Covidiot、Simp是蝦毀?快來看《時代雜誌》2020年度選字,否則被罵了都不知道!

(本文經《遠見雜誌》網站授權,未經許可請勿轉載)

Covidiot、Simp是蝦毀?快來看《時代雜誌》2020年度選字,否則被罵了都不知道!(1).jpg
僅情境配圖。取自unsplash。

回顧2020年,今年初爆發的新冠肺炎疫情,一場世紀大瘟疫,徹底改變人們的日常工作及生活方式,溝通方式也發生劇烈的變化,更打亂全世界政經的腳步,其中《時代雜誌》(TIME)也整理最能體現2020年的數個詞彙。

根據全球語言監測公司(Global Language Monitor)的創辦人佩亞克(Paul JJ Payack)發現,社交距離(Social distancing)一詞與2019年相比,今年的使用率提高400%,許多與新冠肺炎(COVID-19)的相關術語也有上升趨勢。

佩亞克進一步表示,「社交距離和新冠肺炎相關詞彙的使用次數,是我們所見過最大的增幅。尤其,社交距離是今年在全球使用最普遍的詞彙,且是今年排行第25名最常使用的英文單字,這普遍的令人十分恐懼。」

拿著怕弄丟?那就掛脖子上吧!口罩鍊:疫情催生的防疫配飾

Covidiot、Simp是蝦毀?快來看《時代雜誌》2020年度選字,否則被罵了都不知道!(2).jpg

因「新冠疫情」創造的詞彙
以下整理四個由新冠疫情期間所創造的新詞彙,從疫情期間不配合防疫政策的防疫豬隊友(Covidiot),甚至到遠端工作時常所需要用的視訊軟體ZOOM都成為新詞彙的開頭。

與文物一起居家隔離!《故事宮寓》帶你一窺翠玉白菜私密世界!

Blursday,是指新冠疫情封城(lockdown)、居家隔離等政策以來,人們對於時間的感受越來越模糊,容易失去時間感、搞混今天是星期幾。

其中,心理學家奧格登(Ruth S. Ogden)在英國封城期間,邀請超過600位參與者參與時間感知的研究,實驗結果發現有超過八成的參與者,在時間的主觀速度和感受上產生變化。

防疫豬隊友(Covidiot),由Covid-19(新冠肺炎)和Idiot(白癡)所組成的單詞,形容漠視新冠疫情的健康和安全準則的人,甚至可能引起高感染風險與製造恐慌的人。

跪求販售!日潮人自製「名牌防疫小包」網上爆紅,訪問本尊:「我花一小時就做完了!」

Covidiot、Simp是蝦毀?快來看《時代雜誌》2020年度選字,否則被罵了都不知道!(3).png
取自衛福部臉書。

隔離馬丁尼(Quarantini),由Quarantine(隔離)和Martini(馬丁尼)所組成的單詞,和普通馬丁尼沒有太大差別,只是在遠端工作和新冠疫情封城期間,要自己一個人在家小酌、放鬆身心等。

Zoom亂入(Zoombombing),從photobomb(亂入)衍生出來的新字,形容有人亂入未被邀請的視訊會議中。

「BLM運動」下關注與種族正義相關的詞彙
儘管今年因為新冠疫情的影響下,創造出許多新詞彙,但今年五月遭白人警察壓頸致死的佛洛伊德(George Floyd)事件後,接續引發美國社會一連串的黑命貴運動(Black Lives Matter,以下簡稱BLM運動)。

使得美國國內更加重視種族間的公平與正義等相關議題,因此入選的相關字彙包含以下與種族正義相關的詞彙。

Antiracist(反種族主義者),主要形容與反對種族主義、歷史壓迫邊緣化族群相關的人或行動。
BIPOC(Black, Indiginous and People of Color)是黑人、原住民和其他有色人種的術語,主要特別強調美國黑人和美洲原住民社區的身份和經歷。

退款(Defund),形容撤回財政支持的動作,像是呼籲削減警察經費的運動,主要提倡公共安全模式,希望將資源從執法機關,轉移到社區主導的社會計劃或倡議行動中。

另外,值得一提的是,《時代雜誌》除了關注今年疫情期間所創造的新詞、BLM運動下被大眾關注的字彙外,也針對今年的社群潮流,介紹兩個有關社群媒體新現象的詞彙。

Covidiot、Simp是蝦毀?快來看《時代雜誌》2020年度選字,否則被罵了都不知道!(4).jpg

分別是Simp,為短影音的社群媒體TikTok(抖音)的流行語,主要形容過度包容或獻身於某人(通常為女性)的男性,或是忠實的粉絲。

以及,Doomscroll,主要用來形容在2020年沉迷於社群媒體中分享的大量壞消息、負面網路新聞,尤其是在睡前時間進行的,而在疫情期間,過度的Doomscroll恐造成使用者心理健康的負面影響。(本篇編譯自《時代雜誌》(TIME)

(本文經《遠見雜誌》網站授權,未經許可請勿轉載)


廣告、專案等商務合作,請發信至:[email protected]

遠距反能激發創意?封鎖打亂忙碌行程 設計師居家防疫都在忙「這些事」
全世界每月近2000億個口罩被丟棄!新冠肺炎衍生殘酷的塑膠汙染問題
讓企鵝用肚皮幫你拖地!3款超療癒居家清潔小物,新年大掃除就交給他們了

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。