在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝

by BeautiMode 2023/01/24

以藍染工藝著稱的日本品牌45R,自1978年創立以來,曾開發了33種不同的Indigo藍,一步步將藍染發展成具45R特色的作品,當年品牌創立的靈感來源,是黑膠唱片機每分鐘運轉的速度—45RPM,黑膠唱片和重視工藝的時裝同樣是45R細細品味生活的一部分,堅持只生產經久耐用且歷久不衰的作品,透過手工製作,展現出休閒時尚和「造物」(Monozukuri)結合的力量。

在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_45R_台北旗艦店_5.jpg
在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_45R_台北旗艦店_9.jpg

有別於坊間先製衣後染色的方法,45R的藍染產品都是先從紗線著手,要染製出品牌的招牌色彩Ai Indigo,工匠必須使用100%純天然藍染染料,持續兩週的時間,每天將紗線手工染色兩次,以達到最濃郁飽滿的藍色,完成後再利用在地植物染料,創造出品牌特有的灰藍色調,不同於坊間帶有紅色調的藍染。隨著時間流動,穿著者可親身參與藍染衣物經日照、氧化等長年累月的色澤變化和每件衣物的生命歷程。

在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_ai_5.png
工匠必須每天染色兩次,持續兩週,才能染出45R的招牌色彩Ai Indigo。(圖/45R)
在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_ai_6.png
45R的藍染產品都是從紗線著手染色。(圖/45R)

相較於化學染料染製,藍染的過程更為繁複。45R在日本德島縣親自培育藍染的原料-蓼藍葉(Tade Ai),從種植開始,需要五、六個月的時間成長、採收,天然植物可能因自然環境狀況,而導致盛產或欠收,從田裡採收之後,得再經過100天的發酵,因此要生產一件藍染單品需要花費整整一年的時間。Ai(藍)是有富有生命力的,那些著手參與藍染製作的工匠們是無法長時間離開它的,這也意味著他們沒有機會放長假,每一件成品都是這些工匠們日積月累的心血結晶。

在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_ai_2.png
藍染的原料-蓼藍葉。(圖/45R)
在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_ai_1.png
發酵後的蓼藍葉稱為蒅(Sukumo),500磅的Sukumo價值數千美元,一年大約只能產出5萬磅(約22,680公斤)的Sukumo。(圖/45R)

45R在去年邁入45週年,推出了頂級系列「藍職人Iroiro 45」(Ai Shokunin Iroiro 45),廣邀日本全國各地的藍染職人參與,集結來自東京都青梅市、有松、奄美大島、德島縣及益子等日本主要藍染產地的一流藍染工藝師,以日本傳統扎染技術絞染、結合了染、織的「絣」(Kasuri)、刺繡及patchwork等,重新演繹日式工作服及和服等日本傳統服飾。

在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_日本頂級工藝品牌_45R「藍職人Iroiro_45」系列.jpg

這個頂級系列的每件單品,皆由藍染職人親自調製,每一件都印有其藍染產物的根源標識,藍染色澤更因各地不同的天氣、水源、田野等地方風土、天然藍染色料、工匠本身的工藝及巧思而異,無論顏色搭配、藍染比例、物料和剪裁都獨具韻味。

在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_藍職人Iroiro_45_系列單品印有其藍染產物的根源標識_01.jpg
藍職人Iroiro 45系列單品印有其藍染產物的根源標識。(圖/45R)
在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_藍職人Iroiro_45_系列單品印有其藍染產物的根源標識_02.jpg
藍職人Iroiro 45系列單品印有其藍染產物的根源標識。(圖/45R)

德島縣的工匠除了利用藍染植物—蓼藍葉,也加入了核桃等在地天然原料,令其Ai Indigo變成45R專屬的藍綠色調;而來自奄美大島的藍染職人,使用技藝繁多,除了使用特有的泥染外,也採用島上原生車輪木(Thechi Tree)作為天然染料,將衣物染出深褐色調。

在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_45R_台北旗艦店_8.jpg
在地環境成就獨特色譜!追求極致的日本藍染工藝_45R_台北旗艦店_7.jpg

Text、Photo:45R


廣告、專案等商務合作,請發信至:ad@beautimode.com

可讓你穿100年的衣服!日本服裝品牌45R 擇善固執的經營哲學
一幅畫影響全世界!日本浮世繪大師葛飾北齋傳奇一生搬上銀幕
【設計師的一天】兼顧傳統與創新 45R新一代設計師松原:出身金澤是我的優勢
這個品牌可望成為亞洲愛馬仕?工藝至上的慢時尚如何在快速更迭的時尚界另闢蹊徑?
鑽研洋服20年卻對家鄉工藝一無所知!棄愛馬仕設計師光環 台日夫妻返鄉為和服職人續命

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。