（本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有，未經許可請勿轉載）
「我不為時尚而活，我為美和風格而活。」紀錄片《時尚教父的福音》（The Gospel According to André）一開場，André Leon Talley就如此說道。而導演凱特諾伐克（ Kate Novack）也把這席話當成聖旨，透過這90分鐘的影片，娓娓道來這位前《Vogue》美國版編輯顧問（Editor-at-Large）如何從一位來自美國南方的貧困非裔青年，打拼成為當代時尚界極具影響力的風格創造者的故事。
整部紀錄片以過去和現在交錯的手法呈現，不時停頓回首André Leon Talley童年時那些無比私人，卻又影響深遠的經歷，好似一席輕鬆但深刻的午間閒聊。導演Kate Novack以輕鬆但又不失莊重的手法，帶領觀眾回顧André Leon Talley不尋常的人生。
《時尚教父的福音》是Kate Novack第一部獨立執導的紀錄片，在此之前，她曾參與製作由導演丈夫Andrew Rossi執導的紀錄片《時尚惡魔的盛宴》（The First Monday in May），因此結識了這位讓她感到無比地好奇的時尚界前輩。
「我當時對Andrew說，『為什麼這個人沒有電影呢？』André在訪問中，提到一首他小時候非常喜歡的教堂讚美詩〈寶貴記憶〉（Precious Memories），現在聽到都還能讓他流出眼淚；我也去聽了這首歌，真的非常感人。這首歌在唱人的記憶可以成為持續不斷的力量，而這也是本片的起點。」Kate Novack表示。
一生都在挑戰時尚圈的殘酷與現實！《Vogue》前編輯顧問André Leon Talley：我靠自己爬上來，也會獨自走下坡
對Kate Novack來說，André Leon Talley的經歷與成就，不應該只是屬於時尚界而已，對美國的歷史而言，其實也相當重要。
「就某方面來說，這是個典型的美國成功故事。」Kate Novack表示，「我希望這部片可以有兩個層次，它可以屬於『時尚紀錄片』，但也是美國歷史的一部份。因為我認為André在美國文化史上是很重要的人物，他是首批在時尚產業中有顯著重要地位的非裔美國人之一。非裔美籍表演者出現在鏡頭前的歷史很長，但在鏡頭後形塑我們看見的影像的，就相對少很多。」
Andre Leon Talley（@andreltalley）分享的貼文 於 PST 2014 年 2月 月 28 日 上午 9:19 張貼
Andre Leon Talley（@andreltalley）分享的貼文 於 PST 2014 年 2月 月 28 日 上午 9:16 張貼
The Supermodels of 80s & 90s（@eraofsupermodels）分享的貼文 於 PDT 2018 年 4月 月 14 日 上午 12:40 張貼
Mags de Mode（@magsdemode）分享的貼文 於 PDT 2018 年 4月 月 8 日 上午 9:54 張貼
已在時尚產業打滾數十年的André Leon Talley，最為人所知的莫過於他與美國版《Vogue》的深厚淵源了，在紀錄片拍攝的2016年間，他仍不時會回到《Vogue》攝影棚工作。
身高幾乎有200公分的他，經常穿著顏色絢麗的斗篷和長大衣亮相，在公開場合也總是笑口常開、活力風趣又音量驚人，見過他的人無不印象深刻。不過Kate Novack想要捕捉的，並不是這些大家已經相當熟悉的表象。
Hi @nbcsnl. Do you take requests? Because I saw Andre Leon Talley on @LateNightSeth last night, and it’s a crime that Kenan Thompson has not played him on every episode for the last decade at least. pic.twitter.com/RBbBVFNp6C — Chris C. Davis (@ChrisDavisCW) 2018年5月19日
Hi @nbcsnl. Do you take requests? Because I saw Andre Leon Talley on @LateNightSeth last night, and it’s a crime that Kenan Thompson has not played him on every episode for the last decade at least. pic.twitter.com/RBbBVFNp6C
— Chris C. Davis (@ChrisDavisCW) 2018年5月19日
「我在接觸他的時候很誠實，我告訴他我想要撕開他的公眾人格。我認為他能表現得那麼奔放洋溢，是因為他非常熱情，而我想要看見的是在那背後的一面。」Kate Novack表示。
Kate Novack指出，André Leon Talley聽見她想要帶著劇組重返他北卡羅萊納州德罕鎮（Durham, North Carolina）的老家時，一開始顯得相當興奮，但又有些緊張，因為他預料到這段拍攝之旅，會帶來許多令他百感交集的回憶。
Angelika Film Center New York（@angelikafilmcenterny）分享的貼文 於 PDT 2018 年 5月 月 24 日 上午 8:43 張貼
