火藥繪畫花草!《花曲:蔡國強在烏菲齊》畫出自然、宇宙和他的情感

by BeautiMode 2018/10/22

繼2017年12月在美國炸出一朵75米高的《彩色蘑菇雲》,以爆破藝術聞名的中國當代藝術家蔡國強,於2018年11月20日在義大利烏菲齊美術館(Galleria degli Uffizi)舉辦個展《花曲:蔡國強在烏菲齊》,展名呼應出生於佛羅倫斯(Florence)的詩人但丁(Dante Alighieri)所著的《神曲》(Divine Comedy)。蔡國強不僅以文藝復興的花草為題材,畫出文藝復興的精神和靈魂,更藉此畫出自然、宇宙和他的情感。

看見白日焰火!蔡國強美國爆破計畫《彩色蘑菇雲》 激發對核時代的反思

火藥繪畫花草入題!《花曲:蔡國強在烏菲齊》文藝復興成就靈感(8).jpg
建於1581年,位於義大利佛羅倫斯市中心,作為全球最重要、規模最大的博物館之一,烏菲齊美術館擁超過10萬件無價館藏,尤其以完整義大利文藝復興收藏著稱。(圖/蔡工作室)

這場展覽由烏菲齊館長艾克施密特(Eike Schmidt)與烏菲齊素描版畫部策展人蘿拉多納緹(Laura Donati)聯合策畫。將烏菲齊主館內與卡拉瓦喬館藏相接的十個特別展廳,各自以對話卡拉瓦喬、文藝復興庭園、彩色庭園、自然庭園、宇宙庭園、情色庭園等十個不同主題,呈現約60組不同尺寸火藥繪畫作品和展覽創作過程手稿。

火藥繪畫花草入題!《花曲:蔡國強在烏菲齊》文藝復興成就靈感(2).jpg
《天堂情結之一與二》,2017,火藥,畫布;300 x 750 cm。(圖/蔡工作室,趙小意攝。)

籌備期間,蔡國強深入烏菲齊版畫素描部研究金屬尖筆技藝,更多次回到美第奇家族的波波里花園(Boboli Gardens),研究文藝復興花草品種。昔日美第奇家族花草收藏的溫房,至今仍研究培育文藝復興花草,成為蔡國強的重要靈感,他並與烏菲齊美術館的植物專家合作,重新種植當時的花草用以入畫。

「挪用」是否也是創作?Gucci《藝術家此在》特展 帶你換個角度看「複製」

火藥繪畫花草入題!《花曲:蔡國強在烏菲齊》文藝復興成就靈感(4).jpg
為《空中花城:弗洛倫薩白天焰火專案》所作的彩色火藥草圖,2018。(圖/蔡工作室,趙小意攝。)

作品大量使用為展覽特別新創的作畫技法,包括以烏菲齊館藏銀尖筆化為靈感發展而來的線香畫法等。蔡國強表示,「這次我想更純粹,專注在主要畫『花』的主題,讓我更多面對:畫還能怎麼樣?如何以花畫好畫,心鈍意專而自由、自在。這些就是觀念和目標。單純了,繪畫之難就更難躲!」

他們短暫卻精彩的藝術人生!跨時空探索《埃貢席勒-尚米榭巴斯奇亞》特展

火藥繪畫花草入題!《花曲:蔡國強在烏菲齊》文藝復興成就靈感(3).jpg
火藥畫《鳥與鳥的手稿》爆破瞬間,2018。(圖/蔡工作室,辰巳昌利攝。)

烏菲齊館長艾克施密特表示,「蔡國強的作品,將世界古老文明裡的快速書寫(tachygraphia)的爆發性推向極致:它轉瞬即逝;當我們審視這些創作姿態和動作的痕跡,定會想起已逝的時光。這些圖像,似乎暗喻著昔日的經典繪畫從記憶深處驟然而猛烈的回歸。」

火藥繪畫花草入題!《花曲:蔡國強在烏菲齊》文藝復興成就靈感(5).jpg
《文藝復興花園》,2018,火藥、畫布;300 x 400 cm。(圖/蔡工作室,趙小意攝。)

《花曲:蔡國強在烏菲齊》也是蔡國強自2017年起以主題「一個人的西方藝術史之旅」,在六所世界著名藝術博物館舉辦個展後,探索今日藝術之可能的重要一站。這位從東方出發的畫家,以獨特的藝術表現方式來畫畫,尋找與文藝復興精神氣質形成有意義的對話。

彩色火藥炸西班牙宮殿!蔡國強在普拉多美術館探索《繪畫的精神》

火藥繪畫花草入題!《花曲:蔡國強在烏菲齊》文藝復興成就靈感(9).jpg
《鳥與鳥的手稿》,2018,火藥、畫布;200 x 300 cm。(圖/蔡工作室,趙小意攝。)

展覽將發行一部畫冊,包括義大利、英文、中文版本,重要作者包括烏菲齊館長艾克施密特、著名策展人傑曼諾切蘭特(Germano Celant)、藝術史學者西蒙沙馬爵士(Simon Schama)、《花曲》聯合策展人蘿拉多納緹和蔡國強本人。西蒙沙馬爵士在文末表示,「所有偉大的藝術,都是構思中的藝術家和抵抗中的媒介之間艱難談判的結果,儘管蔡國強喜歡謙虛地強調,火藥、煙、火和光,可以也應該擺脫他的設計之手。事實仍然是,與任何一個真正的天才一樣,他的思想是唯一點燃火花的源頭。」

一檔探索古代顏料的展覽 挖掘百年手稿背後驚奇

在 Instagram 查看這則貼文

Cai Guo-Qiang 蔡國強(@caistudio)分享的貼文 於 張貼


此外,由導演夏姍姍所拍攝的紀錄短片也將與展覽同步推出,揭開展覽背後藝術家繪畫道路上的堅持、脆弱搖擺及自我叩問。

火藥繪畫花草入題!《花曲:蔡國強在烏菲齊》文藝復興成就靈感(6).jpg
《烏菲齊研究: 火藥測試》,2018,火藥、畫布;122 x 244 cm。(圖/蔡工作室,趙小意攝。)

《花曲:蔡國強在烏菲齊》
展覽地點:義大利佛羅倫斯烏菲齊美術館
展覽時間:2018年11月20日至2019年2月17日

Text、Photo:蔡工作室


到藝術英國網當偵探 找出畫作的創作者
精品店變身藝術工作室?一邊逛街,藝術家就在你旁邊創作!
爆破藝術家首部紀錄片《天梯:蔡國強的藝術》 見證蔡國強創作背後的人生故事
一窺大師的設計美學源頭!「時尚建築師」Gianfranco Ferré服裝手稿特展 看義大利設計師如何用繪畫說故事
BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。