水墨書畫也摩登！周裕穎打造東方布達佩斯大飯店 為傳統元素找出路

古樸的典雅風格，並不只存在古蹟與博物館之中，透過巧妙的設計，即使在充滿摩登氣息的旅館，也能從裡到外散發古典、精緻的氣息。

國立歷史博物館（National History Museum，簡稱史博館）為了讓大眾能夠親近館藏中傑出的藝術成就，繼2018年的與Just in XX合作《遇見常玉》（Meet Sanyu）系列後，再次與Just in XX主理人周裕穎合作《史博浪漫大飯店：The Grand NMH Hotel》，運用史博館豐富藏品的美麗紋樣，在真實營運的飯店中創造超現實空間，讓觀眾體驗彷彿穿越時空，置身屬於亞洲的布達佩斯大飯店，近距離體驗經典年代的華麗風貌。

「我覺得史博館好像被我帶壞了。」Just in XX主理人周裕穎說，「三年前我們第一次跟史博館合作，把常玉的紋樣帶到時裝上，而近年來，紋樣授權在文化圈一直很受矚目，但該如何把紋樣生活化，讓大家能夠實際體驗，是我想要探索的問題。」

為了讓史博館典藏的文物圖樣化為能夠走入一般人生活中的物品，周裕穎與台南緹花商標織造廠仁美商標合作，將溥心畬的《十猿圖》、清代刺繡、以及青花瓷器的紋樣製作成布料，再製成沙發、行李箱、燈照、床包、枕套、拖鞋、眼罩等，所有展場中的圖案全都來自史博館的館藏紋樣，打造跨越時空的獨特體驗。

周裕穎表示，這次設計的靈感，來自電影《歡迎來到布達佩斯大飯店》（The Grand Budapest Hotel），為打造出充滿歷史但又歷久彌新的氛圍，在挑選紋樣時，他選擇了花草、動物的圖案，並在不斷循環重複的圖案畫面上，加入了與紋樣顏色衝突的色條，讓古典的圖案顯得更為摩登。

值得一提的是，由於展覽是舉辦在旅館內，因此展場內的窗廉，雖然只會展出不到三個月，仍然特別做了防焰處理以符合消防法規，這也是周裕穎過去在設計時，甚少遇到的條件限制。

為了符合消防法規，展場的窗簾也特別做了防火處理。（圖／BeautiMode）

為了不讓大量重覆的紋樣造成視覺疲勞，行李箱、抱枕上添加了色條與織帶，讓畫面顯得更加摩登。（圖／BeautiMode）

史博館從2019年度起發展紋樣授權計畫，將館內歷史藏品的經典紋飾、作品元素進行轉化設計，以發掘藏品「令人著迷的意外細節」為創意發想過程，創作由博物館詮釋角度的獨家60款史博紋樣，分成浪漫花鳥、趣味手繪、人文之美與幸運祝福四大系列主題。

「國立歷史博物館擁有65年的歷史，典藏品共有63,000多件，包含非常多優秀的民間、藝術、考古文物，而我們一直以來都非常希望民眾能欣賞他們。」國立歷史博物館館長廖新田表示，「紋樣是我們與外界溝通的媒體，它並不是把古典的圖案複製出來，而是經由優秀設計師的改造，讓飯店成為古今交錯的空間，也邀請年輕設計者一起來顛覆史博、Kuso史博，並且再書寫史博。」

周裕穎表示，展出的沙發為了要符合老式家具的形狀，因此他們自行設計織品後，再用手工包裹到古董沙發上，邊緣的珠飾也是自行加工處理。（圖／BeautiMode）

抱枕上的猿猴圖案，來自溥心畬的《十猿圖》。（圖／BeautiMode）

設計師周裕穎的愛犬白寶（左）和蹦迪（右）也換上了史博館紋樣的門僮制服。（圖／BeautiMode）

此次特展所使用的史博館紋樣布料均由台南仁美商標開發製造。（圖／BeautiMode）

《史博浪漫大飯店：The Grand NMH Hotel》
地點：台北市萬華區昆明街142號2樓(町記憶旅店3館）
展期：109年9月18日至109年11月3日
時間：週二至週日，每日上午10點至晚上6點（免費參觀）
策劃執行：事事設計有限公司
備註：入場參觀請配合配戴口罩，如人潮擁擠將實施人流管制（展務人員有管控暫停入場權）

紋樣授權專題講座
2020年10月14日（三）15:00-16:30
講師介紹：王雅璇∣國立歷史博物館 、周裕穎∣JUST IN XX 事事設計有限公司
報名連結：https://reurl.cc/3LYyGL

創意工作坊
場次一：2020年9月23日（三）15:00-16:00史博館紋樣永續名片盒工作坊
場次二：2020年9月30日（三）15:00-17:00史博館紋樣花形扇手繪工作坊
場次三：2020年10月21日（三）15:00-16:30史博館紋樣服飾畫創作工作坊
報名連結：https://reurl.cc/r8RkmE （名額有限，單場次12位額滿為止）

採訪攝影：BeautiMode