必須用放大鏡認真看的《尋龍使者：拉雅》 這些細節你注意到了嗎？

你能想像超過450位員工在家遠距工作，一格一格地完成整部動畫嗎？迪士尼（Disney）動畫工作室睽違近五年，首部原創動畫《尋龍使者：拉雅》（Raya and the Last Dragon），2020年就這樣在疫情中，動畫師們只能待在家隔空討論、開會，完成這部電影。

身為迪士尼第一個以東南亞、亞洲為發想靈感的公主和英雄系列動畫，《尋龍使者：拉雅》畫風細膩宛如真人電影。這次因為《爆米花看電影》全台獨家專訪這部片，我得以深入瞭解這部片的幕後製作點滴，在邊看電影邊陣陣發出的驚嘆中，覺得必須寫出來和大家好好分享，讓你看電影時注意到更多細節，讓你的電影更好看。

驚人數字

先來講一些厲害的數字。

因為電影故事橫跨五族大陸，每一族的國土風土民情都截然不同，製作上彷彿製作了五部電影這麼繁瑣。群眾動畫部門就畫出了超過72,000個不同元素，其中包括18,987個人類角色，非人類角色也多達35,749個。

● 最多動畫角色的戲，則是出現在水底，光是魚，就有23,836隻魚這麼多！（到底誰在算啊）

● 整部電影接近7成的場景，都有超多物種或人類，這些都要靠群眾動畫部門才能搞定。

實地考察

每次動畫製作的初始，導演和動畫總監等，一定都會實地考察。這次大隊早在製作初期就展開了東南亞之行，造訪了寮國、印尼、泰國、越南、柬埔寨、馬來西亞和新加坡。不僅深受各地文化啟發，也發現亞洲人對「吃」這件事的熱忱，就跟台灣人過新年一樣，「吃」很容易把人們緊緊連結在一起。

因此拉雅的爸爸會做「冬蔭功」酸辣海鮮湯，也以湯中不同的食材比喻五族互不相同卻能融合成完美比例。片中美食也不只這樣，讓人看得口水直流。

而服裝方面更是深受亞洲文化影響。這次捨棄了以往電影以平面打版為主的服裝設計方式，改以立體剪裁的設計，根據不同的功能和使用範圍，選擇透氣、呼吸的垂墜、圍裹風格，基本上熟悉泰國服裝的觀眾一定都會覺得很親切。

至於質料方面，除了棉、麻和皮革，超過10種以上不同的絲綢和錦鍛也可以在戲中服裝中瞥見，樣式則深受印尼國寶級傳統藝術蠟染的影響。

拉雅的帽子也不是我們一般看到的斗笠而已，這次導演們特地請到東南亞各地文化專家，組成特別小組隨時提供意見。這帽子有著神龍的細節，頂部高起的形狀，則是向東南亞廟宇的佛塔致敬，難怪這麼眼熟啊！設計還特地向寮國的視覺人類學家Dr.Soulinhakhath Steve Arounsack請益。

武打好真人

這次的編劇之一阮奎（Qui Nguyen），因為其武術和格鬥的背景，還擔任動作參考編排的重責大任。阮奎請到自己的好友瑪姬麥當勞（Maggie MacDonald）一起做動作參考編排。講起瑪姬的動作戲史可不得了，她的作品包括《美國隊長：英雄內戰》（Captain America: Civil War）、《飢餓遊戲：自由幻夢I、II》（The Hunger Games: Mockingjay Part1、2）、《分歧者2：叛亂者》（Insurgent）、《分歧者3：赤誠者》（Allegiant），以及《玩命關頭7》（Fast & Furious 7）蜜雪兒羅卓奎茲（Michelle Rodriquez）的替身。

所有的打鬥場面都先由瑪姬和阮奎親自編排並對打拍成影片，給動畫師參考模擬動作後製出。各個主角的「學派」也設計過，風格不同。

拉雅的動作主要是以馬來西亞和印尼的席拉防身術（Silat）為主，武器則是菲律賓武術Kali和Arnis。片中可以變換自如的劍，是以印尼、泰國、菲律賓和馬來西亞等地聞名的短劍為靈感。

女反派的打鬥風格則是融合泰拳和泰國結合多種兵器的古武術Krabi Krabong。在《爆米花看電影》的訪問中，我也問導演聽說之前走的更是《捍衛任務》（John Wick）的招招見骨風？大家可要仔細看。

迪士尼原來也有這困擾啊

從一開始就說，這部電影2020年碰上疫情，整部電影大半只能靠動畫師們在家裡完成。但450多人同時上線，結果就是塞爆了，大家只能分時分流工作，沒想到迪士尼也會有「頻寬不夠」的問題啊！（笑）

而配音明星也一樣，2020年中因為改動故事路線，才被找來重新替女主角拉雅配音的越南裔女星凱莉瑪麗陳（Kelly Marie Tran），還有2020年確診，為拉雅爸爸配音的韓國裔男星金大賢（Daniel Dae Kim），都只能自己在家DIY錄音。「我們不只要出聲音，還要身兼錄音工程、錄影工程，甚至是建築工人，因為要蓋一個像樣的錄音空間。」金大賢在這次的亞洲記者會上分享錄音的趣事，最慘的是錄了半天檔案勒？「我錄了半小時，才剛覺得『在家錄音不錯嘛』的時候，就發現剛剛錄的檔案不知道跑去哪了，那可是我最棒的演出耶！」金大賢笑說。「還好我很幸運，這樣的事沒有發生在我身上」凱莉瑪麗陳被我問到時說：「不過也是會常有網路很慢、lag（延遲）的問題啦！」才說到這，我們的視訊連線就開始停格出狀況，這該死的疫情快點結束吧，拜託了！

撰文：Annie Weng
責任編輯：Ivana Yang
資料來源：Disney

從動畫片到音樂劇 一窺全球最賺錢娛樂產品製作幕後
動畫靈魂的幕後掌門人！專訪皮克斯動畫故事總監Scott Morse
照鏡子擠眉弄眼？10張老照片解密迪士尼動畫師如何畫出生動的角色表情！
太幽默！繪師將迪士尼角色融入「宮崎駿的動畫世界」，網友笑：飯糰變毒蘋果太狠毒！
艾莎化身驚奇隊長？當迪士尼公主變成漫威超級英雄，網友讚：復仇者聯盟直接拍動畫！
全都有真人原型！從《小美人魚》愛麗兒到烏蘇拉 經典動畫角色的靈感明星原來是「這些人」！
《別告訴她》捧出金球獎首位亞裔影后！奧卡菲娜早在《瘋狂亞洲富豪》前就被認可 卻不被導演看好？