迪士尼原想祭出全中國劇組,幕後揭密《花木蘭》最終為何選了個紐西蘭女導演?

by Juksy 2020/03/02

(本文經《Juksy》網站授權,未經許可請勿轉載)

迪士尼原想祭出全中國劇組,幕後揭密《花木蘭》最終為何選了個紐西蘭女導演?(1).jpg

第一部亞裔真人版迪士尼公主電影《花木蘭》(Mulan)很快就要在3月份於全台上映,英國權威電影雜誌Empire也對《花木蘭》劇組進行了專訪,透露之前「迪士尼為《花木蘭》狂砸2億美元拍攝成本,瞄準中國市場卻因疫情恐難上映」後,到底這麼鉅額的拍攝成本是花費在哪裡?而原本打算推出全中國陣容的迪士尼,又是什麼因素而最終選擇了紐西蘭女導演Niki Caro來掌鏡呢?這一次就全部揭曉幕後祕辛!

羅伯派汀森如何獲選成為「蝙蝠俠」?完全沒碰過漫威電影+專注於小電影演技轉型大加分!

迪士尼原想祭出全中國劇組,幕後揭密《花木蘭》最終為何選了個紐西蘭女導演?(2).jpg

▼雜誌Empire曝光的《花木蘭》全新劇照,可以看見女扮男裝的劉亦菲在軍中訓練的英姿。
迪士尼原想祭出全中國劇組,幕後揭密《花木蘭》最終為何選了個紐西蘭女導演?(3).jpg

Empire雜誌指出最初迪士尼是想要找一位中國導演來掌鏡的,打造出全中國陣容,不過《臥虎藏龍》、《英雄》的香港知名製片人江志強卻說服了迪士尼要將標準放寬,曾經在2002年執導一部女性為了平等權而進行生存鬥爭力量電影《鯨騎士》(Whale Rider)的Niki Caro成為了亮眼的人選。因為Niki Caro為了爭取《花木蘭》導演之位不僅反覆去研究中國歷史,並準確提出了一些無法在中國本土拍攝的鏡頭,可以如何巧妙轉換到紐西蘭拍攝。

艾瑪史東《庫伊拉》迪士尼真人版最新造型曝光,奢華詮釋「101 忠狗」想做狗皮大衣壞女人!

迪士尼原想祭出全中國劇組,幕後揭密《花木蘭》最終為何選了個紐西蘭女導演?(4).jpg

▼《花木蘭》主打出從導演、攝影指導和第一助理導演全都是女性影像工作者的陣容,這在好萊塢商業大片是很罕見的。不過提到之前「真人版《花木蘭》不唱歌也沒木須龍,作戰時主角沒道理突然高歌」的消息,導演Niki Caro也進一步解釋:「真人電影中沒有人需要特別高歌,尤其是我們大多數的拍攝成本都砸在還原真實的古中國戰場上,趕赴戰場的戰士們是不會突然唱起歌來的,劉亦菲經過特訓後展現了完美的旋轉跳躍、刺茅耍劍的女性戰鬥身影,我認為這更需要被好好關注。」
迪士尼原想祭出全中國劇組,幕後揭密《花木蘭》最終為何選了個紐西蘭女導演?(5).jpg

▼讓聞名國際的武打巨星李連杰只做在皇宮裡飾演中國皇帝,這樣是不是有些浪費?製作人指出:「真人版的皇帝將比動畫版有重量許多,李連杰本人有著超凡的高尚氣度和靈魂,他本身也是一個勇者,因此你就懂了,他會為大家帶來強烈的說服力。」
迪士尼原想祭出全中國劇組,幕後揭密《花木蘭》最終為何選了個紐西蘭女導演?(6).jpg

▼放棄動畫相當經典的角色「木須龍」,這是一個相當煎熬的抉擇。製片人表示:「我們很清楚大家都愛木須龍,但我們發現從中國文化的角度來看,動畫對龍的表現方式是不恰當的,因此我們決定否決掉了木須龍。」真人版《花木蘭》也會將所有動畫原本高歌的經典歌曲,全都改編成帶有史詩感的背景配樂,導演Niki Caro向影迷掛保證他們使用了一種更新穎、更棒的方式致敬《花木蘭》的經典原創歌曲,真人版《花木蘭》將於3月26日在台灣上映,你是否也有點好奇成果到底會拍攝成什麼樣的劇情呢?
迪士尼原想祭出全中國劇組,幕後揭密《花木蘭》最終為何選了個紐西蘭女導演?(7).jpg

(本文經《Juksy》網站授權,未經許可請勿轉載)


廣告、專案等商務合作,請發信至:[email protected]

葛摩菈可能會是她!亞曼達塞佛瑞爆曾拒絕漫威選角 原因是「不想把自己塗成綠色!」
全都有真人原型!從《小美人魚》愛麗兒到烏蘇拉 經典動畫角色的靈感明星原來是「這些人」!
「神燈精靈」扮相曝光!迪士尼真人版《阿拉丁》主角群登雜誌 網友崩潰:這也太威爾史密斯?
沒有「她」,NASA不會是今天的模樣!穿裙子的電腦—電影《關鍵少數》原型數學家凱薩琳強森

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。