連續獲奧斯卡青睞!《不丹沒有槍》徘徊文明與傳統十字路口

by BeautiMode 2024/06/12

獲選今年奧斯卡最佳國際電影15強的電影《不丹沒有槍》(The Monk and the Gun),獲美國媒體形容是「一場令人著迷的文化慶典」。

片中「年輕喇嘛」坦丁旺契克(Tandin Wangchuk),目前是不丹另類搖滾樂團「迷霧看台」(Misty Terrace)主唱。該樂團是不丹第一個打破國界限制的現代樂團,除了歌迷成員覆蓋了印度北部、尼波爾以及錫金等喜馬拉雅地區,在國際也有相當知名度。坦丁旺契克曾隨「迷霧看台」受邀前往19個國家巡演,更是吸粉無數。

連續獲奧斯卡青睞!《不丹沒有槍》徘徊文明與傳統十字路口_「不丹周杰倫」旺契克《不丹沒有槍》扮喇嘛最哈007.jpg

《不丹沒有槍》是坦丁旺契克斜槓演員的首部電影,他為片剃髮飾演男主角「塔西喇嘛」,因受師父指示下山尋槍,從沒見過槍長什麼樣的他,途經雜貨店,卻迷上了電視播放的《007量子危機》男主角丹尼爾克雷格,才恍然大悟槍的用途。一場他仿效丹尼爾克雷格耍槍英姿的戲,可愛的演出深具魅力,除成為《不丹沒有槍》一大亮點,更助該片奪得瑞士、溫哥華、孟買等國際影展3座觀眾票選獎,並晉級奧斯卡15強。

連續獲奧斯卡青睞!《不丹沒有槍》徘徊文明與傳統十字路口_《不丹沒有槍》是坦丁旺契克斜槓演員的首部電影,甚至為片剃髮飾演喇嘛(左為飾演導遊演員丹丁索南(Tandin_Sonam).jpg

《不丹沒有槍》在不丹拍攝時奇蹟不斷,導演巴沃邱寧多傑(Pawo Choyning Dorji)原就想拍攝一片蕎麥花海,然而「烏拉村」的蕎麥卻40年來不曾開花,巴沃原本想放棄該景拍攝,卻不料在劇組準備離開前兩天,粉色蕎麥花竟然整片開滿入鏡,上天送來這份厚禮,連烏拉村民都嘖嘖稱奇。

連續獲奧斯卡青睞!《不丹沒有槍》徘徊文明與傳統十字路口_拍片奇蹟不斷!《不丹沒有槍》蕎麥花40年首綻入鏡.jpg

巴沃這次拍攝《不丹沒有槍》演員大都提早談定,但片中飾演「老喇嘛」的格桑丘傑(Kelsang Choejey),卻是勘景發現、如假包換的當地「烏拉寺」老住持。原來巴沃去「烏拉村」勘景時,巧遇老喇嘛正在修建佛塔,相談甚歡,發現他氣度非凡,當下便邀請他來拍片。果然老喇嘛神秘自然、演技不俗,讓導演巴沃十分滿意。但「出家人不能收」老喇嘛堅持0片酬,一度讓巴沃不知該如何是好,後來他決定改以捐款修建佛塔,完成老喇嘛心願,果然兩造歡喜,更成就一樁美事。

連續獲奧斯卡青睞!《不丹沒有槍》徘徊文明與傳統十字路口_《不丹沒有槍》因片名出現「槍」險遭禁拍危機.jpg

巴沃出身不丹貴族,父親曾是不丹駐科威特外交官,讓他決定遠道赴美,就讀這所當時建校160年、素以人文教育著名的勞倫斯大學,念的還是政治系,主修外交關係。畢業後,他原本想進聯合國工作,或是成為一名律師,卻在舅舅-不丹知名導演宗薩蔣揚欽哲仁波切(Khyentse Norbu)引領下開始了電影生涯。首次執導的兩部電影《不丹是教室》(Lunana: A Yak in the Classroom)、《不丹沒有槍》,更連續獲選奧斯卡最佳國際電影之列,讓他大讚人生猶如美麗且不可預測的那道彩虹。

