翠絲波特的經典躍上大銀幕《比得兔》:讓史上最可愛的兔子,告訴你人和自然相處的友善浪漫

by 遠見雜誌 2018/04/06

(本文經《遠見雜誌》網站授權,未經許可請勿轉載)

翠絲波特的經典躍上大銀幕《比得兔》:讓史上最可愛的兔子,告訴你人和自然相處的友善浪漫(1).jpg

鮮明的大耳、毛絨絨的身軀、無辜可愛的大眼和充滿童趣質感的畫風,這是比得兔(Peter Rabbit)流行於世的溫柔印象,更是插畫家碧雅翠絲波特(Beatrix Potter)帶給許多童年無比欣喜和愜意的純真。

出生於1866年的碧雅翠絲波特,誕生於一個英國貴族家庭中,由家庭教師單獨給予她知識指導,因為身分的特殊和權貴,她和其他同齡的同儕交情並不深,唯一經常陪伴她的,是一隻隻不同種類的寵物,也成了她熱愛動物和自然的依歸。

翠絲波特的經典躍上大銀幕《比得兔》:讓史上最可愛的兔子,告訴你人和自然相處的友善浪漫(2).jpg

她靠著對水彩畫的自學與鑽研,30歲時出版了《比得兔的故事》,由於獨特的世界觀、細膩又典雅的筆觸,加上對自然的崇敬和信念,她的作品很快地便迅速受到矚目。

在其一生中,不僅利用版稅買下了許多農莊、山丘,更用一己之力努力保護英國的鄉村景觀,她畢生致力於阻止城市進入鄉村的「汙染」,也在許多作品中反思人與動物、大自然間的關係──這樣的信念,如今被改編為電影《比得兔》,重新把背景設定於近代,頗有耳目一新的視覺體會。

翠絲波特的經典躍上大銀幕《比得兔》:讓史上最可愛的兔子,告訴你人和自然相處的友善浪漫(3).jpg

《比得兔》電影立基於童話,更在現代動畫的交織下,迸發出令人無比讚嘆的驚艷,在導演威爾古勒(Will Gluck)之詮釋下,所有動物的動畫技術堪稱是電影近幾年真人動畫電影最優秀的表率,不僅兔子的肢體動作、奔跑、跳躍的魅力十足,就連兔子表情上的喜怒哀樂、眼神的自信或無辜,都一一精湛呈現,那動畫的精準程度相信會讓孩子誤以為真的是兔子在演出,一舉一動都逗人發笑。

這個圍繞在比得兔周遭的生命故事,不僅把每一個兔子的角色個性都設定的非常鮮明,有的樂觀、有的開朗、有的少根筋、有的縝密、有的充滿正義感,就像是人類都有的不同個性,配上各種創意、幽默的劇情笑料,不僅絕對令孩子欣喜若狂,就連大人們也能陶醉在那兔子的世界裡,拾回童年的感動。

翠絲波特的經典躍上大銀幕《比得兔》:讓史上最可愛的兔子,告訴你人和自然相處的友善浪漫(4).jpg

在卡司上,不僅由多姆納爾格里森(Domhnall Gleeson)、蘿絲拜恩(Rose Byrne)擔任男女主角,兔子們的配音也是大有來頭,包含詹姆士柯登(James Corden)、黛西蕾德莉(Daisy Ridley)、瑪格羅比(Margot Robbie)、伊莉莎白戴比基(Elizabeth Debicki)與馬修盧卡斯(Matthew Lucas)等,優秀程度絕對不輸給《與森林共舞》(The Jungle Book)。

中西天后《動物方城市》獻配音初體驗 Jolin蔡依林吶喊哭泣樣樣來 夏奇拉要求動畫師為志羚姐姐豐臀

翠絲波特的經典躍上大銀幕《比得兔》:讓史上最可愛的兔子,告訴你人和自然相處的友善浪漫(5).jpg

《比得兔》的故事劇情,描述人與兔子間的「領土」爭奪戰──怨恨動物的城市男子、熱愛繪畫又愛自然的女孩、5隻古靈精怪的兔子,還有不同獨特信念小動物,彼此在互相鬥智、設計之詭計中,迸發無盡逗趣元素,你會驚喜一層鋪著一層的幽默,而後卻又在那哄堂大笑的喜悅中,挖掘滿滿的溫韾。

導演曾表示:「我們希望該片能讓大人歡笑,並給孩子一些激勵的鼓舞,這影片不僅是面向小孩的,更是面向每個人的,我們希望能成為這樣的作品。」

都市中的自然生態攝影 關於大野真人的「動」物寫真

翠絲波特的經典躍上大銀幕《比得兔》:讓史上最可愛的兔子,告訴你人和自然相處的友善浪漫(6).jpg

翠絲波特的經典躍上大銀幕《比得兔》:讓史上最可愛的兔子,告訴你人和自然相處的友善浪漫(7).jpg

在滿滿的英式幽默和英倫風情中,《比得兔》帶著觀眾進入那美好的莊園世界,也許有衝突、也可能有迥異的衝擊,但那無限的純真情感,著實流露在你我心中。

(本文經《遠見雜誌》網站授權,未經許可請勿轉載)


巨型兔子佔領草地 訴說澳洲生態危機
用插畫記錄旅行!澳洲藝術家Maxwell Tilse手繪城市美貌
黃色小小兵Minions登時尚雜誌封面 大咖齊背書冊封最潮動畫角色
照鏡子擠眉弄眼?10張老照片解密迪士尼動畫師如何畫出生動的角色表情!
BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。