老唱片迷看過來!INF啟動《時光機》 古早「蟲膠唱片」原來有這些講究?

by BeautiMode 2021/03/18
我們想與你分享的是...

INF 2021秋冬《Time Machine時光機》系列包含三大元素,呼應台灣零售文化之三大階段
的變遷,包含早期「傳統柑仔店元素」、中期的「超商量販店元素」,以及近期的「外送平
台及電商消費文化元素」。

1980年2月9日,台灣第一家7-Eleven開張,從此改變了人們生活習慣,擁有傳統人情味的「柑仔店」開始殞落消失,很多人兒時的記憶也自此消失在歷史洪流之中。

INF 2021秋冬《Time Machine時光機》系列包含三大元素,呼應台灣零售文化之三大階段的變遷,包含早期「傳統柑仔店元素」、中期的「超商量販店元素」,以及近期的「外送平台及電商消費文化元素」,INF將台灣零售業文化的歷史縮影,幻化成為台北時裝週的伸展台,以服裝詮釋時代的變遷。

「傳統柑仔店元素」,已在2021秋冬紐約時裝週官方日程發表,這是INF首度登上紐約時裝週,並讓消失樂壇失傳87年的台灣第一代流行樂女歌手「純純」的老歌〈初戀讀本〉重出江湖。純純〈初戀讀本〉的歌詞內容,即便現在來看,仍相當前衛,更何況當時更為保守的社會環境。INF 2021秋冬《Time Machine時光機》微電影則以同志情的方式展現台灣古早社會風貌,INF設計師郭瑋表示,早期同性戀被視為禁忌,在那個時代,高呼「自由戀愛」是創舉,他認為這和服裝創新的概念不謀而合。

INF秉持「台灣文化為底蘊、以時裝為載體」的精神進行創作,於2021秋冬臺北時裝週對外首度曝光以菸酒公賣鐵牌電繡的包包設計、尪仔標的耳環,量販店的貨品掃描條碼、塑膠袋、營養標示、製造日期等相關元素,也都以電繡、印花等趣味的方式呈現於服裝上。

A14I0191.jpg
A14I0136.jpg
A14I0167.jpg
A14I0111.jpg

INF 2021秋冬系列作品,還融合了Grunge Art藝術風格的筆觸、以現代化手法重新描繪出具有時尚感的古早味,郭瑋最喜歡的是Grunge Art之父 David Carson,他打破既有的排版觀念,以叛逆、解構、未完成等手法呈現出一種「後現代主義」的美術風格,帶有強烈的黑色幽默色彩。

A14I0162.jpg
A14I0150.jpg
A14I0375.jpg
A14I0362.jpg

在服裝版型上,本系列承襲了INF擅長的解構風格,將正統版型不斷的拆解重塑,勾勒出可變形且「一衣多穿」的系列作品,並配合Grunge Art風格刻意留下許多未完成、未收邊的部分讓布料自然毛邊做出畫龍點睛的效果,系列印花透過重新設計早期柑仔店商品的外型及Logo,並以中文字、潑墨、油漬感等大膽的排版呈現出Grunge Art帶有挑釁感的黑色幽默,細節中也融入以中文字電繡的「高級時裝、精工配件、專人量身、手工定製、手藝獨到、品質精良」等傳統標語,並且仿效早期中文由右到左排列。

A14I0246.jpg
A14I0456.jpg
A14I0300.jpg
A14I0322.jpg

「每個人心中都有一間柑仔店。」對某些世代的台灣人來說,柑仔店是傳統社區的百貨中心,柴、米、油、鹽、醬、醋、茶、甚至老一輩的人買車票、郵票、打公共電話、看《雲州大儒俠》及中華少棒隊遠征威廉波特的比賽都在這裡,它也是很多人兒時吃喝玩樂甚至談戀愛的地方,柑仔店的零食,像大豬公、麵茶粉、綠豆糕、王子麵、飛壘口香糖、乖乖、黑松汽水等等,令眾人懷念;很多台灣在地性的遊戲,例如戳戳樂抽獎、彈珠台、布袋戲、尪仔標、換衣紙娃娃等等,都在此販售,柑仔店可說是台灣最在地且最貼近人們日常生活的文化元素。

A14I0098.jpg
A14I0191.jpg
INF 2021秋冬《Time Machine時光機》微電影,以實際行動支持台灣的同婚及婚姻平權政策,播出後受到不少粉絲的支持與鼓勵,此影片首先在紐約時裝週亮相,也於臺北時裝週現場放映,劇中演員如女主角陳淑芳、周小琴、唐振剛,廖曉彤,李競及鍾瑄芸亦將力挺台灣設計師,登台走秀與大家見面。