Guardian and Observer Fashion（@guardianfashion）分享的貼文 於 PDT 2018 年 5月 月 7 日 上午 1:47 張貼
在片中，觀眾不僅隨著Kate Novack的鏡頭，與André Leon Talley一起重回南方老家，進入他的教會，他小時候見過的購物中心，也隨著資料影片與青年時的他，一起穿梭在70、80年代的巴黎、紐約以及現代，然後進入被他視為避難所的家中。這對André Leon Talley來說，相當不尋常，因為注重隱私的他，平時幾乎不曾讓客人進入家裡。
「所有接受訪問的人一開始都會提到，他從不邀請任何人回家。我們第一次去拍攝的時候，只能走到門廊，不過後來他還是請我們進去了，這在視覺上是非常有意義的，因為那代表我們真的進入他的私人空間。」Kate Novack表示。
Andre Leon Talley（@andreltalley）分享的貼文 於 PDT 2014 年 10月 月 25 日 下午 12:41 張貼
Andre Leon Talley（@andreltalley）分享的貼文 於 PDT 2017 年 8月 月 4 日 下午 2:02 張貼
《時尚教父的福音》訪問了多位André Leon Talley的名人好友，包括設計師Tom Ford、Diane von Furstenberg、Marc Jacobs、Manolo Blahnik，以及《Vogue》美國版總編輯Anna Wintour等，也找到他童年與學生時代的同窗好友話當年。從這些人的口中，觀眾更能感受到André Leon Talley對時尚的愛，有多麼真誠深切。
JCo（@the_alexis_carrington）分享的貼文 於 PDT 2015 年 8月 月 28 日 上午 7:33 張貼
Joy Randall（@thebeautyinfluencer）分享的貼文 於 PDT 2015 年 8月 月 16 日 上午 7:11 張貼
「我覺得André對時尚的愛是非常、非常純粹的，他在還是個小男孩時就已經愛上時尚了。我希望這部片可以讓觀眾去體驗各種事物，不只是聖羅蘭（Yves Saint Laurent）1970年代在伸展台上做的那些事，還有最初讓André愛上時尚的地方，南方的黑人教會以及他家族中的女性。」Kate Novack表示。
透過親友的回顧，時尚達人青澀的模樣活生生地展現在觀眾眼前；外祖母和鄰居們穿去教堂做禮拜的盛裝與高中老師的摩登洋裝，即使過了幾十年，仍然烙印在André Leon Talley心中，透過Kate Novack的鏡頭在觀眾面前一一回顧。
種族問題也是本片不可逃避的要點。André Leon Talley出生於1949年，成長在實施種族隔離政策的南方，這樣的背景意味著不論他走到哪、做什麼，對自己的膚色都會非常自覺，特別是在白人主導的時尚產業裡。即使到後來，André Leon Talley已經成為時尚界舉足輕重的人，非裔男性的身份還是十分醒目。
Kate Novack表示，先前他們在拍攝《時尚惡魔的盛宴》時，就曾有一名非裔青年在映後座談時對André Leon Talley說，他前往紐約學習時尚時，父母完全不覺得他能真正成功，但André Leon Talley的存在，令他相信自己是有可能做出一番成績的。
「André先前與Kehinde Wiley舉辦過一場講座，談到『激進的存在』（Radical Presence）這個概念，意思是光是他們存在，本身就是一件激進的事。我覺得這對André來說是非常真實的。」Kate Novack解釋道。Kehinde Wiley是美國當代重要的藝術家，他的非裔身份也經常是討論的焦點。
André Leon Talley在1973年取得法國文學碩士學位後前往紐約，擔任黛安娜佛里蘭（Diana Vreeland）的助理。Diana Vreeland當時已經離開《Vogue》美國版，在紐約大都會藝術博物館（The Metropolitan Museum of Art）的服飾典藏館（Costume Institute）擔任顧問。André Leon Talley協助她策畫1974年的年度展覽《好萊塢的浪漫迷人設計》（Romantic and Glamorous Hollywood Design），並且在策展結束後，進入了藝術家安迪沃荷（Andy Warhol）旗下的《Interview》雜誌擔任編輯。
姐就是敢！「時尚太后」黛安娜佛里蘭的審美觀：如果沒有風格，你誰都不是
André Leon Talley working with Diana Vreeland for the Metropolitan Museum of Art Costume Institute in 1974. pic.twitter.com/xM1XgIn1dq — Diana Vreeland (@dvDianaVreeland) 2013年5月1日
André Leon Talley working with Diana Vreeland for the Metropolitan Museum of Art Costume Institute in 1974. pic.twitter.com/xM1XgIn1dq
— Diana Vreeland (@dvDianaVreeland) 2013年5月1日
