鄔瑪舒曼談女性在好萊塢的挑戰 「女性的處境彷彿置身兩軍對戰時雙方的戰壕間」

曾參與《黑色追緝令》（Pulp Fiction）、《追殺比爾》（Kill Bill）等多部膾炙人口的電影演出，女星鄔瑪舒曼（Uma Thurman）同時也是Louis Vuitton、Lancôme、Givenchy、TAG Heuer等許多品牌的代言人，而身為三個孩子的母親，在明星光環外，也為家庭生活而忙碌。

出生於一個篤信佛教的家庭，Uma Thurman的名字取自梵文中的「光」，同時也是印度教掌管愛與生育的女神帕爾瓦蒂（Parvati）的另一個名字。她在《Harper’s BAZAAR》的專訪中，談及各式各樣的議題，從與墨西哥的關係、身在好萊塢的挑戰、政治到社群媒體所帶來的影響。以下為專訪全文：

Q：覺得社群媒體如何影響職業生涯與個人生活呢？
A：可能你不相信，我跟社群媒體的關係幾乎是零。我覺得媒體對娛樂產業所帶來的衝擊影響，是很有趣的一件事，也注意到在社群媒體操作下，很多人成了名人。這和傳統老式的浪漫明星光環有很大的差別；事實上，這樣的現象和過去的明星現象相反，讓我們清楚瞭解到這些改變如何定義我們這個時代。

鄔瑪舒曼認為，女性應該打破社會的限制，讓生活過得更完整。（圖／《Harper’s BAZAAR》國際中文版）

Q：有社群媒體的帳號嗎？
A：有Instagram的帳號，但是很少使用。因為有些私人的事物不適合和大眾分享；有些又太無聊，會讓關注我的人覺得無趣。但我也觀察到，在某些年齡層裡，會有完全不同的反應；尤其是年輕人，剛開始會因覺得與他人有更多的社交連結，而感到興奮，但之後，又對於自己過度曝光的生活感到厭煩。很難找到適合的詞語形容這一切，但是我覺得這些現象很有趣。

Q：你曾經寫過一句話：「創造歷史的女性很少是乖女生。」你覺得這句話也說明了你的人生觀嗎？
A：據說這是前總統夫人愛蓮娜羅斯福（Eleanor Roosevelt）所說，但或許她根本沒說過。如果注意看這近100年來的歷史，就可以發現，為了在自由人權的領域有進一步進展，必須要打破許多規範與行為準則。我想Eleanor的那句話並不是指女性得變壞，而是必須打破社會的限制，讓生活過得更完整。

Q：你的母親出生於墨西哥城，因此讓人覺得你與墨西哥有某種特殊的連結，可以與我們分享這件事帶給你的任何回憶或是小故事嗎？
A：我很喜歡墨西哥，曾去過好幾次。當我在Costa Careyes拍攝《追殺比爾》的最後幾場戲時，有過一次印象很深刻的經驗；應該說每一場在當地場景拍攝的飛車追逐戲都很特別。同時，我外婆最漂亮的幾張照片，也都是在墨西哥拍的。我並未親眼見過外婆，因為在我3歲時，她就去世了。但是外婆留下的那幾張照片，很精準地傳達出身為時代女性的特質。

Q：身為女性，在好萊塢面臨著什麼樣的挑戰？
A：從16歲入行，如今也45歲了。在將近30年的職業生涯中，我常常聽到旁人對我說：「一般人進戲院都是要看螢幕上的男人。女人才會想看女人的故事，但是男人才不想看女人的故事。」這是好萊塢性別歧視的藉口，認為是男人在掏錢買電影票。在媒體、故事的敘事與娛樂產業的世界，女性的處境彷彿置身兩軍對戰時雙方的戰壕間，無人敢踏進，也沒人想管。

Q：越來越多的女演員，像是派翠西亞亞奎特（Patricia Arquette）、梅莉史翠普（Meryl Streep）、與凱特布蘭琪（Cate Blanchett）等皆大聲疾呼，要求好萊塢給予男女藝人同工同酬。你覺得呢？

