一路好走!時尚界齊悼《Vogue》雜誌義大利文版總編輯Franca Sozzani離世

by BeautiMode 2016/12/23

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)

今年9月才在威尼斯影展出席自己的紀錄片《Franca. Chaos and Creation》(暫譯:法蘭卡。混亂中的創造力)首映,12月上旬在英國倫敦接受英國時尚獎施華洛世奇改革獎的表揚,如今卻傳出現年66歲的《Vogue》雜誌義大利文版總編輯Franca Sozzani在米蘭病逝的消息,包括Donatella Versace、Giorgio Armani、Valentino、Victoria Beckham、Carine Roitfeld等時尚界人士紛紛在社群媒體上表達悼念之意,緬懷對這位30多年來一直為時尚產業貢獻良多的媒體先鋒。

Givenchy創意總監Riccardo Tisci寫道,「我對我親愛的朋友 @francasozzani 的早逝感到心碎,我的心與你們所愛的人同在,今天本來是我們例行的聖誕晚宴,你是這場活動最美麗又風趣的主人,你的精神、你的仁慈和和善的靈魂,會被世人永遠懷念,我親愛的朋友Franca,你是我最首批的支持者,我在此緬懷你,今後的每一天,你都會留在我心底,我也確定你會留在真正懂你的每個人心中,他們多幸運啊,有你在天堂裡。愛你 @francasozzani 也願你安息。」

設計師Giorgio Armani則表示,「沒有人能像Franca Sozzani一樣重塑現實,定期將它以充滿品味及創意的方式呈現,她以自己的方式形塑事物,而且總是備受矚目,我會衷心懷念她,並在漆黑的戲院裡尋找她的蹤影。」

威尼斯影展閃耀時尚勢力!設計師Tom Ford攜手艾美亞當斯《夜行動物》搞驚悚 時尚紀錄片一窺《Vogue》義大利文版總編輯生活點滴

設計師Victoria Beckham寫道,「過去這些年來有幸能與Franca共處,時間總是不夠,如今竟發生了這令人難過的事情。每當我跟她在一起時,我總是被她的堅強性格、她的慈善工作、她的創意遠見所深深吸引,每當我們談話時,她總是鼓勵我並啟發我。她留下了多麼棒的遺產!安息吧 @francasozzani。」

Karl Lagerfeld、Tom Ford的靈魂摯交 巴黎時尚女魔頭Carine Roitfeld與她的朋友們

除了時尚品牌高層、設計師之外,Franca Sozzani也與諸多時尚攝影師、影視名人、模特兒和媒體同業擁有深厚的交情,90年代超模Naomi Campbell、Linda Evangelista、新生代名模Bella Hadid、流行天后瑪丹娜Madonna、好萊塢影星娜歐蜜華滋Naomi Watts、潔西卡艾芭Jessica Alba、蜜拉喬娃薇琪Milla Jovovich等人也都發文緬懷這位28年來帶領《Vogue》義大利文版不斷前進的總編輯。

安特衛普君子也有個人紀錄片!《Dries》揭露比利時設計師Dries Van Noten 25年時尚路

Madonna寫道,「Franca Sozzani請安息!!!一名拓荒者及真正的叛逆者!你受到太多人的喜愛和景仰,我們會想念你,尊敬又仰慕!!」

Milla Jovovich表示,「最親愛的Franca,你在一開始的時候就支持我,總是言語和善,帶著微笑,你的智慧、優雅和絕佳的幽默感,實在無人能及,對於你的離去我難以言喻,今天太百感交集。」

時尚惡魔內心世界大解密!73個關於VOGUE總編輯安娜溫圖Anna Wintour的時尚秘密

攝影師Mario Sorrenti表示,「希望我能以文字表達我有多麼仰慕你,我感到多麼幸運,在過去25年有幸與你共事。在我還是個孩子的時候,你給我機會,你是真正有遠見的人,也是個很能啟發人心的女性,我會真心想念你,我的心今天在哭泣。」

攝影師Peter Lindbergh從1980年代初期就開始與Franca Sozzani共事,直至今日依舊維持良好且密切的合作關係,也讓Franca Sozzani笑稱自己是他人生中關係維繫最久的「老婆」。Peter Lindbergh表示,Franca Sozzani對攝影有很好的眼光,《Vogue》義大利文版雜誌是全球《Vogue》雜誌中最有啟發性的,超過25年來,《Vogue》義大利文版一直走在前端。

爆破藝術家首部紀錄片《天梯:蔡國強的藝術》 見證蔡國強創作背後的人生故事

《Vogue》法國版總編輯Emmanuelle Alt則說,「我對她的辭世深感震驚與悲痛,我非常喜歡Franca,我們共同度過的許多快樂時光,我會永誌不忘。她是個美麗、寬容的傑出女性,我們會深深地想念她。」

《Vogue》國際編輯Suzy Menkes則是分享了一張她與Franca Sozzani和《Vogue》美國版總編輯Anna Wintour的合照,以及一張Franca Sozzani今年12月前往英國領取英國時尚獎時,與Anna Wintour和康泰納仕Jonathan Newhouse的合照。她表示,Franca Sozzani、Anna Wintour和她三人都是在1988年開始進入事業巔峰期,Jonathan Newhouse形容Franca Sozzani是最偉大的編輯之一,Franca Sozzani一年多來受罕見的肺腺癌所苦,最後終於辭世。

巴黎時尚女魔頭Carine Roitfeld獨門穿搭風 性感黑色與鉛筆裙的加乘

平凡大學生變身哈佛大學個案研究對象 義大利時尚部落客Chiara Ferragni:「分享好的生活氛圍是一件很重要的事。」

Au revoir FRANCA! You are a True fashion icon, a legend already

Carine Roitfeld(@carineroitfeld)張貼的相片 於 張貼

Franca.

