無論灌注多少心血和愛在一份商業合作上，終究是在商言商，天下沒有不散的筵席，但過程燦爛已經足夠。 因為三采出版社邀稿，我曾連續登上幾期《插畫市集》年鑑，換來作品被看見的機會，一間新加坡生技公司的老闆，便相中裡頭我為《松青超市》描繪的插畫，透過e-mail 邀請我為他的品牌《奧力巧克力》擔任形象設計，跨海寄來好多巧克力，讓我邊吃邊畫，多長幾公斤。（該品牌背後有個浪漫故事，Audrey 是老闆的老婆名字，因此《奧力巧克力》是獻給愛人的品牌，超浪漫！）

每年夏季，都有上百萬人蜂擁至位於北海道中央的富良野，欣賞夢幻的薰衣草與彩色花田美景，好玩的是富良野（Furano）這個地名由來，據說與芬芳的花香剛好相反，而是來自愛奴語「臭臭的地方」（hura-nu-i），因為當地鄰近火山十勝岳，富良野川河水含有硫磺味之故。那麼，富良野廣大的薰衣草田又是怎麼來的呢？

2020年發生了很多讓人難過、沮喪、受不了的事，隨著今年已近尾聲，回首整年的紛紛擾擾，你是否感到焦慮煩悶傷心呢？ Mark S. Gagne也有這樣的感覺，他是加拿大安大略省的數位插畫家，最近他利用攝影和繪畫，創作了一些有點奇怪、恐怖的生物

把時間逆溯到童年，還記得那個說甚麼也不願多吃一口紅蘿蔔的自己，以及與爸媽執拗斡旋的傻勁嗎？遇到吃菜就發懨發愁，不分國族與性別，幾乎是所有人孩提時的共同記憶。日本繪師與 漫畫家ぽん吉 （Ponkichi）有感於此，便創造一系列「蔬菜精靈」（おやさい妖精さん）插圖

本屆的台北藝博當中，無論是畫廊區、特展區、新銳區或是論壇講座均有精采的規劃。每一個角色的藝術工作者們，都用心地將喜歡藝術的心情傳遞出來。在艱困的大環境之下，勇敢地透過藝術與時代對話。

倫敦的藝術家Louis Masai十分注重環境保育，他創作了許多大型的瀕危動物壁畫，這些動物像是拼布組成的玩具，帶有多樣的色彩

若要了解北朝的文化，佛教藝術是不可忽視的領域，其中蘊含了當時世人如何面對生與死、亂世如何尋求心靈庇護等，這些故事被刻在石窟與造像碑，透過中研院史語所的顏娟英研究員實地田野調查，從藝術史的角度解讀圖像的時空背景與圖像裡的各種心思。

女性在文化發展的歷史進程中，擁有不容忽視的地位與貢獻，但不容諱言，中國數千年的古代社會，基本上仍是一種以男性為主導的環境架構。因此，諸如「男尊女卑」、「男主外，女主內」、「女子以弱為美」，與「女子無才便是德」等說法，成為保守人士根深蒂固的觀念，也對中國的女性產生深遠的影響，導致極多女性的才藝，終其一生，都無法得到充分的發揮。這些女性的處境與心聲，只有透過一些優秀藝術品的詮釋，才幸運地博得同情與關注。

1920年代，台灣現代藝術開始蓬勃發展，參與創作、鑑賞美術被年輕世代視為追求現代化的一環，也是實現新時代文明社會的象徵。黃土水、陳植棋、陳澄波⋯⋯等藝術家前仆後繼，遠赴海外留學。他們燃燒生命致力創作，除了揭開台灣現代美術的序幕外，他們竭盡心力創作的結晶，也超越時代的政治紛爭，成為台灣的文化記憶寶庫。

服裝，是現代人表達自我的方式，其中最簡單直接的，莫過直接把文字、圖像展示在服裝上，而近期由於美國總統大選在即，激烈的選戰令許多美國選民神經緊繃，隨著選舉日逼近，2020下半年以來，越來越多名人、企業，與時裝品牌開始推出寫著Vote字樣的商品，敦促消費者在11月3日出門投票，甚至還有人特別製作了I Voted Today字樣的貼紙在網路上銷售，讓不想購買單品的人也能在投票日大聲地宣告「已投票」的訊息，間接催促身邊的人出門投票，一時之間，各種選舉相關商品儼然成為美國當下最熱門潮流，甚至連法國的Louis Vuitton也在2021春夏系列大秀中，以一件寫著Vote的上衣開場，可見其話題熱度。

是不是得飛行數十小時，踏上義大利、法國、美國，親眼見到運河、大教堂、時代廣場等景點，才能以畫筆完整捕捉其神韻？波蘭插畫家瑪雅‧羅恩斯卡（MajaWrońska）並不這麼想

長年旅居義國的日本藝術家長尾智子（Tomoko Nagao），其名為「潮流女性」（Women In Pop）的個展將於2020年10月8日至11月15日期間於「米蘭維克藝廊酒店」（Galleria Vik Milano）舉辦