公視日前正式發布旗艦歷史劇《傀儡花》製作團隊,由《一把青》導演曹瑞原率領金馬、金鐘常勝團隊擔綱製作。改編自「台灣文學獎」金典獎得主陳耀昌的長篇小說,製作預算達1.55億,預計2年的籌備期,還原1867年西方列強環伺、多種族與多族群碰撞下的南台灣。
曹瑞原從《孽子》、《孤戀花》到《一把青》,其作品總以台灣為根基,細膩刻畫出不同時代的故事、人物風貌。繼《一把青》有如電影般的高規格製作後,曹瑞原再度接下拍攝台灣歷史劇的重任,他也提到,拍攝《傀儡花》這部片很艱鉅,但現有小說原著作者陳耀昌、公廣集團董事長陳郁秀及文化部部長鄭麗君,這3位勇士在前,曹瑞原願意做第4位。他坦言,「台灣現今影視製作環境像在『悶燒』,一定要以作品突圍,台灣人才絕對有能力做出不輸中、韓的國際級作品。」而這次除了與他合作20多年的專業製作團隊,他認為,「真正最強大的團隊,是台灣人民的支持與投入。」
《犀利人妻》製作人王珮華看台灣影視產業困境 「你有力量的時候,別人會看到你的好」
以1867年「羅妹號事件」為背景,《傀儡花》描寫一段美國領事和台灣原住民少女的動人愛情故事。當時,美國商船「羅妹號」在恆春半島南端發生船難,後因誤闖排灣族領地,被認為是侵略者而遭殺害,結果引發美國海軍出兵台灣,並與原住民頭目簽訂了台灣第一份國際盟約。
故事一定要有美好結局嗎?電視節目製作人王珮華:「悲劇故事其實也能讓人看到喜的那一面」
歷史劇製作規模浩大,在史料有限之下,考究功夫更加艱鉅,包含當年美國出兵台灣的船隻、砲艇,以及多語言、多族群、多人種的服裝與髮型考究,都成為製作團隊的一大挑戰。
至於選角,曹瑞原其實並不擔心。女主角蝶妹要尋找在視覺上看起來18、19歲的原住民臉孔,特質是熱情奔放,但不失溫婉含蓄;飾演美國領事的男主角,以及片中的國際知名外國人士,例如馬偕、萬巴德等,將會到澳洲統一選角。至於是否回鍋《一把青》演員?曹瑞原表示也不會刻意排除,「不放棄線上的好演員,但比較會是劇中閩、客族群角色。」但他也認為,「好的演員需要再造,而不是製造偶像。」
反倒是招募專業的臨時演員,是目前十分艱鉅的任務。曹瑞原表示,光呈現海難場景,就需要170位美國大兵、500位剃頭清兵,一切都要從無到有,讓他壓力不小。他也提到,「現在是個機會,如果把握住,就能帶給民眾信心,政府能給影視產業力量。」
原著作者陳耀昌說,「鮮少人知道1867年是台灣近代史蝴蝶效應的起點,這年第一次與國際簽定和平條約,而且是由屏東的排灣大頭目出面簽訂,這都是教科書未提及的本土歷史。」
公廣集團董事長陳郁秀表示,「公視堅持推動旗艦歷史劇,就是希望讓觀眾更了解台灣,期望拍出高規格、具有歷史縱深、代表台灣的影視作品,讓台灣與國際接軌。她也向文化部請命,希望未來每年都有一部屬於全民的旗艦歷史劇。」
文化部部長鄭麗君則認為,「政府全力力挺啟動旗艦劇,去年9月通過前瞻預算,促成這部公視有史以來最高的戲劇製作預算。從《單車失竊記》、《返校》到《大佛普拉斯》,『台流』已然成形,研修公共媒體法、建立文化傳播政策更加刻不容緩。」
在曹瑞原導演領軍之下,《傀儡花》製作團隊陣容堅強,包括編劇施如芳、柯宗明,攝影指導韓紀軒、燈光指導丁海德、美術指導許英光,視覺特效總監嚴振欽、音樂總監陳小霞、配樂編曲張藝、剪輯杜敏綺、造型指導姚君,顧問童春發、徐如林、曾貴海、姚開陽、林廣財、邱若龍,並特邀書法家董陽孜題字。超高畫質(UHD)的公視旗艦歷史大戲《傀儡花》,預計2019年3月開拍,2020年播出。
Text、Photo:公視
BeautiMode創意生活風格網
BeautiMode