劉德華《賭城風雲3》合體新「姑姑」李宇春 飆唱〈恭喜發財2016〉賀新年

by BeautiMode 2016/01/22

中國春節將至,不僅時尚品牌推出應景中國年商品,許多應景賀歲片和歌曲也紛紛出爐,香港藝人華仔劉德華2005年在央視春晚的舞台上,一曲〈恭喜發財〉唱出了中國人逢年過節的好兆頭,11年後,劉德華的這首〈恭喜發財〉推出了升級版本,不但請到了大陸知名歌手李宇春一同飆唱,這首歌曲更成為春節賀歲片《賭城風雲III》的電影歌曲之一。

《賭城風雲3》劉德華合體新「姑姑」李宇春_飆唱〈恭喜發財2016〉賀新年_照片2.jpg

劉德華、李宇春二人在《賭城風雲III》中分別飾演賭俠刀仔與賭神表妹高菲,不過按戲中輩分,華仔竟要叫李宇春一聲「姑姑」,在日前曝光的預告中,二人更化身「神雕俠侶」,姑姑由「蓮妹」陳玉蓮,變為「春妹」李宇春,談及《賭城風雲III》,劉德華坦言,希望能夠以這種特別的形式來陪伴大家共度2016的農曆新年:「對於觀眾來說,我們是陪大家一起長大的一群人,希望在春節這樣的團圓佳節裡,有我們這樣一群家人陪大家開心歡樂。」

《賭城風雲3》劉德華合體新「姑姑」李宇春_飆唱〈恭喜發財2016〉賀新年_照片3.jpg
 
《賭城風雲3》劉德華合體新「姑姑」李宇春_飆唱〈恭喜發財2016〉賀新年_照片5.jpg

〈恭喜發財2016〉將原本的歌曲加入了饒舌拜年和全新旋律,而之前劉德華曾在記者會中澄清,中國喜劇電影《夏洛特煩惱》粵語版插曲《咱們屯裡人》和之前網上流傳的歌曲都不是他唱的,但在這次〈恭喜發財2016〉的歌曲中段,他也順應民意給了個音樂大彩蛋,小露了一段華仔版的〈咱們屯裡人〉。《恭喜發財2016》還將製作一款特別版MV,將於近期發佈。

《賭城風雲III》由劉偉強、王晶聯合執導,集合周潤發、劉德華、張學友、劉嘉玲、張家輝、李宇春、向華強、向佐、王詩齡等人參與演出,預計將於2月6日上映。

恭喜發財 2016 (劉德華.李宇春 合唱版)
主唱: 劉德華/李宇春
作曲: 陳德建
填詞: 劉德華/ 李安修
編曲: 蔡曉恩
監制: 李安修/陳德建
李宇春配唱制作人 : 鄭楠
OP: 東亞音樂出版有限公司 / 灰熊厲害有限公司
SP: 環球音樂出版有限公司
結合歌曲〈咱們屯裡人〉 (曲: 楊柏森 / 詞: 馬金萍)

錄音著作權 : 映藝音樂有限公司

(合)
我恭喜你發財 我恭喜你精彩
最好的請過來 不好的請走開
OH 禮多人不怪

(華)
Yo恭喜發財 紅包拿來
祝賀你什麼都順心
年年都如意
走路也大搖大擺
笑口常開
用心把愛去灌溉
要過的精彩
最好的請過來 不好的請走開

(春)
恭喜您 我和我的小夥伴 都驚呆了 我夥呆
恭喜您 廣場的叔叔和奶奶 繼續搖擺
恭喜您 又有錢 又有才
勿忘初衷 任性自high
管他的 砍柴不砍柴
(註:砍柴為網路流行用語,英文"Can't I"之意)

(合)
我恭喜你發財 我恭喜你精彩
最好的請過來 不好的請走開
OH 禮多人不怪

(春)
yeh 恭喜發財 紅包拿來
祝願滿天下的小孩 聰明過秀才
智商充滿你腦袋
只要你肯努力
就能夠勝過人所有比賽
oh 禮多人不怪
恭喜發財

(華)
我的老家哎 就住在這個屯兒
我是這個屯裏土生土長的人
別看屯子不咋大呀有山有水有樹林
鄰裏鄉親挺和睦老少爺們更合群

(合)
我恭喜你發財 我恭喜你精彩
最好的請過來 不好的請走開
OH 禮多人不怪

我恭喜你發財 我恭喜你精彩
最好的請過來 不好的請走開
OH 禮多人不怪
恭喜發財

《#賭城風雲III》1分鐘次回 #預告片#發哥 #高進 現身與 #刀仔 #化骨龍 智鬥 #學友 無得輸有 9 個 #劉華 唔再獨自去偷歡恭喜 #傻強 多咗個女友今回一定笑爆新春無敵手#FromVegasToMacauIII

Posted by 賭城風雲 III on Sunday, December 20, 2015

資料來源:台灣映藝、博納影業、星王朝

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。