施洗約翰顱首成蝴蝶結娃娃頭？長尾智子「潮流女性」個展萌翻米蘭

（本文經《城市美學新態度》網站授權，未經許可請勿轉載）

逐漸從新冠病毒（COVID-19）躓踣困境站穩腳跟的義大利，從民生到經濟活動皆開始歸返正軌，藝文展覽亦紛紛加入此列，當中，也包括馳譽國際、長年旅居義國的日本藝術家長尾智子（Tomoko Nagao）。其名為「潮流女性」（Women In Pop）的個展將於2020年10月8日至11月15日期間於「米蘭維克藝廊酒店」（Galleria Vik Milano）舉辦。

施洗約翰顱首成蝴蝶結娃娃頭？長尾智子「潮流女性」個展萌翻米蘭(1).jpg

「米蘭維克藝廊酒店」是位於艾曼紐二世迴廊（Galleria Vittorio Emanuele II）穹頂商店街的奢華旅宿，更是一間以藝術為主題的風雅酒店，自入門起，全球藝術名家作品輻輳雲集，彷彿要與恢弘華麗的拱廊建築媲美爭艷。

欣賞建築同時，亦能在此展期體驗長尾智子那洋溢魔性可愛力量的超扁平畫風，不僅療癒，更能一探她如何「褻瀆」神聖的古典名畫，以後現代美學去揶揄、諷刺、隱喻時下社會現象與文化，像是聖經裡被希律王斬首的施洗約翰頭顱，驚悚陰鬱的構圖，被長尾智子以繫上大蝴蝶結的陶瓷娃娃頭給可愛化，一掃駭人氣息。

藝術家佐野美里的木雕犬兒：圓潤呆萌一樣不少

駕馭超扁平畫風，更是義大利微普普藝術嗣承者
1976年出生於日本名古屋的長尾智子，在當今藝術領域，堪謂最具原創性的藝術家之一，在日本習藝的她，曾負笈倫敦切爾西藝術學院（Chelsea College of Arts）攻讀學位，爾後則定居於米蘭生活與創作。長尾智子的超扁平（Superflat）畫風，乃是由村上隆所發起的後現代日本藝術運動，扁平鮮明之圖像以及清晰輪廓為其特徵；此外，她也擷取奈良美智獨到的線條進行紬繹再釋。如此師承兩者、鑄鎔轉化的作品，讓她不僅被冠上超扁平派畫家之名，更成為當今義大利最重要的微普普藝術（micro-pop art）傳承者。

作品風格顯著且韜藏當代社會文化意識的長尾智子，很快便博得藝術界好評與求賢若渴的眼光，展覽足跡遍及米蘭、東京、香港等多個城市，像是2015年9月於柏林繪畫藝廊（Gemäldegalerie）展出的「波提切利―親吻維納斯的誕生」（Botticelli – The Birth of Venus with Baci）；至於2016年在倫敦維多利亞與艾伯特博物館（Victoria and Albert Museum）展出的「波提切利文藝復興群展」（The Botticelli Renaissance group show），則被當時藝評家譽為年度最有趣的事件。

超魔性！日本商家販售「人類全身器官」娃娃獵奇到爆紅，首先你需要一個腦子嗎？

後現代藝術去神聖性，歷史名作的揶揄褻瀆
目前正當展期中的長尾智子義大利個展「潮流女性」，呈現藝術家審覷當代社會的一種明確女性視野，其內涵具備強烈的社會批判特質，尤其針對日常生活中企業和跨國品牌的侵襲滲透，儘管長尾智子鋪陳的場景是一貫貼合時潮、促狹且愉悅的。關於「潮流女性」，策展人Giuditta Elettra Lavinia Nidiac這般評述，「經常被簡化成一種單純的女性主義拜物和堡壘的圖騰，這次回到尋找原型的角度，像是Hello Kitty表徵的可愛美學，並非膚淺的，女人的形象是繽紛而非破壞性的，長尾智子畫中的女性是伸出手的摯友。」

長尾智子歷來畫作語彙，存有典型後現代文化，並將之架構在探尋過往，尤其是藝術史的部分，如蒙娜麗莎、維納斯以及卡拉瓦喬創作的梅杜莎等，都曾被加以挪用。這些作品的共同特徵，乃是冀圖以諷刺揶揄、嬉戲以及有趣滑稽的方式，將歷史作品的神聖性予以淡化與俗世化。

潮流女性：Kawaii魔性力量下的名畫擬仿
「潮流女性」一展中的作品，囊括了西方世界著名的經典名畫，包括Hello Kitty再詮釋的《蒙娜麗莎》，以及畫家維拉斯奎茲為西班亞公主瑪格麗特所繪肖像畫，經長尾智子詮釋後，變成手持一罐可口可樂的「Kawaii可愛」風格。

再者，長尾智子也沒放過聖經中的著名故事，像是莎樂美與施洗約翰的頭。情節緣由在於莎樂美受母親慫恿唆使，因此當她以舞蹈娛樂繼父希律王後，趁此龍心大悅之際要求將施洗約翰的頭砍下並盛裝於盤。雖是驚怖暗黑的故事，但在萬能Kawaii風格下，施洗約翰盛在盤上的首級雖腥紅鮮血依舊，但猙獰之臉變成繫上大蝴蝶結的娃娃頭，並運用光潤的陶瓷媒材詮釋，宗教畫瞬間成了甜美公仔。

神聖與褻瀆同體：Fabio Viale在古典維納斯雕像上刺青

或是米蘭大教堂塔尖的金色聖母像，則不可思議地嬗變成一種年輕化和超級流行的圖騰；同樣地，亦有許多傳統神學色彩的男性角色轉用女性人物來個大篡改，像是許多畫家筆下摹繪的博學苦行僧聖傑羅姆（San Gerolamo），經常以黝暗的洞穴或房間為場景，聖傑羅姆則閱讀典籍，腳邊有雄獅相伴，桌上或身旁則擺置一個人顱骷髏。這般氛圍沉鬱的畫面經可愛化後，變成了當今常見的少女閨房，筆電與智慧型手機則取代了書籍，雄獅成了Hello Kitty布偶，洋溢著青春歡快風韻。

翫味「潮流女性」一展，內容依讀者經驗能窺深或看淺，雅俗共賞特質，都要歸功長尾智子的魔性可愛力量。