《血觀音》世界首映 14歲文淇演技驚豔釜山影展 惠英紅親繪國畫露狠勁 意外撞臉文淇

獲得金馬獎最佳劇情片、最佳導演、最佳女主角、最佳女配角等7項提名的《血觀音》,導演楊雅喆日前率演員惠英紅、吳可熙、文淇及柯佳嬿等人在韓國釜山影展參加世界首映,電影中描寫不同世代女人的同場心機較勁,雖然電影有語言的隔閡,但並不影響韓國觀眾對《血觀音》劇情的了解,許多人尤其對年僅14歲的「天才童星」文淇印象深刻,訝異一位這麼年輕的小女生,居然有這麼純熟的演技,不過這是文淇第一次欣賞《血觀音》,看到自己在大銀幕上的演出,她覺得很奇怪,也很害羞!

《血觀音》世界首映_14歲文淇演技驚豔釜山影展_惠英紅親繪國畫露狠勁_意外撞臉文淇6_copy.jpg

在台灣已經搶先欣賞完《血觀音》的柯佳嬿打趣的說:「因為我是客串而已,所以心情很輕鬆。看完《血觀音》會覺得真的是一部很過癮的戲!」

談到選角的過程,導演說,其實沒有設定演員之間,誰要長得像誰,但現年14歲的文淇確定接拍之後,文淇的媽媽竟找到了惠英紅小時候的照片,兩人的相似程度,不只是導演覺得驚訝,就連惠英紅也忍不住拿了照片比對,激似程度讓大家都難以置信!

超級明星臉的煩惱!黛西蕾德莉、艾美亞當斯談「撞臉」困擾

《血觀音》世界首映_14歲文淇演技驚豔釜山影展_惠英紅親繪國畫露狠勁_意外撞臉文淇7_2.jpg
《血觀音》世界首映_14歲文淇演技驚豔釜山影展_惠英紅親繪國畫露狠勁_意外撞臉文淇7.png

這次在《血觀音》中大多以中文發音演出的香港金像影后惠英紅,開拍的第一天,就要講很多沒有接觸過的中文台詞,像是一連串的院長、議長等官員名字,再加上又喊又叫的嘶吼演出,讓向來很少NG的她,不小心就NG了五次,惠英紅不好意思的表示:「NG對我來說是很丟臉的,雖然導演過來安慰我,但這個安慰是最大的傷害。」

而這次三位主要女演員,唯獨吳可熙沒有入圍金馬獎,導演開玩笑的說:「本來很希望可以看到三位在金馬台上互抓頭髮!但其實她的角色是我特別用力在下功夫的一個角色,沒有入圍當然可惜!」吳可熙表示:「我會繼續努力,爭取機會嘗試更多不同的角色,最希望導演這次可以得到最佳導演獎!」

布萊絲達拉斯霍華撞臉好姊妹 高唱「我不是潔西卡雀絲坦」

《血觀音》世界首映_14歲文淇演技驚豔釜山影展_惠英紅親繪國畫露狠勁_意外撞臉文淇7.jpg

《血觀音》世界首映_14歲文淇演技驚豔釜山影展_惠英紅親繪國畫露狠勁_意外撞臉文淇2.jpg

擁有「天才童星」稱號,今年才14歲的文淇以《嘉年華》及《血觀音》雙料入圍金馬獎最佳女主角、最佳女配角,創下金馬史上最年輕女主角入圍紀錄,被記者問到是不是小時候開始就很喜歡表演,她笑著說:「現在就是小時候啊!」而談到與《血觀音》中的媽媽惠英紅一同競爭最佳女主角,被問到有跟對方說什麼嗎?文淇直說:「就互相恭喜啊!」

《血觀音》在台灣是輔15級的電影,雖然是文淇演出的作品,但為遵守台灣法令,年僅14歲的她只能趁著這次參加釜山影展的世界首映,在大銀幕上欣賞自己的演技,讓文淇相當的興奮,覺得成就感十足!

全球最美小女孩長大!10歲登《Vogue》封面 布蘭朵成年照讓網友驚:更絕美了!