連續獲奧斯卡青睞!《不丹沒有槍》徘徊文明與傳統十字路口_巴沃棄外交轉電影獲奧斯卡青睞《不丹沒有槍》台灣熱映中.jpg

連不丹國王凱薩爾旺楚克(Jigme Khesar Namgyel Wangchuck),都曾當面感謝他將不丹的名聲推上全世界,盛讚他「2年就做到我20年的(宣傳)成績」,並頒給他「雷龍之子」(The Druk Thuksey)皇家勳章。巴沃當年「棄外交、轉電影」,卻沒想到他的電影如今卻成為推動不丹外交的最大功臣,一切猶如「彩虹」的變幻無窮。

巴沃邱寧多傑的妻子賴梵耘,是台灣知名劇作家賴聲川與禪修老師丁乃竺的女兒,也是巴沃兩部電影的製片及選角指導,堪稱他成功背後的最強後盾。賴梵耘10歲時曾在楊德昌電影《牯嶺街少年殺人事件》飾演小四(張震)的妹妹。她曾在倫敦戲劇音樂學院就讀,也是台灣表演工作坊的演員。連續製作兩部電影都獲奧斯卡青睞,也讓賴梵耘被譽為「台灣最懂奧斯卡的人」。

連續獲奧斯卡青睞!《不丹沒有槍》徘徊文明與傳統十字路口_《不丹沒有槍》今天(425)在台舉辦首場試片,導演巴沃邱寧多傑(左)與製片妻子賴梵耘現身映後,現場熱鬧非凡_(2).jpg
導演巴沃邱寧多傑(左)與製片妻子賴梵耘。(圖/海鵬電影)

由於不丹沒有電影院,國王至今還沒有機會欣賞這部轟動國際的新片《不丹沒有槍》,倒是王后吉增佩瑪(Jetsun Pema)搶先一步,她為王室生下小公主後,首次公開露面就是欣賞《不丹沒有槍》,給她的導演表哥巴沃邱寧多傑和所有演員最大的鼓勵。

電影《不丹沒有槍》敘述了十多年前不丹國王所做的一個驚人決定,不僅開放電視與網路,更要求不丹全面實施民主化。不丹向來被譽為世界上最幸福的國家,「民主」似乎並非必需品。這個舉國震驚的決定,雖讓不丹快速跟上了全世界的民主潮流,追求現代的名利與繁華,卻也讓他們開始失去了從前的單純。儘管導演巴沃邱寧多傑在《不丹沒有槍》裡,以喜劇方式呈現了這個將不丹推向「文明與傳統的十字路口」的決定,大家在心有所感下,還是看得淚流滿面,既感慨又感動。

連續獲奧斯卡青睞!《不丹沒有槍》徘徊文明與傳統十字路口_電影《不丹沒有槍》敘述十多年前不丹國王所做的一個驚人決定,要求不丹全面實施民主化.jpg

不丹國王旺楚克與王后吉增佩瑪,一直深受全球媒體及時尚界的寵愛,被譽為「最登對的王室夫妻」,兩人不只顏值驚人,擁有國外極高學歷,愛情故事更是感人。旺楚克在決定實施民主化之前,甚至為她廢除了不丹憲法行之有年的一夫多妻制,改為一夫一妻制,更表示「對我來說,她就是唯一」,深情讓人感動。

值得一提的是,這部片的英文片名「The Monk and the Gun」,一度因為有「槍」而驚動政府關切。導演巴沃靈機一動,結合不丹的「滿月」傳統文化,將片名暫改為「Four Days to the Moon」(滿月的前四天),這才化解了「禁拍危機」,終於順利開拍。直到提交《不丹沒有槍》全片,官員們看完才恍然大悟「槍」的真正含義,巴沃終得順利改回原來片名。

Text、Photo:海鵬電影

連續獲奧斯卡青睞!《不丹沒有槍》徘徊文明與傳統十字路口_不丹國王旺楚克與王后吉增佩瑪,被譽為「最登對的王室夫妻」.jpg
不丹國王旺楚克與王后吉增佩瑪,被譽為「最登對的王室夫妻」。(圖/海鵬電影)

廣告、專案等商務合作,請發信至:ad@beautimode.com

Gucci第三代繼承人遭槍擊身亡 心碎女兒只對父親女友要求這項遺物
為大地唱首歌吧!《不丹是教室》歌聲觸動天后心房 蔡依林盈眶大讚
為皇太后設計禮服而結緣!設計師方國強投桃報李 設計珠寶助不丹慈善
入住與世隔絕的香格里拉!不丹「崗提山谷隱世小屋」坐擁喜馬拉雅山美景

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。