「電影就像一場夢,你可以在夢境裡成為你想要的一切。」 —《神鬼玩家》(The Aviator)、《瘋狂理髮師》(Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street)、《雨果的冒險》(Hugo)三度奧斯卡最佳美術設計丹特法拉提(Dante Ferretti)
一部電影的完成,需要眾多工作人員的共同努力,也因此當我們每每看到電影頒獎典禮,得獎者在台上分享得獎感言時,總是少不了一長串的感謝名單,這次透過台北電影獎,BeautiMode有機會邀請入圍最佳電影美術設計的五位台灣電影工作者,聊聊電影中未必看得到的工作內幕及設計思考,帶領我們一窺在大銀幕背後的另一個世界。
【2020台北電影獎】這麼穿、那麼搭,得拿好分寸!這些人用造型語言說故事
曾經以《艋舺》贏得台北電影獎最佳美術設計的陳柏任,這次以《親愛的房客》再度入圍台北電影獎最佳美術設計,對他來說,電影美術就是「將靈魂注入場景的創作者」,必須要有視覺美學的基礎,包括建築、所有設計相關、攝影、光等,同時也要有能力將自己閱讀的文字轉化為很實體的畫面。他認為好的電影美術必須要懂人、了解人,具備豐富的創作力和奇想,並能規劃流暢的執行計畫。
如何掩蓋現代雲霄飛車?解密伍迪艾倫新片《愛情摩天輪》場景設計!
高中和大學時期就讀影視相關科系的葉子瑋,大學實習時接觸到電影美術這個領域,因而產生了興趣,憑藉《江湖無難事》入圍最佳美術設計的他認為,電影美術就像是「將文字影像化的玩家」。他表示,這個工作的工時非常長,很多人以為美術只是畫圖而已,但真正涉入其中後,背後你可能需要了解木工、水電、機械等不同領域的事物。而好的電影美術能將場景設定、陳設細節輔助角色的建立,讓觀影者感受到角色的魅力。「畢竟美是很主觀的,但在電影畫面中,美是在於整個畫面的融合與協調。」葉子瑋說。
原來電影中的打鬥聲音這樣來!拆解拳擊、嘔吐等音效設計
曾擔任《不能說的·秘密》、《吃吃的愛》、《灼人秘密》美術指導的郭志達認為,電影美術服務的是故事,美術也需要襯托出演員的特色,「現在我的工作習慣是規劃出世界觀,我創造的電影世界雛形先有,把輪廓勾勒出來,然後再與導演、劇組溝通為什麼會如此安排設計,更深層的去討論角色情緒和故事,但這是我以前比較欠缺的。」
透過電影色調及場景設計,重回《午夜巴黎》的黃金時代
人稱「頭哥」的美術指導王誌成,參與過多部侯孝賢導演的電影,也曾參與《露西》(Lucy)、《沈默》(Silence)這類跨國拍攝的製作,這次憑藉《返校》入圍的他認為,「電影美術除了要滿足導演對空間的期待之外,還可以抓到一點點自己的熱情,把自己安排的小梗無聲無息地偷偷放進場景裡,當那個梗不小心被演員拿出來,讓他很容易進入狀態,那樣成就感會很大,當下在現場一定會起雞皮疙瘩。」
「電影美術有時候講究的是自信,你創作自信的格要先有,才有辦法對自己的場景有信心,進而說服別人,這個場景是有用,是可以拍的。」王誌成透露,自己在拍《沈默》時,經常會寫些字條,然後藏在紙格子的背後,「這就是自己創作的小樂趣啦!」
蘋果規定好萊塢「壞人反派絕不能用iPhone」,爆料導演:現在所有推理電影都被劇透了!
