連接台日的療癒與昇華!奈良美智特展降臨高雄 隔離期間新作亮相!

我們想與你分享的是...

今年3月,奈良美智無懼14天的隔離措施,特地從日本飛來台灣佈展,
並且在檢疫期間,以台灣為靈感創作了更多令人會心一笑的作品!
現在,這些全新的創作都已在高雄市立美術館的《奈良美智特展》亮相,
而奈良美智也再度來台,在隔離14天之後參與佈展!

提起日本藝術家奈良美智(Yoshitomo Nara),多數人會想到他筆下那個大眼睛的小女孩,天真無邪的外表下略帶憤世嫉俗的神情。不過,奈良美智近年來的創作,更常聚焦於角色內在寧靜的精神意象,不僅延續了每個人心中那份屬於孩童的純真與單純,更喚起觀眾心靈深處的感性。


2021年適逢日本311大地震屆滿十週年,加上奈良美智在2020年4月,曾在個人推特(Twitter)上對台灣捐贈醫療物資表達感謝,在日本台灣交流協會與中華文化總會的搭橋牽線下,《奈良美智特展》(Yoshitomo Nara)在2021年3月於新北市關渡美術館展出,這是奈良美智的作品《月光小姐》(Miss Moonlight)於2020年東京森美術館展出後,首度在海外展出。此後,展覽巡迴至高雄,奈良美智本人也特別飛來台灣,在14天的隔離後,親自參與佈展。


不管是多麼風光明媚的地方,最重要的還是人

「我個人對台灣有很多的感情,因此舉辦展覽其實有莫名的壓力。」奈良美智在接受訪問時表示,「但是我為特展來台申請簽證的時候,窗口的人跟我說『大家都很期待呢!』這讓我非常高興。我想來看展的幾乎都是跟處理簽證的工作人員一樣是一般人,而不是評論家或是其他同行,這也讓我覺得很開心。」

而在關渡美術館展出後,53件展品全數巡迴至第二站高雄市立美術館,除了原本的作品外,還額外新增了數件新作品,加入高雄的展出行列,表達對台灣抗疫的鼓舞與信心,也藉由作品傳達情感,撫慰人們的苦惱憂慮。

「我的台灣朋友們都太棒了。其中有認識二十幾年的朋友,是從我還沒成名之前就理解我的人,有種宛如一起成長的同志情感。」奈良美智說,「不管是多麼風光明媚的地方,我覺得結果最重要的還是人。」

《奈良美智特展》為高雄展出新增了26件作品,包括一幅奈良美智新近完成的畫作、為佈展造訪台灣在入境隔離期間創作的8件素描、2019年的《山子姊姊》(Yamako Sister/older)與《山子妹妹》(Yamako Sister/younger)兩件畫作,以及《旅行的山子》(Traveling Yamako)系列15件攝影作品,來表達對台灣抗疫的鼓舞與信心。


沉浸在自己小宇宙!奈良美智分享隔離心情

在展覽亮相前,奈良美智曾悄悄親自來台佈展,但因為另有工作在身,在展覽開幕前就提前離台。

「來台之前,大家都很擔心我的隔離生活,但其實我完全不覺得隔離很辛苦啊。」

在隔離期間,奈良美智透過網路看影片、畫畫、睡覺,最後幾天還覺得,如果可以再多住個幾天就好了,甚至最後一天還因為忘記退房而睡過頭!

「孤獨其實會讓感受性和思考力變強,我很喜歡獨處。小時候也是這樣,我並沒有像旁邊的人看起來那麼孤單,我對自我感受性是相當樂在其中的。」他說。

奈良美智說,過去他曾經在紐約因為塗鴉,而被警察拘留一晚,但也是抱著「這種經驗別人很難有吧!」的心態來應對,不會拘泥於眼前的困境。

「隔離期間我在旅館中畫了一些素描,有些自己覺得很不錯,希望可以在下一個展場中展出。」奈良美智說。


《月光小姐》與《朦朧潮濕的一天》

第一次在海外展出的2020年作品《月光小姐》,畫出了面對人生苦難的淡定,以及心靈獲得療癒的平靜。以數個月的時間醞釀,花了十天左右從容地以台灣為發想而創作的最新作品《朦朧潮濕的一天》(Hazy Humid Day),不僅是獻給數度造訪的台灣,也是對堅持努力創作至今的自己最好的鼓舞。


《月光小姐》與《朦朧潮濕的一天》描繪的都是小女孩,奈良美智表示,雖然小孩大多很喜歡他,但自己其實不太擅長和小孩相處。

「大家都以為我很喜歡小孩,但我很不會跟小孩子相處,因為小孩很任性,又很吵,我真的沒辦法。」奈良美智說,「雖然我很不擅長跟小孩相處,但是我發現小孩好像都很喜歡我。我覺得跟小孩們相處很快樂的是,他們沒有什麼將來的目標也沒有像同行藝術家那種自尊心,相處起來完全是單純的享受快樂。」


連接台日的療癒與昇華

許多人都認為奈良美智的作品非常「療癒」,對於這一點,他表示,自己在創作時並不會刻意考慮作品療癒與否。

「我對自己的作品並沒有意識到『療癒』這件事。」他說,「不過,實際上在創作時,完成了自己滿意的作品時,我的確感覺到透過持續創作,自己本身也得到了療癒。以結果來看,透過這個方式完成的作品如果能夠療癒別人,也是非常開心的事。」

「我認為,努力畫出來的畫,對有所求的人來說,是作為自己的一面心鏡,傳達了某種訊息。正因為無法接受的人什麼也感受不到,才能傳達給能夠感受到的人。如同有非常喜歡我作品的人,應該也是有很討厭的人吧!」

高雄市立美術館《奈良美智特展》展覽資訊

展覽時間:2021年7月24日(六)至10月31日(日)
展覽地點:高雄市立美術館 105展覽室
主辦單位:中華文化總會、Yoshitomo Nara Foundation、高雄市立美術館
協辦單位:文化部、高雄市政府、公益財團法人日本台灣交流協會
公益贊助:兆豐銀行、兆豐銀行文教基金會
贊助單位:楠弘柏正衛廚、上揚國際建築團隊、信源企業
運輸協力:中華航空
*防疫期間,展覽採預約制,下一波段參觀日期為8月7日至8月20日,於7月27日(二)下午13:00於高美館官網開放預約

Text、Photo:中華文化總會、高雄市立美術館、奈良美智特展


廣告、專案等商務合作,請發信至:[email protected]

頂級棉面臨滅絕危機?台日合作搶救瀕危珍貴纖維
名人堂|奈良美智 (三) |驚人的含金量:兼具學術型與投資型創作鬼才
名人堂|奈良美智 (二)|童年、搖滾樂與小孩:永保赤子之心的藝術旅人
【國際名家專題|奈良美智】反思人性,關懷社會:日本最具影響力藝術家
回報台灣相助情誼!奈良美智特展首度登台展出 《月光小姐》現身關渡美術館
10天畫下最好作品獻台灣!奈良美智親自承諾再來台 這個動作讓網友直呼「太可愛!」
一張七歲小女孩的字條竟讓他當場落淚!從個人走向團隊,奈良美智築夢之旅全記錄!
BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。