《鐵達尼號》傑克到底能不能存活?時隔25年,詹姆斯卡麥隆終於親自實驗解答了

by 遠見雜誌 2023/02/11

(本文經《遠見雜誌》網站授權,未經許可請勿轉載)

《鐵達尼號》傑克到底能不能存活?時隔25年,詹姆斯卡麥隆終於親自實驗解答了00004.jpg
《鐵達尼號》沈船場景拍攝片場照。(圖/Twentieth Century Fox)

《鐵達尼號》懸宕多年的謎團,25年後,詹姆斯卡麥隆終於親自解答了。

《鐵達尼號》(Titanic)自1997年上映至今,締造了許許多多的傳奇紀錄,在詹姆斯卡麥隆(James Cameron)身兼監製、導演、編劇的營造下,票房至今已累積近22億美元——它是全世界第一部達到10億美元大關的電影、且在全球票房排行榜冠軍的位置保持了12年,直至2010年,才由他自己的新作《阿凡達》(Avatar)打破。

《鐵達尼號》巨大的成功不只是在票房上的突破,它在第70屆奧斯卡金像獎中更獲得14項提名,最終抱回11座獎項,包含最佳影片和最佳導演獎。

本片徹底捧紅了李奧納多狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)和凱特溫斯蕾(Kate Winslet),傑克和蘿絲的浪漫故事,還有那站在船首的「I"m the King of the World」、席琳狄翁(Celine Dion)所演唱的主題曲〈My Heart Will Go On〉,至今依然令人津津樂道。

傑克的死至今依然讓許多影迷無法接受

《鐵達尼號》傑克到底能不能存活?時隔25年,詹姆斯卡麥隆終於親自實驗解答了00001.jpg
1912年,鐵達尼號航行前的照片。(圖/Titanic)

時至今日,不少人始終對劇情歷歷在目,男女主角的相遇、邂逅、愛戀,突破階級窠臼的嚮往、衝撞和顛覆,氣派的鐵達尼號象徵著榮華和富貴,卻在首次中滿歷史意義的啟航中撞上冰山而永遠長眠於北大西洋底部,震撼的沈沒畫面令人心碎,生離死別的遺憾更讓人感慨。

其中最令許多觀眾憤憤不平的,當是男主角傑克的死亡,在劇情的尾聲,充滿紳士風度的傑克讓蘿絲獨自平躺於木板上,自己卻因為浸泡冷水過久而喪命。

《鐵達尼號》傑克到底能不能存活?時隔25年,詹姆斯卡麥隆終於親自實驗解答了00005.jpg
《鐵達尼號》最經典的畫面之一,非常浪漫且感動。(圖/Twentieth Century Fox)

多年下來,「傑克不應該死」、「傑克明明可以活下來」的討論從來沒有停止過,詹姆斯卡麥隆始終也沒有正面回應。但隨著《鐵達尼號》上映25週年、4K及3D版重新放映之際,他特別參與了《國家地理》(National Geographic)紀錄片《鐵達尼號:25年後與詹姆斯卡麥隆》(Titanic: 25 Years Later with James Cameron)錄製。

節目也透過各種假設、實驗,重現了當年的電影場景,並以各種數據監測受測者的狀況,藉以證實:傑克到底能不能活下來?

詹姆斯卡麥隆:傑克可能可以活,但有很多變數

25年後,透過實驗,詹姆斯卡麥隆總算承認,「傑克和蘿絲都可以在《鐵達尼號》中倖存下來,儘管這當中存在著非常多的變數。」

一直以來,《鐵達尼號》史詩般的悲慘結局都是影史上最受熱烈討論的話題之一,部分影迷認為,傑克決定避開浮木而選擇北大西洋的冰冷海水,這是為了挽救他所愛的人之性命,這是有計劃的主動犧牲。

但也有人說,那是一扇很大的門,如果他們願意花點時間研究乘坐的角度,結果可能會不一樣。

詹姆斯卡麥隆澄清,從技術上來說,多年以來大家都說那是一扇「門」,但他解釋,「那並不是門,是頭等艙裡一塊用於裝潢的木鑲板。」

他說,「這次,我們會一勞永逸地找出傑克是不是可以在《鐵達尼號》倖存的答案。」

實驗重現《鐵達尼號》災難當下的情境和狀況

《鐵達尼號》傑克到底能不能存活?時隔25年,詹姆斯卡麥隆終於親自實驗解答了00002.jpg
《國家地理》實驗測試各種可能的求生狀況。(圖/National Geographic)