曾擔任《囧男孩》、《雞排英雄》藝術總監的翁定洋認為,電影美術必須要能以製片可接受的預算,滿足導演的要求,「執行力也是很重要的,不能圖畫得很迷人,但做出來落差太大。」喜歡收集燈具的他,也會收藏一些道具間比較難找到的物品,若是看到比較罕見的,只要能力許可,他也會毫不猶豫地買下,「我重視燈具,因為每一盞燈擺在不同的位置,都會有不同的化學反應,這在搭景或陳設時,都是個有趣的實驗。」
迪士尼人氣樂園鬼屋原創雛型!《溫徹斯特鬼屋》1:1還原詭異豪宅場景 實地取景竟怪事連連
《江湖無難事》
葉子瑋往往在接到劇本後,會解析人物角色來建立場景設定,接著才去設計場景及相關道具的樣貌,這當中最重要的是不斷與各組主創溝通,像是與服裝造型的搭配、動作視效會使用到的道具所需的配合。像《江湖無難事》爆破那場戲,演員人數眾多,拍攝前排戲走位時,場景的陳設就需要根據演員運動而進行調整。
從電影情節看不出來的秘辛!《夕霧花園》金馬得主蔡珮玲揭不為人知的幕後準備工作
《江湖無難事》中,葉子瑋自己最滿意的部分就是主角豪洨和穩死的辦公室,在勘景的過程中,偶然看到一個廢棄的空間,結構很有意思,整部片其實跟港口的環境都有關聯,所以就以魚貨辦公室為概念發展,再融入水族缸的背景。
而片中的穩死家,原本其實是一個即將拆遷的老宅,因此裡面有很多地方都是呈現廢棄狀態,我們在電影中看到的畫面,都是之後才重新陳設的,雖然出現的秒數很短,但像是穩死母親的房間以及陽台、外面走廊樓梯間,其實都經過了處理。
《灼人秘密》
每接一部戲時,郭志達總是會做出人物關係圖以及這些角色的生活條件、喜好、個性等,以確保自己對故事的理解與導演的設定沒有落差,這次《灼人秘密》約兩個月的前製作業時間,他認為準備時間挺充份的,對於呈現出來的效果也感到相當滿意。
在有限的預算下,如何將預算分配到對的位置,以達到最大化的視覺效果,似乎是台灣電影美術指導普遍會面臨到的問題,郭志達這次在《灼人秘密》也不例外。他以60、70年代的台北意象及建築,作為整個美術的基底,礙於預算有限,無法將所有場景一一還原,只能透過所有符合設定氛圍的拍攝地點,巧妙串聯出想要的樣貌。
拍出新北市的時尚未來感!服裝設計師Alexander King Chen籌拍短片 入圍美國布魯克林電影節
「那時候找景花了很長一段時間,我們美術組也自己下去看了很多,也給了很多意見。」郭志達說,「我們慢慢把一些很對的氣氛串聯在一起,就會有一個基礎美感,整部電影再從這些基礎的美感去疊加,慢慢的把預算用在最需要的地方,所以預算的控制、整個世界觀的串聯,還蠻好玩的。」
經典場景如何誕生?一窺《一級玩家》、《瘋狂亞洲富豪》的幕後巧思
然而,除了預算之外,導演趙德胤的拍攝方式也讓郭志達面臨挑戰。「那是我沒有接觸過的。」郭志達解釋,導演會在現場讓演員彩排完之後,再設定他最終的運鏡,「以前我很會預測他們在這個環境中會怎麼分鏡,然後我應該要把重點放在哪多一點、哪裡就不用琢磨太多,但這次打破了我以前習慣用分鏡來規劃陳設的作法,我無法知道哪裡他最想拍,哪裡他最不會拍,認識了一種新的拍片方法。」
《真寵》打破宮廷劇傳統,魚眼鏡頭捕捉現代感場景、服裝
憑藉《灼人秘密》入圍2019第56屆金馬獎最佳美術設計,對於這次入圍台北電影獎,郭志達透露,自己是以平常心面對,「把它當成一個派對,大家聚聚,見見面、聊聊天。」
《返校》
改編自台灣遊戲團隊赤燭開發的電玩遊戲,《返校》原本設定翠華中學是位在山腰上,於是劇組從九份開始,一路往南勘景,包括台中、桃園、台南、嘉義都去過,經過多方考量,一直到屏東縣潮州鎮,找到了廢棄十多年的學校才落景。
王誌成表示,光是前製規劃到景落實,最後把景給搭出來,就花了半年的時間,「《返校》基本上只要翠華中學顧到好,其他的散景其實也不多,這樣就很好控制預算。」
導演徐漢強專訪/上映三天全台累積6770萬票房! 《返校》為什麼這麼紅?它點醒你習以為常的自由
「像中華商場這種已經不存在的場景,就只能砸錢生出來,但翠華中學就不一樣,可以找到一個感覺對的現有場域,把它的最大可能性給挖掘出來。」王誌成表示,這個學校荒廢了十多年,風吹雨打下,生出一大堆壁癌,很有鬧鬼的氛圍,在質感上有很大的幫助,可以省下很多做質感的費用。
他也透露,赤燭團隊的人第一次到現場時,看到自己開發的遊戲立體化之後,滿是驚訝與感動,「他們自己都不曉得自己開發的遊戲可以變成那個樣子。」
但潮州沒有禮堂,再加上學校裡的走廊外觀相似度極高,景的變化可能不夠多,因此就要想辦法把缺少的部分變出來,最後為了讓拍攝與後製時有更好的掌控度,於是決定禮堂在台北棚內搭景。
8000萬打造的中華商場,公視不開放的關鍵是什麼?
