娜塔莉波曼重現童年工作環境 邀來LANVIN前任創意總監Alber Elbaz打造「能說故事」的優雅戲服

by BeautiMode 2016/09/20

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)

201608151132238_20160814威視電影劇照2-娜塔莉波曼執導《愛與黑暗的故事》,故事改編自以色列文學大師艾默思奧茲自傳小說.jpg

改編自以色列文學大師艾默思奧茲(Amos Oz)同名自傳小說、奧斯卡金獎影后娜塔莉波曼(Natalie Portman)首度執導長片《愛與黑暗的故事》(A Tale of Love and Darkness),在美國上映後旋即拿下了首週單廳票房冠軍。影后初次執導的成績不俗,開出紅盤亮眼表現,也為娜塔莉波曼日後的導演之路奠下根基。

201608151132238_20160814威視電影-娜塔莉波曼首度執導電影長片《愛與黑暗的故事》(翻攝自網路).jpg

為了拍攝《愛與黑暗的故事》,娜塔莉波曼籌備了七年之久,她表示,當她七年前開始向作者艾默思奧茲表示想將小說拍成電影時,艾默思奧茲給了她極大的發揮空間,他告訴娜塔莉波曼:「電影改編成妳自己的版本,別被小說給限制住了!」就連娜塔莉波曼後來演出艾默思奧茲的母親,他也只說了,「不要試著去理解我媽媽當時的想法,她的腦袋對我來說一直是個謎。」娜塔莉波曼也認同這樣的原則,她表示:「人生本來就沒有所謂的標準答案,我們不是永遠都清楚自己在做什麼,更不用說去揣測他人的想法了。」有著這層默契,也讓雙方合作的過程相當愉快,艾默思奧茲看完電影後,更是對成品讚不絕口。

201608151132238_20160814威視電影劇照1-娜塔莉波曼執導《愛與黑暗的故事》,故事改編自以色列文學大師艾默思奧茲自傳小說.jpg

《愛與黑暗的故事》除了因娜塔莉波曼自導自演而備受矚目,與十歲童星阿米爾泰斯勒(Amir Tessler)的對手戲也是一大亮點,過去曾是童星的她,也將個人過去經驗用在此次拍攝。她透漏,當自己還是個孩子時,她認為片場一點都不像是工作場合,更像是個遊樂園,所以她試圖為阿米爾泰斯勒創造同樣的環境。「因為這部片的劇情較為沉重,而阿米爾在片中扮演的角色代表著正面樂觀,所以我非常盡力的安排一個輕鬆有趣的環境,確保他在拍戲的每一刻都非常放鬆自在。」娜塔莉波曼表示。

MV5BMTYxNDUxMDgzOV5BMl5BanBnXkFtZTgwOTMzNzA2OTE@._V1_SY1000_CR0,0,1494,1000_AL__.jpg

在《愛與黑暗的故事》中,娜塔莉波曼還找來同樣有著猶太血統的設計師亞伯特艾爾巴茲(Alber Elbaz)為她助陣。曾任LANVIN創意總監的他,2015年就曾為娜塔莉波曼打點當時多倫多影展的紅毯造型。這次Alber Elbaz更直接跨刀為電影設計戲服,娜塔莉波曼表示,除了劇本和對白,還希望透過服裝闡述電影中的故事背景。她很喜歡帶著歐洲優雅風範的洋裝,為了結合電影背景中戰爭、貧窮的設定,所以她請了Alber Elbaz為她設計三套帶著40、50年代輪廓的洋裝,並在電影中重複以這些洋裝出鏡,讓觀眾更能融入劇情。

201608301441313_20160830威視電影-《愛與黑暗的故事》劇照1_copy.jpg

藉由執導電影的機會,娜塔莉波曼也趁勢為好萊塢的性別議題發聲,比起前陣子引發熱議的工資問題,她更關心女性導演在電影產業的工作機會。婚後與丈夫、兒子定居法國的她,因此認識了一群年輕傑出的女性導演,跟這些導演交流的經驗,不但讓娜塔莉波曼收穫頗豐,也讓她開始反思為何好萊塢沒有這般榮景。她相信未來這個議題將會被更廣泛的討論,而娜塔莉波曼也會為這些才華洋溢的女性導演爭取更多的機會。

娜塔莉波曼優雅化身夏日粉紅佳人 談紅毯文化「我在其中看見性別歧視問題」

《愛與黑暗的故事》描述1930年代,一個平凡的猶太家庭為了逃離迫害自歐洲舉家至巴勒斯坦,父親對未來謹慎地抱持希望,但母親對生活的渴望不止於此。生活的重擔、戰爭的恐懼、以及逃亡的顛沛流離,一再對母親造成沈重的壓力,不僅對婚姻生活不滿,聰明才智也受到壓抑。為了排遣怨懟,她編了一個個冒險故事給十歲的艾默思聽,她朗誦的詩篇和闡述語言文字的方式也深深影響艾默思的文筆。以色列的獨立並未帶來母親所期盼的新生,她就此孤獨地陷入了無盡哀傷。束手無策的艾默思被迫提早與母親離別,在他見證一個國家誕生的同時,也必須面對自己另一個新的開始…。電影將於9月23日在台上映。

參考資料:PEOPLE、beliefnet、威視電影、rottentomatoes

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)


《BJ有喜》戲服設計師Steven Noble混搭服裝展現三主角迥異個性 攜手設計師好友Giles Deacon打造經典婚紗

Chanel、Schiaparelli聯手加持《咖啡‧愛情》 戲服設計師Suzy Benzinger重現1930年代Café Society絕美風華

《走音天后》服裝原稿大公開! 戲服設計師Consolata Boyle:「這個故事讓我們看見音樂的力量。」

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。