A：吉娜戴維斯（Geena Davis）成立了一個組織「Geena Davis媒體性別學院」，她的組織致力於研究並證明女性在電影行業中，可以替片商賺的利潤與男性一樣多。但是在娛樂產業中似乎有某種機制失去了作用，所以大多數人並不支持這樣的想法。我覺得這樣的研究，比單純要求給我們所有女性同樣的機會有趣多了，當然我也同意爭取機會平等很重要。沒有什麼事會立刻改變，這整個過程很緩慢，但是透過這樣的研究，以及越來越多女性挺身而出，為自己發聲，讓這些議題已有持續性的進展。此類運動不單單只是聲援在某個特定領域的某位女性；我們必須深入改變文化，才能改變負面與性別歧視的態度，讓彼此能互相珍惜對方，看見對方的價值。

莎莉賽隆自曝美貌成為絆腳石 談性別雙重標準疾呼：「女性該起身主導一切！」

鄔瑪舒曼認為女性在好萊塢要爭取機會平等，必須深入改變文化，整個過程會相當緩慢 。（圖／《Harper’s BAZAAR》國際中文版）

Q：你認為種族歧視或是性別歧視等問題，依舊存在嗎？
A：對我來說，上回的民主黨內初選，當歐巴馬（Barack Obama）對上希拉蕊（Hillary）時，正是觀察美國社會究竟是偏向歧視性別，或偏向種族歧視問題的大好好時機。因為剛好只有這兩個選項，所以是個難得的好機會，可以觀察以白人為主的選民，到底是比較害怕女人當家，或是非裔美國人當他們的領導人。美國歷史雖有過種族歧視的前例，但是比起女人，選民們還是比較喜歡非裔男人。這也展現歷史不斷地在改變，我們得看看之後會發生甚麼事。

Q：你如何看待美國的政治現況？
A：我對極右派推動的孤立主義運動與可怕的種族歧視議題，毫無共鳴。他們覺得國家快被女性、拉美裔族群與非裔美國人搶走了。我自認是溫和派的民主黨人，但是看到共和黨與他們的保守派理念被摧毀，並不會讓我高興。我知道這次訪問主題無關政治，但是我卻覺得政治比那些美容保養產品有趣多了。

星光大道知多少？好萊塢明星公關及造型師談紅毯幕後

Q：對川普（DONALD TRUMP）的看法？
A：他是一個很風趣的人物，但我卻不覺得他針對女性、西班牙裔族群、墨西哥人、非白人的發言有趣。我確切相信他不是笨蛋，我也盡量去瞭解那些相信他有能力統治國家之人的想法。但是這並不會讓我覺得他的意見大部分是對的，他的很多意見讓我無法苟同。不管他提議重新評估經濟基礎的想法能帶來多少好處，我覺得他還是一個想隔離、分裂這個國家的人。

Q：當你得知你飾演的角色啟發他人時，有何感想？
A：對我來說這是至上的榮耀。我發現，我們常以為與他人的差異很大，但事實上，每個人都非常的相似，彼此最害怕與最擔憂的事也都很相近；每一個人互相連結的緊密度，也遠超出自己的想像。能夠得知透過我與昆汀塔倫提諾（Tarantino）合作的電影，以及其他的電影，曾經幫助某些人紓解他們孤立無援、寂寞、復仇與恐懼的感受，或者讓他們覺得更快樂、勇敢，是在盡力做好我的工作後，所能獲得的最大滿足。

資料來源：《Harper’s BAZAAR》國際中文版

珍妮佛勞倫斯談好萊塢薪資不平等 撰文「我氣自己太早妥協」

克莉絲汀史都華談好萊塢薪資不平等「該以實際行動代替抱怨」

薪資不對等！亞曼達塞佛瑞揭秘「我曾只拿到過同片男星10%的片酬！」

Caitlyn Jenner跨性別代言 「女性權益是當今社會應當關注的議題」