至於方芮欣的家,最後選在高雄的黃埔新村,雖然之前《鬥魚》曾經花了很大的力氣整修,但《返校》故事發生在1960年代戒嚴時期,對於場景還是得再進行調整。
蠟燭是《返校》裡的重要道具,蠟燭經過一夜的使用一定會變短,再加上拍攝過程並不是順拍,於是就會出現是否連戲的問題。遠景可使用仿真LED電子蠟燭特殊道具代替,但近景就只能使用真蠟燭,為了這場戲,還得準備很多長短不同的蠟燭輪流替換,而演員應該如何拿蠟燭也經過特別設計,以便能運用手中的這個唯一光源為自己打光。
燈光化妝師!如何打光才能讓演員看起來更年輕或蒼老?
張老師送給方芮欣的白鹿玉珮項鍊,造型也是琢磨再三,先找了真正的玉石工匠刻出形狀,接著再翻模製作數個,以防破損備用,王誌成透露,「這個白鹿弄到做道具的阿G都快厭世了。」他除了在翠華中學那裡弄了一間道具間,專門製作蠟燭、玉等道具,甚至有一陣子不回飯店睡,就直接睡在道具間,還自掏腰包買了抽真空機,鐵了心就是要把這些道具做好。
看完都要愛上老師了!《返校》張明暉斯文帥氣,戲外也是位熱愛攝影的知性文青!
《返校》中看似可以運用CGI電腦特效輕鬆完成的幾場戲,礙於預算有限,反而是選擇土法煉鋼,以最省錢的方式實拍而成。
王誌成舉例,方芮欣在音樂教室外偷聽張老師和殷老師談話的那場戲,必須透過新舊場景間的轉換,呈現記憶與現實的不同時空狀態。原本的音樂教室既髒亂又破舊,裡面既有的破桌椅、窗簾及舊鋼琴,都是很好的現成道具,鏡頭先橫搖掃過一次破舊的場景後,就將攝影機固定好,接著美術組趕緊將教室的牆壁、天花板重新粉刷,更換新的窗簾、桌椅和鋼琴,等到天亮了,劇組回來再拍,「我原本預估要7小時,但大概四個多小時就做完了,其他時間就在那邊度估,等現場美術組來上班(笑)。」
雷神主演《驚天營救》動作超震撼!12分鐘一鏡到底原來這樣拍的
在防空洞的那場戲,燈一擺動,牆上亡者的遺照樣貌及數量也會隨之變化,就是靠王誌成團隊成員在現場不斷貼完又撕,撕完又趕快貼回去,來回多次而拍成的。「這些都得事先操練,確認需要動員的人力物力、是否可行,評估大家的精神壓力和工作狀態可以完成這個任務後,就衝了。」王誌成說。
《寄生上流》豪宅其實是特效做的?官方曝光解析特輯,來看哪些場景其實是假的!
View this post on Instagram A post shared by 返校DETENTION 電影版 (@detentionthemovie) on Jul 9, 2019 at 6:16am PDT
A post shared by 返校DETENTION 電影版 (@detentionthemovie) on Jul 9, 2019 at 6:16am PDT
原本鬼差也準備實拍,但這一百多年的電影發展,由人穿著能靈活演出的特色道具服,頂多就是兩米多的高度,若要達到遊戲中鬼差設定的三米、四米高,就得手長腳長踩高蹺,使用鋼絲來控制手。特殊道具的團隊很辛苦把鬼差給做出來,在翠華中學現場試走的效果也不錯,但僅限於在平地、走廊走,到了草地上,就恐怕會發生危險,最後終於斷念,決定透過3D動畫解決。
王誌成表示,現在台灣新一輩的後期特效團隊很厲害,願意實際到現場看大家拍片,親自感受鬼差應該是怎樣的面貌,內化之後並在現場試做給大家看,拼了命要把鬼差給做好。
電影中有些鬧鬼或比較陰、潮的地方,空氣中會出現懸浮粒子,王誌成透露,那其實是後期做的,並不是現場有的,「那也是剪接完之後,導演弱弱地要求(笑),據說是這樣。」
超可愛!《星際大戰8》水晶狐狸可不是特效 竟是由2.5萬晶體費工造出實體!
