跨界再跨界！香港攝影師夏永康與日本設計師井上嗣也的創作實驗 在破壞中重生「混沌」生命力

「《Chaos》不只是一本攝影集，它是攝影與設計結合的藝術品。」- 香港攝影師夏永康

導演王家衛的御用劇照攝影師夏永康（Wing Shya）首度在台北舉辦個展，以實體形式呈現他與日本設計師井上嗣也（Tsuguya Inoue）的心血之作《Chaos》，更特別邀請創作歌手魏如萱參與製作藝術故事聲音導覽。

夏永康將多年來的攝影紀錄交給日本殿堂級設計師井上嗣也，向他寄送了三萬三千張照片。井上嗣也在凝視這些不同時間和空間的照片，觀察著它們不同的意義和功能時，發現每個圖像像磁極一樣相互吸引，融合在一起，浮現出奇妙且出乎意料的形象。在拼貼、裁剪之中，圖像在破壞中重生，展現出「混沌」的生命力。

井上嗣也是日本時裝品牌Comme des Garçons的美術指導，他創立的設計公司BEANS也久負盛名。由他裝幀設計的《Chaos》，是一本遊走於平面設計和攝影邊界的攝影集，除了夏永康三十年來的電影劇照、時裝攝影，更收錄未曾公開的私人照片；兩人充滿實驗精神的合作成果，榮獲了Tokyo ADC Awards、Hiromu Hara Prize等獎項。

這次的攝影系列源自於佛教的一個觀念：Engi（縁起）-也被稱為相依起生，世間一切萬物都是因各種因緣和合而成，彼此相生相依。如眼前的一張紙，它曾是一棵樹，這棵樹又因著陽光、雨水、風、候鳥、昆蟲等等而得以成長，一切的存在促成了它的存在，一切的緣起又使它可以來到你的面前，缺少任何一環，這張紙都不復存在。沒有什麼是獨立自存的，一切的東西都是由來有自，包括鏡頭下裡所有出現的一切。

《Chaos》拼貼出夏永康一生捕捉的光影時刻，特別是他鏡頭下的香港，令人神往。照片裡所有出現的人和事物都是無意識地在多年間被記錄下來的，看似巧合的時刻，但都是經過種種的因緣際會而出現在夏永康的鏡頭前，繼而被拍下來。

夏永康在與王家衛的合作期間，成功塑造出東方電影獨出機杼的攝影表現方式，其色彩絢爛的鏡頭底下堪稱巨星雲集，張國榮、梁朝偉、張曼玉、章子怡等人皆是他的合作對象，同時間他也為多個時裝品牌從事影像創作。2006年，受到東京六本木的森美術館之邀，舉辦夏永康個人攝影展《Wing Shya Exhibition》，成為首位站上此藝術殿堂的非本土攝影師。

Wing Shya x Tsuguya Inoue《Chaos》台北展覽，除了展出同名攝影集《Chaos》裡的作品，還特別邀請了兩位合作夥伴——moom book shop和MTBLM.co（Metabolism 新陳代謝）。

moom bookshop販售藝術、攝影相關書籍，並引進海外獨立出版物、獨立雜誌，勉力於社交媒體上介紹不同書籍的獨特之處。moom bookshop蒐集來自世界各地的獨立藝術出版商，發掘罕見的珍品，將他們獨到的品味呈現給臺灣的攝影書迷。同時引進眾多攝影大師的過往經典攝影集，讓這些時常聽聞的重要著作能夠踏入臺灣書迷的眼界。

MTBLM.co（Metabolism 新陳代謝）是集結多項設計、影像、DJ、音樂製作等領域的台灣新興設計與家具選品公司。MTBLM.co名稱其來有自受日本 20 世紀中期「代謝派」建築思潮的啟蒙，代謝派主張建築得以不斷拆解、增生以及排列組合，並因應都市發展的需求演變成不同風貌。MTBLM.co將其理念應用於生活空間內，強調五感體驗與空間交流，旨在利用生活各層面的美學配置軟化工作與休憩時段的隔閡，並著重空間的舒適氛圍及公共場域所帶來的充沛能量。

這次展覽空間中的所有家品皆由MTBLM.co提供，不僅將空間美學融入進觀展體驗，更將Chaos的拼貼、裁剪所傳達的「混沌」感具體呈現在遊覽的動線之中。moom bookshop在展場設立展覽期間的限定書店，帶來相關系列的珍貴攝影藝術書籍，讓美學與設計理念彼此呼應。

為呼應本次展覽，策展單位也特別策劃了Wing Shya X unDer lab攝影展風味酒單《Chaos》，邀請擅長以風味勾勒畫面的unDer lab，以三款調酒呼應Wing Shya與Tsuguya Inoue兩位大師，分別以攝影與平面設計思維處理圖像，創造出攝影集《Chaos》中混沌卻和諧的世界觀。

「CHAOS」以龍舌蘭為基底，加入辣椒、辛香料，創造刺激、充滿張力的強烈感受；上層的蛋白泡泡幽默呼應了圖像中的鬥雞，酸甜平衡的酒體以辣椒絲點綴，視覺上亦呼應圖像中的線條感。「LOTUS」以蓮藕湯呼應蓮池畔的意象，酒體中帶點葡萄柚的柑橘調性、及一絲四季春茶尾韻，琴酒香氣淡雅、如午夜夢迴時腦海裡的一池春水。「YOUNG & INNOCENT」以麥卡倫威士忌為基底，使用優格澄清、蘋果氣泡等滑順、帶乳酸香氣的元素，鼻腔嗅到聖木燃燒後若有似無的香氣，讓酒體更加沈穩平衡；搭配花生醬夾心餅，濃郁甜感如兒時放學後吃點心的純粹愉悅。（三款特調將於8月23日-8月31日期間於unDer lab限定供應）

夏永康 x 井上嗣也展覽《Chaos》
展覽日期：2024年8月23日－9月8日
展覽時間：13:00至20:00（每週二公休）
地點：奇想會（Whimsy Works）

Text、Photo：奇想會、unDer lab

嘉義美物圖鑑LOST & FOUND！拾起美物技藝 夜覽嘉義的市井物事再發現
從《Travel Book》到純絲方巾！五位當代藝術家重新詮釋路易威登經典Monogram四瓣花朵
沉浸在復古老派的慢時光！隱身在東京的「東京有形文化資產」古屋咖啡廳 品味日本的時代更迭
用建築攝影說故事！台灣攝影師Peter Liao《An Archive of All Things Relevant》特展 解壓縮文化歷史的檔案櫃