「Dear Michelle…」時尚設計師寫給第一夫人的最後一封信

by BeautiMode 2017/01/20

(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)

美國新總統唐納川普(Donald Trump)上任,也意味著美國前總統巴拉克歐巴馬(Barack Obama)的時代即將終結。歐巴馬發表完最後的演講後,美國前第一家庭也於上周搬離了白宮,準備好淡出眾人的視線,但時尚界卻不這麼認為。

打從歐巴馬總統上任之後,他的妻子蜜雪兒歐巴馬(Michelle Obama)一直是他最得力的助手。蜜雪兒歐巴馬不只談吐充滿智慧,她亮眼又出色的時尚品味也意外的獲得廣大民眾關注,堪稱是美國史上最時尚第一夫人。

8位設計師現身說法!一窺美國前第一夫人蜜雪兒歐巴馬Michelle Obama的高衣Q秘密

在歐巴馬八年的任期內,蜜雪兒歐巴馬總是毫不吝嗇地給予美國設計師機會,如Prabal Gurung、Jason Wu等設計師,都因為她而登上事業高峰。面對這位即將離開白宮的前第一夫人,時尚設計師們特別寫了一封親筆信,表達他們對蜜雪兒歐巴馬罪的無盡感激。

第一夫人禮服的秘密!梅蘭妮亞川普Melania Trump總統就職日、晚裝出自他們之手

「Dear_Michelle…」時尚設計師寫給第一夫人的最後一封信_(1).jpg

Michelle,
謝謝妳展現的強大主張,妳是美國人民最好的榜樣。我們會非常想念妳。

Altuzarra

「Dear_Michelle…」時尚設計師寫給第一夫人的最後一封信_(5).jpg

親愛的Michelle,
能為妳設計服裝,是我莫大的榮幸。這八年來我始終非常崇拜妳,在往後的人生中,我仍會打從心底尊敬著妳。妳的關懷、同理心和善良,就是第一夫人留給人民最寶貴的禮物。

妳的支持對我來說意義重大,我是一位來自馬德蘭州的年輕設計師,我總是提醒自己保持樂觀,因為當對的時刻到來時,我的事業便會成功開創。對我來說,妳就是那個「對的時刻」。作為第一夫人,妳在服裝上的選擇照亮了許多仍在茁壯的美國設計師,在妳的提攜之下,促進了他們在藝術創造力的發展。

我很期待妳的下一步,未來我也會一直持續為妳創作更多的服裝。
謝謝。
Christian Siriano

「Dear_Michelle…」時尚設計師寫給第一夫人的最後一封信_(2).jpg

親愛的Michelle,

謝謝妳的所有幫助,不只是對我,而是對那些,在這個國家懷抱夢想的人們。妳帶給我無數靈感,能在妳不平凡的人生中,扮演一個小角色,讓我感到無比自豪。

我可以很驕傲地說,我完成了我的美國夢。
Jason Wu

「Dear_Michelle…」時尚設計師寫給第一夫人的最後一封信_(3).jpg

親愛的Michelle,

在這過去的八年哩,妳所扮演的第一夫人,傳達了強而有力的力量、信心和優雅的形象。妳無私付出和妳留下的影響絕對不會被遺忘。當妳穿上Marchesa的服裝時,是我們設計師生涯中最榮幸的時刻。從國宴到各個典禮,妳那最高水準的氣質,深深令人佩服。

妳所做的一切,對我們來說就是最好的禮物,期待妳的下一步。

最誠摯的祝福
Georgina Chapman and Keren Craig of Marchesa

「Dear_Michelle…」時尚設計師寫給第一夫人的最後一封信_(4).jpg

親愛的Michelle Obama女士,

謝謝妳對美國時尚界的貢獻,能為妳著裝真的令我備感榮幸。無論面對任何情況,妳所散發出的自信和優雅,對我來說都是最棒的靈感。

愛妳的
Monique Lhuillier

「Dear_Michelle…」時尚設計師寫給第一夫人的最後一封信_(6).jpg

親愛的Michelle Obama女士,

謝謝妳的善良、優雅、智慧和正直。妳的存在給了我們無數啟發,謝謝妳讓我們成為妳偉大人生中的一部份。希望下次見面時,妳的身份會是美國史上第一位女總統。

Prabal Gurung

「Dear_Michelle…」時尚設計師寫給第一夫人的最後一封信_(7).jpg

親愛的Obama,

感謝妳的善良
感謝妳的優雅
謝謝妳的溫暖
謝謝妳的明亮笑容
謝謝妳的包容
謝謝妳的支持
謝謝妳的啟發
謝謝妳的幽默
感謝妳的接受
感謝妳的堅強
謝謝妳的無懼
謝謝妳的風格
感謝妳的心胸
感謝妳的領導
謝謝妳的舞步
謝謝妳為我做的一切

帶著滿滿的愛與欽佩,
J. Crew

資料來源:WWD


時尚界力挺梅莉史翠普金球發言 川普反批「只是個輸不起的過譽演員」

娜塔莉波曼《Jackie》詮釋賈姬 重現傳奇第一夫人風采

白宮聖誕很時尚!3時尚品牌設計師首度受邀妝點白宮

白宮記者協會晚宴歡慶100周年 第一夫人蜜雪兒Michelle Obama銀白禮服展優雅

酷玩樂團主唱克里斯馬汀面子大 美國總統歐巴馬、天后碧昂絲、影后葛妮絲派特羅跨刀獻聲《夢過頭》(A Head Full Of Dreams)

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。