《返校》最令王誌成滿意的部分,並不是美術組做了多少多複雜的景,反而是演員進入場景後,呈現出來的現場氛圍和狀態。像是老後的魏仲廷重回學校,將白鹿項鍊轉交給方芮欣的那場戲,「那個景對美術來講有什麼困難的?但人一進去,狀態都對了,怎麼演都對。」
美術團隊花了很大的功夫經營翠華中學,王淨進去的第二、三天開始在拍夜戲,拿蠟燭在走廊走,當天赤燭遊戲的人員也到場, 「一整個皮皮挫,那就是神還原了嘛!」王誌成說,「這樣我覺得美術組就功德無量了,可以打造一個場域,讓大家可以一進去就立刻進入狀態,馬上入戲。」
用生命經歷幻化為人生底蘊!王淨不為人知的深層魅力
View this post on Instagram : 無意間翻到自己看著方芮欣的結局時 替她心疼 又惋惜的瞬間 A post shared by 王淨 Gingle (@_ginglebellaaa) on Apr 18, 2020 at 12:34am PDT
: 無意間翻到自己看著方芮欣的結局時 替她心疼 又惋惜的瞬間
A post shared by 王淨 Gingle (@_ginglebellaaa) on Apr 18, 2020 at 12:34am PDT
而對於自己在2019年憑藉《返校》拿下第56屆金馬獎最佳美術設計獎,這次再度以《返校》入圍台北電影獎,王誌成認為,能夠入圍就很開心了,「如果可以再拿到台北電影節的肯定的話,那當然很開心,沒有的話,我一樣很開心。」
《菠蘿蜜》
《菠蘿蜜》的拍攝地點橫跨馬來西亞與台灣,負責台灣部分的美術指導翁定洋說,「這部片其實預算不高,但導演把場面搞得很大,馬來西亞好像拍了兩、三個景,包括回憶片段的高腳屋、餐廳和樹林。」也因為預算有限,事前的計劃就得做得更準確,美術方面除了去馬來西亞之外,就屬在屏東搭建以前在馬來西亞稱之為「新村」的景最花錢。
急驚風遇上慢郎中!《夕霧花園》藝術指導蔡珮玲︰跨國合作最難掌握的是節奏
由於屏東搭景的地點位於山坡地,不像一般場地以天數來計算場租,翁定洋便以時間換取預算,發動人情攻勢,以低價向中影買入電影《刺客聶隱娘》及《沈默》用過的舊料、枝幹、道具等,在當地找來原住民工班,自己則是帶著一個老師傅,以最有限的人力,在三、四個禮拜完成搭景,經質感師處理完質感後,再進行最後的陳設。導演明確指出會有戲的三個地點,自然也成為了陳設的重點,其餘部分則是在門外做一些景來呈現。
《沈默》入圍奧斯卡第89屆最佳攝影 攝影師羅德里哥普里亞沱高喊「台灣美景助我一臂之力」
高雄的拍攝部分以實景居多,但電影中的按摩院,由於涉及敏感,於是就找了一個沒有隔間的公寓空間,搭出按摩院的室內景。
翁定洋表示,要在這部電影的預算內搭出一個村落來,是相當有挑戰的,但看到整個劇組可以在自己完成的場景裡順利的拍攝,這也正是他最喜愛電影美術這份工作的部分。
中華美學只剩青花瓷?!導演王家衛直言中國現代美學「還不存在!」
《親愛的房客》
與鄭有傑導演第三度合作長片的陳柏任,最讓導演讚賞的就是他在有限預算內精準執行的功力。陳柏任表示,要了解整體預算的分配,而不是一味的覺得美術該花多少預算,大家庭中每組都需要預算去支撐,所以電影美術指導必須考量整體,甚至可能把美術預算分配出去給其他組利用,才有機會在預算內做出最好的表現。
帶著笑臉的小丑原來這麼悲傷!解析《小丑》電影服裝造型,當中竟然藏有「致敬」意味!