《國家地理》為了以精確的狀況還原電影場景,特別找來了和李奧納多狄卡皮歐、凱特溫斯蕾當年拍攝時體重相同的特技演員,以及相同質量、大小的木板,演員身上還有各種偵測心跳、體溫等數據的監測。

而研究團隊還在同樣低溫的水裡測試,只不過為了安全,1912年當時的海水溫度是攝氏零下2度(海水的冰點和淡水不同),這次的實驗是大約在13度的水中進行——但依然非常冷,特技演員們不斷地發抖、失溫。

在最初實驗階段裡,傑克和蘿絲都在第一時間攀上木板,但這一舉動讓他們的身體大部分都會浸泡在水中,很可能在救生艇回來時,他們就被凍死。

《鐵達尼號》傑克到底能不能存活?時隔25年,詹姆斯卡麥隆終於親自實驗解答了00007.jpg
《鐵達尼號》這一幕是許多人心碎的瞬間。(圖/Twentieth Century Fox)

而後,傑克和蘿絲盡可能找到彼此上半身都能在水線以上的位置,這能讓他們彼此勉強維持性命。但這卻沒有計算到災難發生當下的疲憊狀態,包含被其他乘客壓入水中、被其他人搶奪木板等等,所以還有其他特技演員不斷把他們往水面下壓,就像你我在電影中看到的那樣——依然是死亡。

最後,詹姆斯卡麥隆選擇,若蘿絲把救生衣脱了,給泡在冰水裡的傑克保暖,結果發現,傑克的生還機會就大得多。實驗發現,因為傑克能稍微保持住體溫,這能讓他嘗試游到其它地方,包含救生艇的所在位置,他們兩人就能存活,「雖然這中間非常多的變數。」像是實際上的水溫是更冷的。

詹姆斯卡麥隆:愛是由犧牲衡量的

《鐵達尼號》傑克到底能不能存活?時隔25年,詹姆斯卡麥隆終於親自實驗解答了00006.jpg
拍攝《鐵達尼號》時的詹姆斯卡麥隆。(圖/Twentieth Century Fox)

不過,也許正是因為傑克的死,才造就《鐵達尼號》如此的經典和浪漫,這是詹姆斯卡麥隆從撰寫劇本初期,就一直非常堅持的地方。

「即便那塊木板夠大、可以乘載兩個人的體重,我也堅信傑克需要死。」

《鐵達尼號》傑克到底能不能存活?時隔25年,詹姆斯卡麥隆終於親自實驗解答了00008.jpg
傑克和蘿絲就是一個史詩級的愛情故事。(圖/Twentieth Century Fox)

詹姆斯卡麥隆解釋,「這就像是羅密歐與茱麗葉,這是一部由愛、犧牲和死亡所構成的電影,而愛,正是由犧牲來衡量的。」

他分享,「對傑克來說,他不會做任何一件危急愛人性命的事情,這是他100%的個性,縱使自己有機會活下來,他也不會冒著女方生命的危險,做出那樣的舉動。」

事實上,若根據1912年鐵達尼號沈沒事故的意外調查,人體突然浸泡到零下的海水以內,幾乎撐不過15分鐘就會死亡,因為這種致命的冰冷是人體所無法承受的,進而導致失溫、溺水、冷休克、呼吸和脈搏終止等,當年的驗屍報告也證實,在海水中的遺體,幾乎都使死於冷休克。

《鐵達尼號》傑克到底能不能存活?時隔25年,詹姆斯卡麥隆終於親自實驗解答了00003.jpg
事實上,要在如此冰冷的海面上存活,本身就是一個非常不容易的事。(圖/Twentieth Century Fox)

(本文經《遠見雜誌》網站授權,未經許可請勿轉載)


廣告、專案等商務合作,請發信至:ad@beautimode.com

永遠的傑克與蘿絲!李奧納多眼中的凱特溫絲蕾
永遠的帝后世紀友誼!凱特溫絲蕾眼中的李奧納多
感謝李奧納多的承讓?克里斯汀貝爾:我們這輩試鏡幾乎都輸給他
《鐵達尼號》20週年 名人造型師談席琳狄翁博得滿堂彩的表演幕後
幽默!湯姆哈迪刺上「李奧納多全都知道」新紋身 原來是他當時打賭輸了的懲罰...
大明星買過最扯的東西是⋯?羅素克洛自爆酒後向李奧納多購入這個「不知道拿來幹嘛」的超貴寶物

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。