辛蒂克勞馥宣佈將告別模特兒生涯 「我不願一直向外界證明自己」

辛蒂克勞馥Cindy Crawford前陣子替Balmain拍攝的春夏形象照才霸氣亮相，正當大家仍震懾於一代超模的時尚魅力時，她卻突然宣布自己即將在過完50歲生日後正式退休。

辛蒂克勞馥即將在2月20日歡度50歲生日，也就是說，Balmain的形象照有可能是她模特兒生涯裡的最後作品，「我確定我應該還會繼續拍照，但不再是以模特兒的身分，不過那一點也無所謂，畢竟我已經完成了許多夢想。」辛蒂克勞馥在談到自己即將告別模特兒身分時說道：「我和那麼多天賦異稟的攝影師合作過，還需要再做什麼呢？我沒有辦法持續重新塑造自己，也不該一直向外界證明自己，我不想再做這些事情。」

一代超模辛蒂克勞馥自曝心聲 「維持美貌讓我備感焦慮」

Balmain釋出最新春夏形象照 90年代超模娜歐蜜坎貝爾、辛蒂克勞馥、克勞蒂亞雪佛霸氣合體

在之前的媒體訪問中，辛蒂克勞馥也曾經提到，在必須維持隨時隨地都可能飄逝的美貌這件事情上，她感到相當焦慮，並且表示，以美貌獲取成功的人，早晚都免不了受到時間的考驗。在即將邁入50歲的如今，辛蒂克勞馥的退休宣言似乎不那麼令人意外。

而辛蒂克勞馥也在自己的Instagram上告訴粉絲們：「每年我都會跟孩子們說我要退休了，這已經成為流傳在家族之間的玩笑話，雖然的確是我真真切切的想望，但每年都會有讓我感到驚喜的工作機會突然現身，我真的很想花更多心思在自己的事業、朋友及家人身上。」並且補充說道：「在我投入時尚產業的過去30年裡，如果要問我究竟學到了什麼，那就是『永遠不要說不』。」

辛蒂克勞馥的時尚模特兒生涯

資料來源：Today、Cindy Crawford