影史第一個全電腦動畫真人男主角 看懂李安《雙子殺手》的幕後關鍵 PART2

by BeautiMode 2019/10/29

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)

第一眼看到小克 威爾:毛骨悚然

「真的很瘋狂」威爾形容第一次看到小克時的反應就是如此:「真的有一種雞皮疙瘩都起來,毛骨悚然的感覺。我第一個看到的鏡頭,也是整部電影我最愛的畫面之一,就是年長版的我和小克在墓室對決,我把他過肩摔翻過去,然後用燈照他的臉。這是我第一次看到小克的完成版,感覺非常超現實,也說不上來的詭異。但我整個超興奮的,開始想像所有的可能性!」

Joker只能有一個!傑瑞德雷托遭爆料曾試圖施壓華納高層停拍《小丑》!

威爾開始想像他在家中就能拍一部年輕版威爾的電影,也想像動作戲就此會不一樣。「現在看動作片,因為你不能真的打對方的臉,大家很習慣模糊感,看不清楚已是家常便飯。但現在你可以用電腦動畫,做出被打到鼻青臉腫、眼歪嘴斜的真實感,就像在看MMA格鬥現場一樣。」

這也是李安導演為何堅持用120幀、4K、3D的方式拍攝,就是要讓大家看清楚。當《爆米花看電影》的主持之一張允曦小8跟導演說:「剛看完電影,我真的以為小克是真人演的,後來製作人才跟我說,是電腦做出來的!」導演立刻回應:「這個就是我聽過最窩心的真實反應!」說出這句話的李安導演眼眶微紅,感覺就要泛淚,我們也感同身受,覺得身受國外影評惡評的導演真的很委屈啊!想哭。

坎城首映獲滿堂彩!《地球最後的夜晚》3D長鏡頭引領魔幻時空 影評人讚:史上最偉大的鏡頭

動作戲可不一般

因為看得清楚了,所以李安導演這次在處理動作戲時,更傷透腦筋。首先,光是重達32公斤的攝影機就是個挑戰。「大家現在拍動作戲都已經靈巧到一個地步了,我們用這麼重的大傢伙怎麼跟人家拼?」李安導演在《爆米花看電影》專訪中如此回應:「所以要想盡辦法讓觀眾看到更多。」這次關鍵的一場機車對決追逐戰,就是導演展現巧思的時候。

【電影,原來如此】《不可能的任務:全面瓦解》超激動作場面究竟怎麼拍的?六大動作場面一次解密

一般機車動作戲都側拍較多,《雙子殺手》的機車對決則是「很忙」:小克在城牆上一隻手要騎車換檔,一隻手還要替槍上膛,同時我們還能看到威爾在馬路上蛇行試著甩掉對手。李安用不同的攝影機角度,讓觀眾看到更多細節。「因為看得更清楚,沒有了一般電影模糊製造出的速度感,所以你必須要填更多的細節,滿足觀眾對速度的渴望。」

這場機車對決,被形容是《臥虎藏龍》機車版「Bike-fu」(相較於武打功夫的英文Kung-fu)。李安用各種非一般的鏡頭語言,滿足觀眾動作片的想像。「比方說,我們在車輛上拍攝,拍出到底有多難。這場戲威爾他被鬼魅纏身,但這個鬼是他年輕版的自己,我們用大量的色彩和大白天的光亮,讓這場鬼魅纏身的戲有種真實的詭異感。」李安導演說。

漫威DC英雄電影大對決,爛番茄指數第一名的是這部神作!

另一場四分鐘精彩的墓室對決,兩個威爾拼了命在黑暗的墓室裡對打。如果是一般電影24格的拍攝,應該會全是模糊看不清的狀態。但這次不用鏡頭特別拉近或特寫,觀眾就能看清楚兩個威爾的臉部表情,兩位主角的動作、情感、謀略一覽無遺,這就是導演說的「更多細節」,導演用這種方式讓影迷用另外一種方式去咀嚼電影。

「用高幀率3D方式去看電影,感覺就像一切情節在眼前真實上演,所以一切細節都要顧到,才不會有虛假、出戲的感覺。」導演說。「整個看電影、大腦處理的方式都不一樣,你會更沉浸其中。」

台灣CG技術不如中國?那就以管理、熱情和犧牲奉獻來成就電影

親力親為,總是要有人走在前面

在開拍前,攝影師寄了一張好萊塢第一次拍有聲電影時的攝影機照片給導演。當年超級笨重的攝影機,和這次攝影團隊動輒32公斤起跳、兩個鏡頭同時拍攝的攝影機,著實是時空交錯的異曲同工。當年有聲電影橫空出世,被不少人批評扼殺了無聲電影的夢幻感,這句話也活生生對照著李安導演現在拍120禎的孤獨和堅持。

李安對細節的要求程度,從這次台灣上映的字幕都由導演親自捉刀,可見一斑,哪有一個大導演還管這麼多,連字幕翻譯都要親自出馬的?「我真的管很多吼….」在訪問時,導演苦笑地說:「因為畫面上有很多細節,我希望字幕能盡量精簡,不然大家顧著看字就來不及注意到畫面。法文、德文我使不上力,但中文我就覺得我可以!」你是不是覺得少看了太多細節?趕快再去刷一波《雙子殺手》,讓導演這條創新路,不會再孤獨。

妮可基嫚回憶人生高低潮 奧斯卡影后自曝得獎竟是「人生最孤獨時刻」!


1 2

撰文:翁瑞怡 Annie Weng
責任編輯:Ivana Yang
資料來源:派拉蒙影業

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)


廣告、專案等商務合作,請發信至:[email protected]

做什麼,像什麼!箱包設計師的藝術轉身 彭雄渾:成功是不需要他人評判的!
就連傘兵也要退避三舍!阿湯哥無極限 《不可能的任務:全面瓦解》挑戰HALO軍事跳傘
【電影,原來如此】栩栩如生恐龍都是真的?你可能不知道的《侏羅紀世界:殞落國度》拍攝幕後
打臉所有批評過Hedi Slimane的人!Celine大秀精準致敬歷史 誰還敢說他不尊重品牌?

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。