相信有看過《派特的幸福劇本》(SilverLinings Playbook)與《瞞天大佈局》(AmericanHustle)這兩部片的朋友，一定都對珍妮佛勞倫斯Jennifer Lawrence在片中的表現留下相當深刻的印象吧！而近日她與導演大衛歐羅素David O. Russell三度合作的新片《翻轉幸福》(Joy)也確定了上映日期，台灣預計將於2015年12月31日跨年檔上映，並瞄準2016年奧斯卡！
▶珍妮佛勞倫斯談《翻轉幸福》「讓大家了解達成目標後，幸福快樂的意義何在」
▶珍妮佛勞倫斯奧斯卡封后竟崩潰？ 影后自曝畏懼舞台劇演出
在片中挑戰演出單親媽媽的珍妮佛勞倫斯，不僅要從年輕演到中年，更要揣摩出小人物力爭上游，過程中歷經百般挑戰宛若洗三溫暖的冷熱心境，小珍妮佛說「這個故事包羅萬象，不只是喬伊的故事。它和家庭、想像力、對自己的信念、成功帶來的無情與當你獲得成功時背後的意義等都有關係。我愛死了看到她從脆弱、自怨自艾到冷漠、堅強，我也愛死了看到她蛻變為家中真正的支柱。」。
對於首度以女性做為電影視角的導演大衛歐羅素，談及決定拍攝本片的契機，他表示「故事最吸引我的地方在於如何去說一個超過四十年人生的故事，從童年、歷經婚姻、離婚和單親家庭生活、一直到回來實現兒時夢想的過程，該如何去說一個關於人在逆境中成長的心靈故事。《翻轉幸福》有創傷也有愛，小女孩在她爸爸的車庫裡成長，也在她媽媽愛看的、充滿堅強女性的連續劇陪伴下成長。後來長大了，她那愛作夢的前夫老窩在地下室，他們還是朋友，她有個愛她又嫉妒她的姊姊，還是她的對手。然後，在賓州蘭開斯特的電視台成了夢想的製造工廠。在這種種之中，喬伊漸漸展現出讓她度過難關的堅定決心。」。
和先前歐羅素執導的其他作品一樣，《翻轉幸福》同樣細微地刻畫親人間的互動，並帶有某些荒謬又令人莞爾的包容特質，當然在全新電影裡，他也加入「劇中劇」概念，讓現實與虛幻間做出巧妙連結，因此大家能在劇中看見喬伊那不願接受真實世界的媽媽，成天選擇栽進連續劇那怪誕的世界裡，關於這樣的安排，歐羅素解釋「在連續劇的世界裡，所有這些偉大的、哥德式的通俗劇內容都會發生。人們總是在談論背叛、變節、金錢和死亡，所以很像俄羅斯大文學家果戈里、托爾斯泰或杜思妥也夫斯基的作品。但連續劇也更常關注勇氣非凡的女人，和種種鼓舞人心的人事物，所以能引起共鳴。」。
▶影后陷失言風波？珍妮佛勞倫斯金球獎後台調侃記者現場還原
而劇中另一個在扮演穿針引線的元素則是電視購物興起的時刻，片中負債累累的喬伊所設計的魔術拖把成了QVC公司當時最暢銷的商品，也成就了她個人生活最大的奇蹟，為此大衛表示「我想讓這部電影看起來超越喬伊最初的成功，因為她的成功還沒結束。」。
翻轉幸福的盟友與敵人
在《翻轉幸福》裡和珍妮佛勞倫斯一起踏上神奇旅程的演員們，還包括勞勃狄尼洛Robert De Niro飾演喬伊那脾氣火爆卻無可救藥的浪漫爸爸；艾格拉米瑞茲Édgar Ramírez飾演喬伊那位與她爸爸一起住在地下室的前夫東尼；戴安賴德Diane Ladd飾演支持與影響喬伊一生的外婆咪咪；薇吉妮亞麥德森Virginia Madsen飾演喬伊成日沉溺在連續劇裡的媽媽泰瑞；伊莎貝拉羅塞里尼Isabella Rossellini則出演投資喬伊並與她爸爸相戀的有錢義大利女郎楚迪。
至於多次與小珍妮佛在大銀幕上共演的布萊德利庫柏Bradley Cooper，這回四度合作則出演改變喬伊不凡一生的重要關鍵人物尼爾，關於這個虛構角色，他說「尼爾是喬伊當時在QVC公司同事的虛擬合體化身，這個角色的有趣之處在於，他是那種壓力越大越放鬆的人。他有著處變不驚的能力，同時也非常看重公司的計畫。尼爾不像其他電視台主管，就如同喬伊看起來不像發明家一樣！」。
▶布萊德利庫柏《天菜大廚》惡魔主廚魅力滿點 「讓人看見美食背後的辛苦」
▶安海瑟薇為小珍妮佛失言風波發聲「大家應該停止誤會和苛責她」
▶2016金球獎精彩時刻！小珍妮佛慘成「毒舌」對象 女神卡卡驚嚇李奧納多
▶珍妮佛勞倫斯面對成名害怕話語遭曲解 影后Google自己看醜聞惡評
▶珍妮佛勞倫斯宣傳《飢餓遊戲》爆料好萊塢 「妳紅了就不會有人要妳減肥」
▶學習珍妮佛勞倫斯《瞞天大佈局》 復古奢華70年代造型
▶Dior不夠幽默？珍妮佛勞倫斯與艾米舒默金球獎不穿姐妹裝
▶珍妮佛勞倫斯野性登封 燃燒女孩首談裸照風波斥責駭客行徑宛如「性犯罪」
照片來源：US Magazine、PEOPLE
BeautiMode創意生活風格網
BeautiMode