一件制服穿出「小惡魔」的喜與悲!解讀《情聖西哈諾》700套戲服背後的色彩密碼

by BeautiMode 2022/02/14
我們想與你分享的是...

「小惡魔」彼得汀克萊傑在《情聖西哈諾》中,飾演才華洋溢的詩人劍客,但因外在的缺陷而不敢追求心愛的女人,只能以「好友」的身份在女主角與她的愛人之間周旋。

而他那身可以「一衣多穿」戲服,也展現出這種不斷變換角色、隱藏直實自我的矛盾的情感。

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)

由《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice)與《贖罪》(Atonement)導演喬萊特(Joe Wright)執導,彼得汀克萊傑(Peter Dinklage)、海莉班奈特(Haley Bennett)、小凱文哈里遜(Kelvin Harrison Jr.)、班曼德森(Ben Mendelsohn)主演的電影《情聖西哈諾》(Cyrano),改編自法國劇作家愛德蒙羅斯丹(Edmond Rostand)1897經典名作《大鼻子情聖》。

溫柔色調譜寫的浪漫悲劇

《情聖西哈諾》劇情講述17世紀詩人西哈諾德貝爾熱拉克(Savinien de Cyrano de Bergerac),因自卑容貌醜陋,而不敢追求心儀的女性,卻為了暗戀對象的幸福,而幫助他人追求她的故事。

為了向觀眾展現17世紀色彩繽紛的服裝樣貌,戲服設計師馬西莫帕里尼(Massimo Cantini Parrini)特別研究了倫敦與羅馬博物館收藏的水彩畫,以水彩柔和、富層次的色調,作為服裝設計的基礎。海莉班奈特女主角羅珊娜(Roxanne)所穿著的戲服,則由《她們》(Little Women)戲服設計師賈桂琳杜倫(Jacqueline Durran)額外製作。

保守到激進一應俱全!奧斯卡戲服設計師參考大師畫打造《她們》手感服裝

一件制服穿出「小惡魔」的的喜與悲!解讀《情聖西哈諾》700套戲服背後的色彩密碼5.jpg
「小惡魔」彼得汀克萊傑飾演的西哈諾,因自己異帶常人的外表感到自卑,因此協助好友克里斯汀(Christian,小凱文哈里遜飾)追求心儀的女性羅珊娜。(圖/環球影業)

「小惡魔」彼得汀克萊傑的「一衣多穿」

「小惡魔」彼得汀克萊傑飾演的主角西哈諾,是一名低階士官,因此在電影中絕大多數的時候都身穿制服。

「我和導演Joe都同意,直到電影最後,他變成一位窮人之前,都不需要更換戲服。」馬西莫帕里尼說。

彼得汀克萊傑雖然沒有更換戲服,但為了配合劇情發展,同樣的制服仍然可以有不同的變化。17世紀的人,會運用鈕釦來改變服裝的形態,例如拆卸衣袖將外套改造為背心,為外套更換不同的袖子,或是收放裙襬,調整裙裝的寬度。

【時尚,原來如此】遠古級時尚配件─鈕釦的故事

一件制服穿出「小惡魔」的的喜與悲!解讀《情聖西哈諾》700套戲服背後的色彩密碼1.jpg
17世紀的外套衣袖多半可拆解,因此《情聖西哈諾》造型團隊為彼得汀克萊傑製作可「一衣多穿」的服裝,貫穿整部電影。(圖/環球影業)

染色大有學問的紅色制服

《情聖西哈諾》的戲服一共有700多件,所有的服裝都是馬西莫帕里尼的團隊從頭製作,而不是向戲服公司租借。

「我想為這部獨一無二的電影,創造一個完全不同的世界。」馬西莫帕里尼說,「要做到這點,就不能使用租借來的材料。」

所有的軍官制服,都由棉布製作,為了得到想要的色調,馬西莫帕里尼實驗了許多染色方法,「我試著找到可以隨著光線變化色澤的紅色,但要找到對的布料和染色流程真的很困難,而且因為我們要從頭製作超過300套制服,要染的布料長達好幾公里。」他說。

服裝完成為後,還必須經過「砂洗作舊」的流程,讓戲服看起來像是久經沙場的模樣。

沒有珠寶、裝飾也能展現階級差異

透過研究18世紀的水彩畫,馬西莫帕里尼為不同的人物,營造了不同的基礎色調。貴族的以粉色系為主,商人、農民等平民的服裝採用大地色系,神職人員則是象牙白色,民兵則是未經染色的胚布原色。

透過色彩配置,馬西莫帕里尼得以在幾乎不使用珠寶、裝飾、印花、蕾絲等常見時代劇元素的情況下,重現當時社會階級分明的時代氛圍。

一件制服穿出「小惡魔」的的喜與悲!解讀《情聖西哈諾》700套戲服背後的色彩密碼2._.jpg
《情聖西哈諾》戲服設計師馬西莫帕里尼不希望觀眾的目光被珠寶、裝飾搶走,因此以不同的色調為不同階級的人物營造服裝氛圍。(圖/環球影業)

令設計師頭痛不已的修女戲服

而對設計師馬西莫帕里尼來說,製作上最困難的服裝,其實是《情聖西哈諾》中的修女服。

「修好的戲服很困難,因為我希望能同時展現現代性和古典美,所以在設計時非常痛苦。」他說,「但最後的結果很美,因為18世紀的修女其實是社會上的異類,但同時又保有教會人員的權威感。」

疫情搗亂!拍攝頭十天有如一場「惡夢」

除了服裝設計本身帶來的挑戰之外,《情聖西哈諾》開拍在2020年秋季,正逢Covid-19疫情在全世界爆發之際。在各地疫情嚴峻、疫苗尚未普及的情況下,戲服的製作也受到影響,甚至在開拍當下,還發生造型團隊成員因被迫隔離,而無法到場的突發事件。

「開拍前一天,我團隊裡有4、5個人必須被隔離,拍攝的頭十天根本就是一場惡夢,因為我必須在沒有珍貴夥伴的幫助下獨自工作。」馬西莫帕里尼說。

一件制服穿出「小惡魔」的的喜與悲!解讀《情聖西哈諾》700套戲服背後的色彩密碼3.jpg
一身潔白的女主角羅珊娜,與身穿未染色戲服的西哈諾,服裝顏色呈現強烈對比,象徵兩人無法修成正果的愛情悲劇。(圖/環球影業)

資料來源:The Wrap、Variety、環球影業

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)


廣告、專案等商務合作,請發信至:ad@beautimode.com
男人更花枝招展!《真寵》翻轉你對性別的刻板印象
說服自己,才能說服觀眾 《一把青》、《斯卡羅》造型指導姚君的戲服哲學
完美造型從手染布料開始!導演妮琪卡羅:《花木蘭》戲服帶你進入另一個時代
LGBTQ看過來!大都會博物館《敢曝:時尚筆記》揭17世紀至今浮誇絢麗的Camp美學
BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。