2017宜蘭國際文創論壇： 國內外9專家探討台灣品牌翻轉可能

由宜蘭縣政府文化局主辦、蔚龍藝術執行的「2017宜蘭國際文創論壇」在本月23、24日於宜蘭中興文化創意園區舉辦，邀請創業者、學者與國際專家共同參與，吸納不同領域豐富的經驗，探討台灣文創的優勢，並促成學界與產業界的交流。

老倉庫變身雙人迷你髮廊 變髮體驗宜蘭田園之美

「宜蘭國際文創論壇」至今已舉辦五屆，宜縣文化局長李志勇說明，此次論壇是為了探索地方文創發展的可能性：「要怎麼讓地方文創的發展更蓬勃、更有能量，不斷創新而且有競爭力？新的場域如何在未來有所區隔，擁有獨特的魅力與可能性？」因此今年的主題訂為「同中求異．翻轉創新」。

終結台灣文創亂象 應將「文化創意產業」重新正名

第一天論壇主題聚焦「同中求異—地方工藝與材質的創新設計」，邀請到日本IDÉE選品、自由大學創辦人黒崎輝男、故宮博物院院長室主任賴怡利、蘑菇Mogu創辦人張嘉行、三星四季青花瓷創辦人李哲榮暢談各自的品牌經營之道；第二天議程則以「翻轉創新—創新場域的育成與經營」為題，邀請泰國TCDC創意中心Pichit Virankabutra、Plan b空間再造總監張憲文、忠泰藝術基金會主任洪宜玲、台北市文化基金會松山文創園區執行總監周琍敏進行座談。

第一天論壇主題「同中求異」，思考如何在全球化時代，以當地的特色、工藝材質，進行設計上的創新，並連結土地、人民生活，產生具有魅力與區隔性的文創品牌。從日本著名設計師黒崎輝男的經驗出發，帶聽眾從國際走回台灣，進而思考國內文創產業應如何延續。

旅英服裝設計師陳劭彥攜手影像創作者杜仁葳、余欣穎 首度於故鄉宜蘭參加台灣設計展

故宮博物院院長室主任賴怡利過去曾任職於「國立台灣工藝研究發展中心」，推動驚艷國際的設計品牌「Yii」，她在綜合座談時表示，國內需市場極小，在創立品牌前，就需要先做調查，思考如何打入國際市場。近年來，竹編、藍染等傳統工藝逐漸成為文創特色，張嘉行認為，台灣在技藝的歷史與傳承上相對弱勢，但是豐沛的設計能量卻能彌補缺點；李哲榮補充，台灣人活用科技，年輕人個性活潑、勇敢，可以從這些方面去補強，從現在開始累積傳承。

【台灣文化創意產業政策究竟出了什麼問題？】只有文化，才有尊嚴！別再讓「文化」與「文創」傻傻分不清！

第二天的論壇主要聚焦「翻轉創新」，探討如何讓創新、文創的場域，擁有一個更好的定位，以及良好的營運方式。

綜合座談時間，主持人王玉齡拋出議題表示，政府如何將市場資訊傳達給設計者也是設計力之外的一個重要的課題；周琍敏則分享經驗，藝術創作及市場行銷的思考角度是不一樣的，因此在提供微型品牌創作者、小型品牌創作者與中型、大型品牌創作者，所提供的諮詢服務也會有所不同。

《香港台灣動畫五十年大展》回溯半世紀動畫經典 華山文創園區熱鬧登場

更多論壇現場照片：