Emmanuelle Alt Official(@emmanuellealt)張貼的相片 於 張貼

時尚界齊悼Franca Sozzani

設計師/時尚品牌/品牌高層

Ciao Franca, my dearest friend. You will be in my heart forever.

Donatella Versace(@donatella_versace)張貼的相片 於 張貼

You will be deeply missed @francasozzani1

Moschino(@moschino)張貼的相片 於 張貼

Dear Franca you will always be in my heart. Valentino

Valentino Garavani(@realmrvalentino)張貼的相片 於 張貼

Ciao Franca, sarai sempre con me. Pierpaolo

Valentino(@maisonvalentino)張貼的相片 於 張貼

FRANCA

Alessandro Michele(@lallo25)張貼的相片 於 張貼

Our thoughts go to beloved Franca. You will be greatly missed.

Marni(@marni)張貼的相片 於 張貼

Franca

SAINT LAURENT(@ysl)張貼的相片 於 張貼

Ciao Franca. You have been a great supporter and inspiration.

Diesel(@diesel)張貼的相片 於 張貼

Ciao Franca

Roberto Cavalli Official(@roberto_cavalli)張貼的相片 於 張貼

U will be missed dear Franca Sozzani RIP

(@nicolasghesquiere)張貼的相片 於 張貼

Franca

Anthony Vaccarello(@anthonyvaccarello)張貼的相片 於 張貼

In memory of Franca Sozzani, editor in chief of @vogueitalia. Thank you for your contribution to Fashion, you will be missed. Photo by #peterlindbergh

Maison Margiela(@maisonmargiela)張貼的相片 於 張貼

RIP Franca Sozzani

RODARTE(@rodarte)張貼的相片 於 張貼

Grazie di tutto.

Marco de Vincenzo(@marcodevincenzo)張貼的相片 於 張貼

FRANCA

Dan and Dean Caten(@dsquared2)張貼的相片 於 張貼

Will be so missed

Jonathan Anderson(@jonathan.anderson)張貼的相片 於 張貼

A great loss to the fashion world. So sad, so sorry. #francasozzani photo by Peter Lindbergh.

Zac Posen(@zacposen)張貼的相片 於 張貼

So much respect for an icon that made such a revolution in the fashion industry. You"re gonna be missed.

Chiara Ferragni(@chiaraferragni)張貼的相片 於 張貼

Ciao Franca Mancherai Sempre

Delfina Delettrez(@delfinadelettrez)張貼的相片 於 張貼

Your brilliance has left its mark in fashion and our hearts. RIP Franca

ELIE SAAB(@eliesaabworld)張貼的相片 於 張貼

Ci mancherai... E grazie grazie grazie

Massimo Giorgetti(@massimogiorgetti)張貼的相片 於 張貼

I was 13, I was 16, I was alone in my country side finding and waiting the poetry of vogue italia, the POETRY of @francasozzani1. Thank you. SIMON

SIMON PORTE JACQUEMUS(@jacquemus)張貼的相片 於 張貼

Franca, we will always remember you !!! @francescocarrozzini RIP

Giancarlo Giammetti(@privategg)張貼的相片 於 張貼

Remo Ruffini(@remoruffini)張貼的相片 於 張貼

Deeply saddened by the loss

Neil Barrett(@neilbarrett)張貼的相片 於 張貼

藝人/模特兒

#MYANGEL #FRANCA #ILOVEYOU ALWAYS AND FOREVER

Naomi Campbell(@iamnaomicampbell)張貼的相片 於 張貼

The incredibly warm, intelligent, witty, fierce and rebellious #francasozzani will be missed...

Jessica Alba(@jessicaalba)張貼的相片 於 張貼

RIP beautiful, incredible, talented Franca SozzaniSpeechless..

Bella Hadid(@bellahadid)張貼的相片 於 張貼

Alexa(@alexachung)張貼的相片 於 張貼

攝影師

ALL MY LOVE IS WITH YOU... ON YOUR WAY

Peter Lindbergh(@therealpeterlindbergh)張貼的相片 於 張貼

#rip dearest #francasozzani , you are in our hearts forever ! Our thoughts are with you @francescocarrozzini . Kisses iv

Inezandvinoodh(@inezandvinoodh)張貼的相片 於 張貼

Im so sad and speechless for the loss of this WONDERFUL women . Bye bye Franca i will miss u @francasozzani1

Mert Alas(@mertalas)張貼的相片 於 張貼

RIP Franca Sozzani. She was really my favorite editor in fashion and her work shaped my view on fashion and photography.

Scott Schuman(@thesartorialist)張貼的相片 於 張貼

媒體同業

Vogue Italia(@vogueitalia)張貼的相片 張貼

FRANCA all my love, respect and admiration to my Mentor A Legend

Anna Dello Russo(@anna_dello_russo)張貼的相片 於 張貼

資料來源:New York Times、Vogue、WWD

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)
BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。