此外,INF也邀請《緝魂》演員林暉閔特別開秀,以手搖蟲膠留聲機,播放全世界僅存五片的〈初戀讀本〉蟲膠唱片,走秀模特兒更邀請到電影《陽陽》演員黃薇渟以及「健身男神」許得瑋,另外INF與亞洲最大串流娛樂社群平台17LIVE合作,直播美聲歌后莉子、劉恬君甜甜亦將擔任走秀嘉賓。

蟲膠唱片,是比黑膠唱片歷史更悠久,加入東南亞地區一種名為胭脂蟲的分泌物所製成的唱片,它最初於1890年研發,早期78轉蟲膠唱片指的是每分鐘78圈的轉速。

A14I0010.jpg
林暉閔以手搖蟲膠留聲機為INF 2021秋冬系列大秀開場。(圖/臺北時裝週)

隨著科技進步而被黑膠唱片取代後來被美國哥倫比亞公司1948年發行的33轉黑膠唱片,以及RCA公司於1949年發行的45轉黑膠唱片所取代。蟲膠唱片有正反兩面,各可錄製一首3-4分鐘的歌曲,蟲膠唱片播放的機器需要用手搖。蟲膠材質容易破碎且難以保存,加上播放蟲膠唱片的留聲機早已被時代汰換,之後又有電唱機、收錄音機、CD等器材出現,不少蟲膠唱片也跟隨時代的腳步遭到丟棄,經過87年後,〈初戀讀本〉蟲膠唱片全球只剩五片,據了解,目前所知存世最多的為〈月夜愁〉,而〈望春風〉及〈雨夜花〉蟲膠唱片應該不到十片,最少的〈四季紅〉蟲膠唱片還不到五片,這些都是台灣相當重要的文化資產。

而這首名為〈初戀讀本〉的流行歌曲,於1933年9月在東京錄音,但或許是因為擔心市場反應可能不佳,隔了3年之後,發行商古倫美亞才終於在1936年2月20日正式發行該曲。斯時正值喜氣洋洋的新春,充滿希望又激勵愛情的甜美歌曲顯形優勢。

1936年,是台灣歌壇非常巔峰的一年,不僅流行歌已然發展成熟,各大唱片公司精銳盡出、競爭激烈。本名劉清香的純純,當年甫芳齡22歲,卻儼然已是天后級人物,稍早唱紅羞赧含苞的〈望春風〉、淒處動人的〈雨夜花〉、待人未果的〈月夜愁〉等經典名曲。此時再出發,嘗試以愛情至上的〈初戀讀本〉再測市場水溫。不料,該曲可惜未獲得市場認可,就此冰封,直至戰後都乏人問津,亦無人翻唱。


時代可以改變很多事情,當時過於自由前衛而實驗失敗的作品,近90年後的現代,剛好成了自由的一口新鮮空氣,恰恰適逢時宜。也讓我們瞥見當代曾經一閃的珍貴靈光。

〈初戀讀本〉古倫美亞 1936年 詞曲:德郎 主唱:純純

兄弟愛情若是要永久 應該都合時世的潮流
戀愛親事 實在着自由 總是應該快快着研究

個人有個人的主張 自己親事自己求
自己主張自己求 免收後日亂來來憂愁

姐妹大家自己就愛知 因為舊慣賣身的存在
戀愛親事代代受阻礙 實在應該緊緊就來改

一人有一人的主裁 自己親事自己安排
自己姿態自己安排 免收後日亂來來失敗

採訪編輯:BeautiMode
Text、Photo:臺北時裝週


廣告、專案等商務合作,請發信至:[email protected]

傳唱83年 鄧兆旻邀經典老歌《雨夜花》談人生
完美詮釋自由靈魂!《孤味》謝盈萱:終於能換我辜負別人了
重溫逛「柑仔店」的美麗回憶!Jason Wu、INF讓你時髦走進平凡商店
砸重金升級硬體、打造沉浸式首航派對!2020臺北時裝週有了這些改變,那明年呢?
票房破億送蝦捲啦!為什麼《孤味》會這麼紅? 先選擇釋懷放下,也許才能原諒自己
身分要曝光了?!亞洲最完整的「傳奇塗鴉大師」Banksy唱片收藏大展 ,一次赤裸裸呈現給你!
BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。