《血觀音》世界首映_14歲文淇演技驚豔釜山影展_惠英紅親繪國畫露狠勁_意外撞臉文淇3.jpg

從影超過40年的香港金像獎影后惠英紅,終於如願以償首次入圍金馬獎最佳女主角,她表示:「其實進前五強就非常好了,但我對自己很有信心,有5分之1的機會啦!」至於被問到誰才是她最大的競爭對手,惠英紅謙虛地表示:「四位都是!」而一同入圍該獎項的張艾嘉,惠英紅說,兩人曾合作過《金玉良緣紅樓夢》,稱自己的演戲功力還差張姐一大截!至於年僅14歲的文淇,惠英紅笑說,她是位高手,因為自己當年16歲才有文淇現在的水準,文淇可是足足早了她兩年!

【2017金馬影展】惠英紅、吳可熙《血觀音》互飆演技 色藝兼具揭序幕 閉幕片《幸福路上》要影迷笑著流淚

《血觀音》世界首映_14歲文淇演技驚豔釜山影展_惠英紅親繪國畫露狠勁_意外撞臉文淇5.jpg

連續三度入選釜山影展的楊雅喆導演,這次帶著《血觀音》到釜山影展舉行世界首映,現場一票難求的熱烈反應,也反映在國際影評《Screen Daily》上,媒體盛讚「《血觀音》呈現出女人的好壞一面,不但可以掌控一切,也可以毀掉一切,真實揭發社會的殘酷以及家人、朋友之間的心機,不論是劇本深度還是演員的演出,絕對會在國際影壇上引起矚目!」有趣的是,也因為這是楊雅喆導演的第三度造訪,導演也培養出死忠粉絲,甚至有觀眾帶著前作《女朋友。男朋友》的韓國版DVD索取簽名,還開心的表示,這是他最喜歡的台灣電影。

《攻敵必救》影評大嘆奧斯卡遺珠 潔西卡雀絲坦:享受演戲才重要!

《血觀音》世界首映_14歲文淇演技驚豔釜山影展_惠英紅親繪國畫露狠勁_意外撞臉文淇6.jpg

在《血觀音》世界首映結束後,三位演員及導演舉辦映後座談,現場主持人一介紹戲裡的棠真出場,釜山觀眾就紛紛發出「哇」的讚嘆聲音,因為年紀才14歲的文淇,卻有如此純熟的演技,讓他們著實佩服!而文淇本人首度看到自己的大銀幕演出,羞澀的說:「很奇怪,也很害羞!」至於曾多次參加釜山影展的吳可熙則表示,「這次是首度在大銀幕看到自己跟大家的表現,看到更多細節,很棒!」

《再見瓦城》入圍釜山影展亞洲之窗單元片 柯震東準備一嚐冷麵 吳可熙懷念烤肉

《血觀音》世界首映_14歲文淇演技驚豔釜山影展_惠英紅親繪國畫露狠勁_意外撞臉文淇1.jpg

以特殊的女人腹黑心機概念,包裝政商掛勾、土地房價炒作等議題的《血觀音》,因為獨樹一格的故事內容,讓釜山影迷對於台灣的政治現況非常好奇,楊雅喆導演解釋:「血觀音的劇情是設定在30年前的台灣。」電影中惠英紅幾場提筆國畫的橋段讓人印象深刻,她在回答現場觀眾提問時,回應這真的是自己繪畫的作品,引來現場觀眾不約而同發出讚嘆。演技備受肯定的惠英紅,過去也曾捐出自己的國畫作為義賣,希望將來有機會開畫展!

用繪畫修補破碎的心!喜劇天王金凱瑞《I Needed Color》藉藝術創作逆轉抑鬱人生

《血觀音》劇情是關於三位不同世代但一樣懂人心的女性。沒有男人的棠家,一向由棠夫人主持大局,在權貴間穿針引線,個性如刺蝟般的大女兒棠寧為求母親肯定,勉力配合,乖巧的小女兒棠真多半靜靜觀察,唯母命是從。直到某天,棠家親密友人慘遭滅門事件爆發,三人各自被牽扯其中,一向以大局為重的棠夫人,為了守護一切,費盡心機,卻讓三人走向不同的命運…。​電影預計於11月24日在台上映。

Text、Photo:双喜電影


明星臉盲症?麥特戴蒙、艾瑪史東談「撞臉」困擾
貪婪讓人看不到愛的未來 專訪《血觀音》導演楊雅喆
用入戲的心情做電影 專訪《血觀音》藝術指導蔡珮玲
紅髮艾德的雙胞胎兄弟?盤點那些歐美大明星的超強明星臉!
無趣的英雄太多了?!《金牌特務:機密對決》影評反應兩極
BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。