台灣時尚設計師雙人組竇騰璜與張李玉菁對於推廣時尚與藝文創作的交流不遺餘力，即將在品牌DOUCHANGLEE台北中山概念店[WUM]及台南DOU MAISON gallery兜空間藝廊，展出旅英劇場藝術家張驄瀚首次在台的油畫個展《東張西望》。喜愛與藝術交流的竇騰璜與張李玉菁表示，張聰瀚從戲劇跨足油畫，透過他的畫作，可帶領我們透過戲劇的創作角度，走入似曾相似的情感體驗，一同探索內心的共鳴共感，他所擅長的抽象語彙，與DOUCHANGLEE的極簡訴求不謀而合，成為此次合作的最佳催化劑。
進入時尚產業最重要的事 竇騰璜張李玉菁：定位自己，找到自己的個性
藝術家張驄瀚畢業於台北藝術大學戲劇系，從小受水彩畫家父親的薰陶，喜歡繪畫且富有想法，而後赴英留學，取得英國中央聖馬丁學院劇場設計碩士及里茲大學戲劇博士學位，目前長年旅居英國，從事融合表演與繪畫的多項創作，並活耀於倫敦小劇場界，多次參與歐洲及英國知名戲劇節，也為首位受邀錫比屋戲劇節演出的台灣藝術家。
型男藝術家安哲Ahn Zhe：「不安分未必是一件壞事」
張驄瀚的戲劇作品對白很少，幾乎沒有故事性，舞台與服裝設計多以白色為基調，透過意象式的道具，如面具、像畫一般的布景、燈光顏色切換來感染氛圍，「我希望觀眾能夠自己抽絲剝繭，如果不要說得太清楚的話，觀眾會比較有感覺。」這樣的概念也同樣運用在他的畫作中，張驄瀚清楚地運用片段的記憶裁切，猶如攝影的定格框架般，展現多重焦點的視野，「在繪畫時，過去在戲劇上，包括在視覺、聽覺的種種經驗，都會百感交集的一一浮現，我刻意隱藏人的完整形體，因為不希望太清楚的具象呈現，會過於直接地引導觀者的感受。」
張驄瀚進一步解釋，可能很多人會希望知道畫作希望呈現的意涵是什麼，但他刻意避免這麼做，「因為人生很多事物不是你想瞭解就能了解的，尤其是很多情感的當下，百感交集的時候，不是幾句話，或一個畫面就可以把它體會出來的。」
旅日波蘭插畫家Przemek Sobocki：人與人之間有其距離，設計之間則無其疆界
張驄瀚畫作中的人物，以層層對望、遙望、凝視展現多層次的延伸，或採取強迫透視般的線條，創造出畫中有畫的對比情境，這種帶有些許超現實主義畫風，也讓張驄瀚對於畫作名稱的取名格外費心，「我這種畫，畫名其實蠻重要的，我又不想取一個很空泛，比如『無題』、『空』，我也有義務給觀者一些我認為的情境，因為我的畫說的情緒可能很多，所以我取名就傾向於運用詩詞或流行文化的元素，比如瓊瑤或一些歌名，因為大家對這些元素會有一些既定的概略印象，透過這樣的結合，激發觀者不同的思考。」
「《在水一方》是瓊瑤的小說名稱，它同時也出自於詩詞，那當然我還是必須要跟我畫的意境有連結才會選用。有些畫作取名很快，但有些就一直找不到吻合的，比方像《彷彿在君父的城邦》，我就想很多次，從古詩詞、流行歌曲或者是我自己直接想的，我都覺得不對，有些覺得太饒口，也不希望太赤裸裸，寫得洋洋灑灑，最後想到詩人楊澤的書名，楊澤也同意讓我使用，所以那幅畫的名稱就這樣決定了。」張驄瀚說。
細看張驄瀚的畫作，往往能在不經意之處發掘一些小驚喜，他補充說道，「有時候回顧自己之前完成的畫作，會覺得如果怎麼樣會更有意思，但繪畫有時候要見好就收，要不然你會加不完，我認為空間感，包括視覺的空間感和心靈的空間感，在我的畫作中很重要，所以我自己要懂得割捨，在這種情況下，就會有很多很多隱藏的東西，我覺得隱藏的東西有戲劇性，但其實也是我們人生的常態，雖然我們現在不會注意到旁邊有哪些人，但在這個大環境中，他是存在的，我運用了許多日常生活的姿態，這往往不是一般畫作中會選擇的躺、臥或蹲馬桶、滑手機這些動作，我希望把這個面向呈現出來。」
【展覽資訊】 台北 展期 : 2016年2月21日 (日) 至 2016年3月13日 (日) 時間 : 12:00-20:00 地點 : DOUCHANGLEE 中山概念店藝文空間 台北市中山北路二段16巷1號2樓 / 02-2581-9866
台南 展期 : 2016年3月18日 (五) 至 2016年4月10日 (日) 時間 : 13:00-21:00 地點 : DOU MAISON gallery 兜空間藝廊 台南市中西區中正路31號3樓 / 06-2219-902
資料來源：DOUCHANGLEE
竇騰璜張李玉菁Douchanglee攜新銳藝術家陳佐濬展出《情緒 / 速寫》
聲色俱佳！竇騰璜張李玉菁DOUCHANGLEE聯手聲音藝術家王福瑞展2014年春夏系列
BeautiMode創意生活風格網
BeautiMode