第一次搭乘太空梭降落時，我人在中層艙面，周遭沒有窗戶，沒有儀器與控制面板，我只是一個滿懷希望、對狀況很瞭解的乘客。我主要的職責是確保駕駛艙裡每個人的衣服都穿好，也緊緊地固定在座位上。我的表現完美無缺，自己待在中層艙面，此刻太空梭駕駛吉姆．海索（Jim Halsell）把頭盔戴上。他的通訊線飄浮在頭盔的頸環與太空裝的頸環之間，當兩個頸環扣起來以後，那條線也被卡住，結果他無法與我們的指揮官與任務控制中心通話。在飛行的整個過程中，這是個大問題，特別是重新進入大氣層的時候。

在太空站，準備吃的並不麻煩。所有的液態食物，包括咖啡與茶都是袋裝；大部分是粉狀，只要加水進去，用吸管吸食即可。站上大多數食物都經過脫水處理，所以一樣要用某種針狀物把熱水或冷水注射到袋子裡，打開即可食用。有很多黏稠的食物，像燕麥粥、布丁與煮好的菠菜，因為會結成一團團，較容易用湯匙舀起、塞進嘴巴，不會害我們到處追著跑。

執行太空梭外任務時，太空人必須遵守好幾個連續的重要步驟，只要搞錯其中一個，就出不了太空梭。在我跟史考特離開氣閘艙、飄進太空之前，還要忙上好幾個小時，而太空總署把這段時間切割成一段一段，要我們每五分鐘做一件事，就連吃早餐的時間與早餐內容也有規定：我們吃的是動力餅乾（PowerBar），喝的則是沖泡葡萄柚汁。

無重力狀態改變我們的日常生活形態，幾乎每件事都會受到影響。例如，刷牙時必須把牙膏泡沫吞進去，吐出來的後果會很糟糕，也沒有流水可以把泡沫沖進排水管。洗手時需要一袋水，裡面的水已經混合了一點免沖水肥皂；我們用吸管從袋子裡吸出一顆水珠，抓住它用雙手互相搓洗—必須小心謹慎，讓水珠像膠水一樣附著在手指上，否則就會到處飛來飛去。

曾幾何時開始？原來該是西洋節日的萬聖節變成了東京年輕群眾的最愛，本該是小朋友穿著鬼魅服裝挨家挨戶要糖果的可愛習俗，也在渋谷演變為飲酒作亂的大型狂歡派對。萬聖夜的渋谷，絕對是全世界最符合「百鬼夜行」敘述的場面