安迪沃荷的工作室「工廠」（Factory）以及《Interview》雜誌，是70年代紐約創意人士群聚的地方，André Leon Talley的非裔身份在當時顯得相當突出，平易近人又自律的態度也相當令人印象深刻。作家芙蘭利博維茨（Fran Lebowitz）在片中打趣地說，André當時可能是藝術家與設計師群聚的紐約夜店54俱樂部（Studio 54）裡面，唯一不是去找人「炒飯」或嗑藥的常客。
「人們要看見他的作品，這是很重要的。你得要透過作品來認識他。他曾為《浮華世界》（Vanity Fair）策劃過一組攝影專題，叫作〈Scarlett N’ the Hood〉（Kuso郝思嘉），裡面他把黑人和白人的角色對調了。我覺得那組照片反映了André在黑人教會裡的經歷。André的故事跨越了好幾個時代，從很多方面來說，這個故事是與視覺藝術相關的，我希望觀眾可以體會到這些資料影像當時看起來像是什麼，隨著時間有何改變。」Kate Novack表示。
不打安全牌！英國版《Vogue》迎接百年來首位黑人男性總編輯Edward Enninful 視覺設計與政治表達成未來焦點
Naomi Campbell as Scarlett "N The Hood pic.twitter.com/PUchPWaJMP — I Luh God (@aVeryRichBish) 2018年6月3日
Naomi Campbell as Scarlett "N The Hood pic.twitter.com/PUchPWaJMP
— I Luh God (@aVeryRichBish) 2018年6月3日
The M.O. — Natalia Apple（@themodeofficial）分享的貼文 於 PDT 2014 年 3月 月 25 日 下午 4:24 張貼
Aiden Connor（@aidenconnor）分享的貼文 於 PST 2014 年 2月 月 28 日 上午 5:10 張貼
André Leon Talley非常清楚，不論他走到哪，他的膚色永遠會在不知不覺中，影響別人對他的看法。有些歧視是無形、不經意的，有些則毫不掩飾。曾有謠言聲稱，他的導師Diana Vreeland之所以會提拔一個黑人青年，是因為他們之間有一腿，也曾有人在背後叫他「母金剛」（Queen Kong）。回顧這些往事，André Leon Talley顯得十分激動，在拍攝紀錄片之前，他甚少公開談論這些經驗，自始至終，這些話題對他來說，都非常敏感，他不願對那些人多做評論，只是提起他多麼希望已經過世的外祖母，能看見第一夫人蜜雪兒歐巴馬（Michelle Obama）登上《Vogue》的封面。
「我想我們補捉到某些他脆弱的部份，一些他平時不會表現出來的部份。」Kate Novack表示。
http://www.vogue.com/fashion/#. #viviennewestwood exhibit curated by #andreleontalley #scadmoa Andre Leon Talley（@andreltalley）分享的貼文 於 PDT 2015 年 5月 月 19 日 下午 3:09 張貼
http://www.vogue.com/fashion/#. #viviennewestwood exhibit curated by #andreleontalley #scadmoa
Andre Leon Talley（@andreltalley）分享的貼文 於 PDT 2015 年 5月 月 19 日 下午 3:09 張貼
Andre Leon Talley（@andreltalley）分享的貼文 於 PDT 2015 年 5月 月 22 日 上午 8:44 張貼
「整部片對他而言是非常情緒化的，他在看的時候哭了。看見電影中的時尚令他非常感動，他總是提起時尚的黃金時期，對他來說，就是1970年代，許多當時的人現在都不在了。回顧這些讓他很激動，因為會重新想起他與外祖母度過的童年以及失去她的過程。」
Andre Leon Talley（@andreltalley）分享的貼文 於 PDT 2018 年 5月 月 2 日 下午 6:00 張貼
Andre Leon Talley（@andreltalley）分享的貼文 於 PDT 2018 年 4月 月 25 日 上午 7:10 張貼
紀錄片沒有著墨太多André Leon Talley的個人生活，他的事業顯然與私生活的分別不大。「我沒有愛情生活。」他理所當然地說，而導演也沒有進一步追問。
在紀綠片接近尾聲時，2016年的總統大選逼近，André Leon Talley緊張地與友人談論著時下局勢，對於選舉出乎意料的結果感到非常悲傷。在就職典禮舉行時，他收拾起情緒，一本正經地向來訪記者稱讚第一夫人梅蘭尼亞川普（Melania Trump）的衣著，但對就職典禮沒有任何評論。
「一開始，我們沒有意識到拍攝的過程會遇到總統大選，而且大選對整部片會這麼重要。」Kate Novack表示，「我不覺得選舉的結果是幸運的，但對於我能拍到André經歷這段對他個人而言很重要的美國歷史轉折，感到很幸運。」
「把焦點放在2016年的總統大選和後來發生的事，我覺得至少可以捕捉到André在消化這些經驗的過程，也希望能藉由連結他的個人故事，能夠為我們國家經歷的轉變，帶來更多的意義和理解。」Kate Novack表示。
資料來源：Magnolia Pictures、Variety、New York Times、Vogue、The Guardian
BeautiMode創意生活風格網
BeautiMode