本集內容由文化內容策進院引薦
主持人黃威廉訪談後記:
戲劇的構思來源有許多「次元」,現實生活是三次元,也就能感知三維的東西,四次元生物是出現於很多漫畫、小說裡的神秘的存在,他們無法被一般的感官和手段觀測到,屬於不可思議的存在。而二次元指的是動畫、漫畫、遊戲、小說。三點水製藝文化有限公司(後稱三點水)努力在2.5次元的世界發展~邀來三點水的共同創辦人史潔跟我們聊,什麼是2.5次元?
漫畫改編的世界 三點水過去演出的作品有許多改編自二次元創作,例如桌遊電玩改編《台北大空襲》音樂劇、電玩改編《雨港基隆》音樂劇、RP遊戲改編《自由新鎮1.5》舞台劇、漫畫改編《Debug-筆電的使用手冊-》,還有即將上演的《神明便利商店》也是改編知名連載漫畫。
做訪綱的時候我在想,當今天改編一個原本就有一群粉絲的的漫畫或遊戲時,每個人對故事角色的設定會有先入為主的印象,這樣對於戲劇呈現的影響是什麼?換言之,舞台劇也扮演著把讀者從二維空間印象拉成三維空間,這樣對於原創作品會有個形象依據,那這樣會綁住戲劇創作者的發揮嗎?
結果不是我想像的那樣,對於劇跟動漫、遊戲等原著的融合,除了將「讀者」帶入劇場,也讓原來劇場戲迷能夠與創作內容產生共鳴,其實是蠻好的相互拉抬發展。
疫情間的沉澱後,帶來高峰 搜集資料過程中看到史潔曾經分享她最辛苦的時機是在疫情爆發時,因為防疫政策也無法集結演員排戲,除了透過像文策院這樣的單位提供補助,就是沉澱自己,好好練功。也因為撐過那段時間堅持下來,換來今日《神明便利商店》的大賣(其實這段時間推出的幾部作品評價都很高)。
關於神明便利商店 《神明便利商店》舞台劇取材於謝東霖的同名漫畫「神明便利店」,故事說「想進神界?那你先開便利商店」。
媽祖娘娘的嫡傳弟子-神元君,為了能夠位列仙班,接受指示在人間開了一家便利商店,目標是練習服務眾生,並累積十萬信眾。(這位神明實習生將如何面對來往便利商店的芸芸眾生,同時與擁有各自煩惱的神界前輩們來回過招?)
讀劇版本的票也可以是賣點? 百老匯行之有年的「讀劇版」也在三點水出現。
這是一個很有趣而且可以真實了解市場反應的做法。讀劇版不需要舞台也不用太在意演出身段。演員們彼此讀著劇本對戲,一方面可以得到觀眾的回饋(表情、掌聲或是評價),另一方面還可以在前期以觀眾的反應,優化調整更貼近觀眾喜好的演出內容。
走向世界還需要努力 三點水目前的戲劇多半是改編來台灣自己的漫畫、遊戲故事內容,當題材知名度沒有向國際打開時演出的效果就不容易好。
如何挑選可以進軍國際的演出內容?跟挑品的國際的評價有深刻的關係。要達成目標,文化內容如何對外輸出? 這還是一段需要努力的過程。
**《神明便利商店》【演出資訊】** 時間:2024 年 12 月 6-8 日 地點:新北市藝文中心演藝廳 陣容:王意萱、何海翔、李梓揚、宮能安、張維佐、張擎佳、黃奕豪、蔡亞恩、蔡邵桓、顏辰歡
恭喜三點水!首演的票券已經全數銷售完畢!歡迎有興趣的朋友持續鎖定三點水,期待他們 2025 年帶著《神明便利商店》全台巡演!並持續推出新作品。
•三點水官方臉書粉絲團>>https://www.facebook.com/3AquaProduction
感謝文化內容策進院引薦,聽完今天「三點水」的故事,希望聽眾對文化內容有更深刻的了解。如果想要一起打造支持文化內容發展的環境,就需要重視永續發展的合作,對於「三點水」或是他們所進行的工作有興趣的聽眾,歡迎與文化內容策進院ESG for Culture聯繫。 >> https://finance.taicca.tw/posts
關於《威~連你也Podcast了!》:
想問黃威廉更多投資管理大小事? 請來信:beautimodepodcast@gmail.com
在以下平台收聽更多精彩內容:
KKBOX|Spotify|Apple Podcast|Sound On|MixerBox Firstory|Pocket Casts|Listen Notes|Google Podcast| My Music
LV創辦人兩百歲誕辰,Beeple平台推第二檔NFT,手遊玩家也有機會獲得! 網友爆笑發現「動漫中一定會領便當的媽媽髮型」,角色出現這種頭髮就會被賜死! 粉紅烏托邦、寶可夢時裝秀、復仇者聯盟HuaHua......《動漫未來》看見藝術家們超越時空的創作奇想 《威~連你也Podcast了!》S14E4:懂孩子的萬花筒劇團以埋藏品德寓意的故事,為小主人翁種下心中良善種子 鄭問《千年一問》:「每一個人努力做好自己的工作,我覺得那就是個英雄。」 台灣漫畫界最傳奇人物的精采人生
BeautiMode創意生活風格網
BeautiMode