走過婚變與破產 Nasty Gal創辦人Sophia Amoruso撰文自述心境:「這不但是個禮物,也是個很超現實的練習。」

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)

走過婚變與破產_Nasty_Gal創辦人Sophia_Amoruso撰文自述心境:「這不但是個禮物,也是個很超現實的練習。」5.png

3個月內,Sophia Amoruso的事業與婚姻支離破碎,就在她的自傳影集《Girlboss》上映之際,她也親自在美國《InStyle》雜誌撰文說明,為何這樣一切被迫重頭來過,竟是一種恩賜,而非負擔。全文內容如下:

30歲時,我從各方面來看,都是個成功人士,登上《富比士》(Forbes)、《財富》(Fortune)與《Inc.》雜誌最有影響力人士排行榜、甚至還獲選《浮華世界》(Vanity Fair)雜誌的年度最佳穿著,我還擁有一間市值3.5億美元的公司。

就是人生勝利組,對吧?我常喜歡說,「別拿自己的努力和他人的成功片段相比」,因為在那些無數的生蠔照片和夢幻假期的光鮮亮麗背後,我其實一直都很掙扎的。在32歲這一年,我一年的婚姻結束了,而我的公司Nasty Gal也聲請破產。

首先面對的是離婚,完全沒想到,才剛跟我結婚的那個男人,有一天醒來,就決定我們彼此不適合,然後我就成了那樣的女子,在比佛利飯店待了四個晚上,把頭埋進枕頭裡大聲尖叫,無法進食,心碎。我是好萊塢突變的老菸槍,穿著浴袍,頭戴棒球帽,身邊還有三隻現在沒有爸爸的貴賓狗。

接著面對的是破產,Nasty Gal已經苦苦掙扎了好幾年,因此,很悲哀的是,這相對沒那麼令人震驚,我們已經歷經了多次的裁員,以及一次又一次的法律訴訟,可是還是無法趕上零售模式的快速轉變。2015年我把自己的錢投入公司營運並將重責大任交給經驗豐富的執行長之後,我決定善用我的長處,並專注在最重要的部分:品牌。我致力於與大局相關的重點策略與合作機會,我用盡全力,但一切已經太遲。

去年11月破產消息傳出時,我正在澳洲宣傳我的第二本書《Nasty Galaxy》,我在一個早午餐的交流餐會上,準備要在近千位女性面前發表演說,當你公司的喪鐘成為最新頭條新聞時,而你又正巧在鎂光燈的焦點下,你會怎麼做?

This beautiful book is finally OUT! Do you have your copy of @nastygalaxy? @11_howard

Girlboss®(@girlboss)分享的貼文 於 張貼


我現身了。

我分享了我一般會在台上分享的事情:我的崛起、我的書,以及我這一路走來所學到的一切。儘管我很想從這次的公開露面活動溜走,完全不談論我成年時期的所有心血如今搖搖欲墜,但我還是必須得談。我的眼淚從我臉龐滑落,我所能說的就只有,「嘿,這是我的第一個事業,我想我已經做得夠好了。」因為身為一個來自加州沙加緬度(Sacramento)社區大學的輟學生,又沒有顯赫的家世背景,我確實做得很好了。

就在我丈夫離開後沒多久,我開始跟一位老朋友約會。你們會認為當一個人還在為婚變而哀傷,不會有空間再發展新戀情的,我知道。但一開始我只是透過FaceTime視訊尋求他的支持,然後發現我們一個晚上就聊了三小時,隔天聊了五小時…然後這樣一個禮拜後,我們眼睛注視著彼此,我終於鼓起勇氣問他:「為什麼我們以前從來沒約會過?」

他的回答令我大吃一驚:「我也在想一樣的事,我們以前都各自有對象。」他讓我想到我們曾經有一次跟一大群人去唱卡拉OK,最後大家都走了,只剩我們兩人,我當時才剛新婚,但火花在他唱鮑伯狄倫(Bob Dylan)的《I Want You》(我要你)時就已出現,我在房間裡慢慢地移動試圖遠離他,搖著我的頭說不…

在我聲請離婚的那一天,我一樣又到了比佛利山飯店,把頭埋進枕頭裡大聲尖叫,但這次卻是很開心的,我現在跟這個男人住在一起,我們出國旅行,我們分工合作處理我的下一本書,我們彼此的家庭也一起過聖誕節,我們也討論有一天要生小孩,我的貴賓狗們終於又有了爸爸,我跟他分享的事情是我過去從來不會跟當初與我結婚的那個人分享的,我們歡笑不斷。

然後我有了新事業,是一間為專注於重新定義成功的女性服務的新創社群媒體公司,名字就叫做「Girlboss」,我們在2017年3月舉行了第一次的聚會活動,並籌組了一個基金會,已經發出了超過10萬美元的獎金贊助那些從事設計、時尚、音樂及藝術的女性。

今年4月,根據我2014年的暢銷書《#Girlboss》改編的Netflix喜劇影集,也可以在195個國家、9,500萬戶的家庭裡收看,並被翻譯成30種不同的語言,非常優秀的女演員布麗特羅伯森(Britt Robertson)擔任女主角(飾演蘇菲雅),凱坎儂(Kay Cannon)編劇,莎莉賽隆(Charlize Theron)是監製,知道我在明年或未來幾年能看著我過去十年的人生在電視上演,這不但是個禮物,也是個很超現實的練習(希望會有第二季)。

在《#Girlboss》的第一幕,會看到我的角色說,「成年就是夢想的終點」,我過去很相信這句話,如今依舊如此,但我現在也認為,如果我們不讓生活從我們美美的指尖,把我們所認為定義我們和定義成功的一切狠狠破壞撕裂,我們絕對不會被迫去拋開一切所學、重新學習,也不會懷抱更廣大的愛,走得更遠。

俗話說,魚與熊掌不可兼得,但我要說,那不是真的,我們可以魚與熊掌兼得,只不過不是在同一個時間一起出現。

資料來源:InStyle

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)


時尚電商Nasty Gal創辦人Sophia Amoruso壞女孩叛逆人生Netflix上演
從風光一時到破產拍賣 美國時尚電商Nasty Gal的大起大落給我們的四項創業啟示
LV創意總監痛失左右手!昔日Balenciaga泡咖啡實習生如何躋身Chloé成為創意總監
莎莉賽隆、蜜拉庫妮絲製作公司籌製時尚傳記影集 揭露Nasty Gal、Juicy Couture創業故事
與American Apparel殊途同歸?BCBG向美國法院聲請破產保護
英國女性內衣品牌Agent Provocateur財務危機持續延燒 美國子公司聲請破產保護
Lanvin、Chloé、Givenchy紛紛改朝換代 女性設計師出頭的日子真的到來了嗎?
為何女性名人服裝不能重複公開穿兩次?澳洲女主播的低調反擊 凸顯兩性間依舊存在不平等標準
富比士公布全美60大白手起家女性名單 Tory Burch、Donna Karan、Vera Wang、Diane Von Furstenberg等時尚名人紛入榜
BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。