝羅薩爾加多Juliano Ribeiro Salgado

一種注目共同創作獎 PRIX D’ENSEMBLE

《我媽媽是派對女孩》/  導演:Marie Amachoukeli、Claire Burger、 Samuel Theis

一種注目最佳演員 PRIX DU MEILLEUR ACTEUR
大衛顧勒皮立David GULPILIL 《Charlie's Country》/ 導演:洛夫德希爾Rolf de Heer

費比西國際影評人獎FIPRESCI Prize

主要競賽單元:《冬日甦醒》(Winter Sleep) / 導演:努瑞貝其錫蘭 Nuri Bilge Ceylan
一種注目:《Jauja》/  導演:利桑卓阿隆索 Lisandro Alonso
平行單元:《Love at First Fight》/ 導演:湯瑪卡伊耶Thomas Cailley

天主教精神獎Le Jury œcuménique

《Timbuktu》/  導演:阿戴哈曼希撒寇 Abderrahmane Sissako
特別提及
《Beautiful Youth》/  導演:哈伊美羅沙雷斯 Jaime Rosales
《The Salt of the Earth》 / 導演:文溫德斯 Wim Wenders、朱利安諾里貝羅薩爾加多Juliano Ribeiro Salgado

同志金棕櫚la Queer Palm
《Pride》/ 導演:馬修沃克斯Matthew Warchus

照片來源:Festival de Cannes - Page Officielle、mapstothestarsfilm

資料來源:海鵬影業

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。