《親愛的房客》由於角色設定的關係場域,讓場景組相當頭疼,陳柏任笑說,「最終我們還是抉擇了許多劇組拍過的拍攝點,因為有無敵海景!」
他進一步說明,前期和導演鄭有傑討論這房子的由來,於是設定秀玉老公是船員、國軍或漁船船長等可能性,接著再設計相關元素去建構整個主場景;之後也與攝影師流星討論可能的鏡位,盡可能避免不必要浪費,把預算有效地分配在各個場景中運用。「搭建場景的過程中,真的是老天爺的幫助,在基隆這個多雨的城市,沒有遇到太多不可預測的天氣,而且大多是烈日,真的是相當幸運。」
以色列千年古修道院化身設計旅宿「The Jaffa Hotel」!極簡之父John Pawson操刀 彩色玻璃窗遇上無敵海景
陳柏任透露,這次最滿意整個劇組的協調性,「雖然難免會因為一些小失誤發脾氣,但大家還是很賣力的執行,這樣也很棒了!」爬上雪山則是這次拍攝最有挑戰的部分,「最後一晚入住翠池山莊,是個很棒的回憶!」他也表示,自己在得知入圍的當下,想到的是這個非常好的劇組,「都是這個大家庭一起努力的,各組的人都好棒!」
《白鯨傳奇:怒海之心》幕後紀實 導演朗霍華分享電影製作點滴
對於有心投入電影美術這個行業的人,這些前輩們也強烈建議最好能做到以下幾點—「熱情、好學、肯做、不要臉」。
葉子瑋表示,「如果真的對這個行業有興趣,可能也需要想清楚興趣結合工作,過程中並非都是如此完美,需要不斷摸索,也會有很多時間是撞牆期,要一直提醒自己當初投入的初衷。」
郭志達建議,要先釐清自己的目標。或許有些人只是對拍片感到好奇,也可以定下時間表,快速了解拍片到底是怎麼一回事之後,盡快訂立明確的目標,並堅定的朝目標前進,如果不適合,就不要留戀,趕快修正方向;若要留下來,就要證明為什麼你適合,縮短陣痛期。郭志達坦言,自己也遇到過明明不適合,但卻趕不走的人,「這一行也蠻需要這個特質—不要臉、趕不走(笑)。不然你要怎麼往你的目標邁進?」他表示,即便先天資質沒那麼好,靠著後天的努力,只要不斷鍛鍊,時間久了,能力依舊能夠提升。
用入戲的心情做電影 專訪《血觀音》藝術指導蔡珮玲
翁定洋建議要「多看、多做、多學習」,陳柏任認為,「實戰經驗還是很重要,有機會的話多參與吧,每個團隊都有可以學習的地方,且不吝嗇的問問題!」
王誌成認為,電影美術一定要有個很多變的腦袋以及很想要去挑戰的熱情,尤其在什麼都不懂的時候,一定要盡快跟上大家的工作節奏,不恥下問,什麼都想學。他曾經看過有些年輕人工作做完,還會繼續留下來看大家工作、學習,他認為這是非常值得肯定的,「一開始有這種態度的話,就可以從中學到很多,你的敲門磚是電影美術,但它不見得是你最後待的地方,你可能會跳到導演組、攝影組,反正熱情要先有,然後不恥下問,熱情再熱情,要不要臉一點。」
赴美圓夢超坎坷!洋裝、鞋尖藏美元 草間彌生自述紐約宛如「活地獄」
郭志達也補充,早點了解自己是否具有足夠的熱情,並把整個局面看清楚,因為熱情很可能會有耗盡的一天,如果操作不好,這個工作很可能沒有辦法照顧你一輩子,自己是否要承受這樣的風險?「認真看待你正在做的每件事情,一定要讓自己有所收穫。」郭志達說,「養成團隊配合以及當下你必須要知道的本質學能 ,萬一行不通的時候,你還是有滿身的好武藝,可以去別的跑道。我覺得懂得拍片的人,出去做什麼事情,通常表現也不會太差。」
從卡奴到億萬導演 《復仇者聯盟:無限之戰》導演兄弟檔的逆襲之路
採訪攝影:BeautiMode 資料來源:台北電影節、返校臉書、翁定洋、華映娛樂、郭志達、葉子瑋、親愛的房客
電影首映有他在,才安心!近半世紀守護電影人心血結晶的「江先生」 想去朝聖!盤點《小丑》電影6大電影場景,跳舞的長階梯真實地點在這裡! 我就爛!盤點6部「我廢我驕傲」的魯蛇電影:原來當一個廢物才是真理!
BeautiMode創意生活風格網
BeautiMode