失去視力才迎來創作的曙光──Cris de Diego開啟視障人士的藝術眼界

(本文經《城市美學新態度》網站授權,未經許可請勿轉載)

繪畫作品是非常倚賴視覺的藝術類型,你能夠想像失去視力以後,要如何繼續欣賞圖像,甚至自行創作嗎?西班牙畫家Cris de Diego曾經是一名職業律師,同時也是博物館的終生愛好者,過去常常欣賞遠方的藝術品。但她從沒想過自己會獻身於藝術──直到她因為疾病幾乎完全失去視力,在老師指導下以手指和黏土作畫,展開充滿挑戰與使命感的嶄新人生。

失去視力才迎來創作的曙光──Cris_de_Diego開啟視障人士的藝術眼界(1).jpg

失去視力,卻開啟轉向藝術創作之路
de Diego 10歲時被診斷出患有1型糖尿病,21歲時開始失去視力。儘管如此,她仍憑著剩餘的視力完成學業,並從事律師工作。但是到了2006年,她的視力更加惡化,近乎完全失明,只能分辨某些對比和陰影。

近乎全盲的視力無疑改變了她的生活,但她並未因此喪志。她很快地回到大學,取得旅遊和美術雙學位。在那些年裡,她親身經歷了殘疾人士與藝術欣賞之間的巨大鴻溝。縱使她能親自走進博物館、也有描述精確的語音導覽,但她再也無法感受親眼看到藝術品當下的興奮情緒和奇幻魅力。

但她仍然是深愛藝術的那個她。de Diego說,「我真的很喜歡博物館,當我失明時,我問自己的第一件事就是我現在如何感知及欣賞藝術品。」她開始致力於自己的藝術創作,並迅速獲得了Cadena SER radio、Cadena COPE radio、ONCE(西班牙國家盲人組織)和Vodafone Foundation等歐洲主要機構和媒體的認可及好評。而指導de Diego繪畫的老師Ruth Remartínez陪伴她一起,開啟並鞏固她的藝術創作之路。

都看不見了,還要在乎時尚嗎?視障者告訴我們時尚不該只仰賴視覺

失去視力才迎來創作的曙光──Cris_de_Diego開啟視障人士的藝術眼界(2).jpg以手指創作,以心靈感知
一開始,Ruth Remartínez對de Diego的情況也感到驚訝:「我不知道我收了一個盲人學生。當我看到她帶著白手杖走進教室時,我還以為她只是走錯教室。」然而,正是Ruth Remartínez提出de Diego可以使用黏土來用手指繪畫的想法,這成就了後來de Diego的諸多創作。

de Diego說:「我開始作畫,而我的老師感到驚訝,他們說我有自己的風格。」 de Diego以花朵、動物、人物等自然元素,表達她的內在感受和經歷。無法以雙眼看到自己畫作的de Diego,全然地透過心靈開啟她與世界的對話。

她的第一幅畫作《Elárbolde Cris(2017)》是她人生和職涯的轉折點。用她自己的話來說,它代表「我向自己和他人展示,儘管我看不見樹卻能畫樹的那一刻。」

失去視力才迎來創作的曙光──Cris_de_Diego開啟視障人士的藝術眼界(3).jpg

《Tina Turner(2018)》則是de Diego最受稱道的作品之一,也是爭議最大的作品之一。de Diego說:「Tina Turner是一位女性,她的音樂始終賦予我不可思議的力量。」 「我創作時經常聽她的音樂。我畫了她,她是黑人,我把她畫成白色;她的頭髮類似金色,但我把它塗成紫紅色。我的老師看到它的時候對我說:『你做了什麼?你是怎麼畫出帶有紫紅頭髮和白皮膚的Tina Turner的?』」

情緒焦躁或不穩定?透過藝術創作 一筆一畫的繪畫 治癒受傷的心、調整混亂思緒

失去視力才迎來創作的曙光──Cris_de_Diego開啟視障人士的藝術眼界(4).jpg

然而對於de Diego而言,做這些決定並沒有像他們以為的那麼複雜,只是本能罷了。她解釋:「想像你閉上眼睛,表達你從某個人那裡感受到的──他們的能量,我使用顏色來傳遞能量。」

成就自己,也為他人開一扇藝術的窗
De Diego的作品讓人留下了深刻的印象。在2019年的3月1日至15日,她受邀在馬德里的El Vivero文化中心舉辦個展「Drawing in Blindness」。de Diego不僅展出她的作品,還實施她在博物館工作使用的一些輔助系統。

她複製了自己的作品以便視障人士觸摸,她還提供語音和觸覺導覽,在參與者觸摸時為他們提供指導。

這不是詐騙!佳士得慈善抽獎活動,義大利婦人獲3300萬畢卡索畫作

失去視力才迎來創作的曙光──Cris_de_Diego開啟視障人士的藝術眼界(5).jpg

De Diego能夠表達某些細節並了解其必要性,但通常沒有視覺障礙的人們不會考慮到那些。她解釋:「當您失明時,他們首先必須告訴您這幅畫的大小,其中有多少個圖形,它們位於何處……而這些都不在視力正常者的考慮範圍。」

雖然這些措施是專為視障人士設置的,但De Diego發現,許多視力正常的參觀者也想要以這種方式來體驗作品。她說:「他們會戴上特殊的仿真眼鏡,請我描述這幅畫並指導他們進行探索。」

所有人都能夠感受藝術綻放的一切
de Diego為馬德里的Museo Thyssen-Bornemisza(提森-博內米薩博物館)以及倫敦的Victoria and Albert Museum(維多利亞和艾伯特博物館)等主要博物館和大學提供一些建議,讓視障人士以最適合他們的方式欣賞繪畫和雕塑。

包括馬德里Museo Nacional de Arte Reina Sofía(索菲亞王后國家藝術中心博物館)在內的主要博物館都採用了這樣的引導方式,而De Diego希望能夠全面實施:「那是一件我喜歡的事,也是我對全世界博物館發出的挑戰:『製作筆觸的目錄』。」

如今,de Diego仍持續創作並展望未來,她希望以自己為榜樣,告訴大家盲人也可以喜歡並感受藝術;亦希望通過與博物館等相關機構合作,一起實現那樣的世界──無論有什麼樣的個體差異,所有人都可以感受藝術綻放的一切。

失去視力才迎來創作的曙光──Cris_de_Diego開啟視障人士的藝術眼界(6).jpg

(本文經《城市美學新態度》網站授權,未經許可請勿轉載)


廣告、專案等商務合作,請發信至:[email protected]

臆度、曖昧、羞怯:視覺藝術家Cara Guri,超寫實卻不露臉的肖像畫
YouTuber台客劇場變身空氣品質偵測特派員!一卡背包偵測出看不見的污染
曾經睡豬籠、進出精神病院無數次…將生命苦難轉化為野性真樸畫作的「義大利梵谷」

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。