宮崎駿《魔女宅急便》的感動,值得不同世代的觀眾細細體會。
1989年,動畫電影《魔女宅急便》正式在日本上映,這部由宮崎駿所執導、製作與編劇的作品,講述了一個天生有魔力的年輕魔女琪琪,離開家鄉展開獨立生活的成長過程,刻劃出一般青春期女孩在孤獨與挫折中,找尋與現實共處的故事。
由於故事瑰麗、奇幻,又充滿冒險的熱忱,充滿歐洲風情的故事背景和鮮明、豐沛的人物個性,使得《魔女宅急便》在上映當時引起了日本各界的廣大迴響,不只是1989年日本票房最好的電影,後續錄影帶的銷售量,更超過100萬部。
《魔女宅急便》改編自日本作家角野榮子的同名小說,加上殿堂級音樂大師久石讓譜曲,當年於日本上映票房高達43億日圓,勇奪當年日本電影票房冠軍,更被《時代雜誌》評選最推薦闔家觀賞的50部電影,是影迷們心目中歷久彌新的經典。
宮﨑駿本來只想當《魔女宅急便》的監製而已
《魔女宅急便》是宮崎駿在《龍貓》之後的首部創作,《魔女宅急便》交織了絢麗的魔法世界觀,更在飛行、掃帚、黑貓和女孩的形象上大有著墨,十分引人入勝。
這部電影曾在2002年於台灣以影展方式短暫播映過,如今暌違20餘年,《魔女宅急便》將再次登上大銀幕,也許你早就看過、非常熟悉故事的發展,但在不同心境、際遇下觀賞所獲得的鼓舞,勢必會有不同的感動。
《魔女宅急便》在前置作業期間,宮﨑駿本來忙於《龍貓》製作,只想當這部動畫電影的製片,結果最後仍決定親自接手,從劇本開始重新改編,並且再執導演筒。
吉卜力工作室董事長兼製作人鈴木敏夫透露,宮﨑駿有特別的寫作習慣,會邊寫邊跟他聊天,所以為了方便讓宮﨑駿撰寫劇本時,能即時找他商討問題,每天從早到晚幾乎都「隨伺在側」陪伴寫作,而宮﨑駿的寫作格獨特,場景組織的手法俐落,總令鈴木敏夫佩服不已。
好比說,原著花了很長的篇幅描寫琪琪離鄉背井踏上旅程,但宮﨑駿只用短短5分鐘篇幅就簡潔有力的交代完畢,看到淺顯易懂的原稿瞬間,鈴木敏夫也不禁大讚宮﨑駿真的厲害。因此劇本不僅保留了原著精神,也讓原先對改編有疑慮的原著作者角野榮子感到滿意。
《魔女宅急便》其實是一場探索自我的旅程
看過《魔女宅急便》的許多影迷總有困惑,為什麼黑貓吉吉最後無法與琪琪對話,對此宮﨑駿表示,當琪琪找回魔法找回自信,她進步到另一個層次,「琪琪真正成長了,不再需要由吉吉扮演『另一個自己』。」
鈴木敏夫也補充,「琪琪現在可以在新城市過得很好,她會成長為一位很棒的魔女,可以靠自己做任何事情,不再需要依賴吉吉的存在。」其實,吉吉不只是寵物,而是琪琪的另一個自己,因此琪琪與吉吉的對話,其實就是琪琪與自己的對話。
值得一提的是,成立於1985年的吉卜力工作室,在歷經《龍貓》和《螢火蟲之墓》的票房失利後,背水一戰地迎來工作室第5部作品《魔女宅急便》,雖然高達4億日圓的製作費讓投資方一度對吉卜力失去信心,好在《魔女宅急便》上映後票房高達43億日圓,更成為日本當年度票房最高的電影,為吉卜力工作室往後的商業合作奠下基礎。
鮮明故事形象,讓小女孩、黑貓、掃帚故事深植人心
《魔女宅急便》是宮﨑駿第一次撰寫「青春期」題材的劇本,他參考製作人鈴木敏夫當時13歲的女兒為實例,腦海中便浮現了小魔女琪琪和黑貓吉吉的身影。
而琪琪頭上那個大大的紅色蝴蝶結,竟是他在咖啡廳的餐巾紙上隨手勾勒出的線條,象徵著青春期的少女手中還沒有能保護自己的明確之物。
《魔女宅急便》故事最後琪琪再也無法和吉吉對話,暗示她已經不需要分身了,一個人也能在異鄉好好生活下去。有別於原著的兒童文學,宮﨑駿在改編《魔女宅急便》劇本時,抱持著「要向在獨立與依賴的夾縫中徬徨猶豫的年輕觀眾致意」的想法,將主角小魔女琪琪在成長過程中的心境轉折描寫得相當細膩。
而在失去魔力時,其實也告訴著觀眾,人在生活上固然會遇上各種阻礙和瓶頸,也許這時候只要放慢腳步,一定能找到最好的解方。
這也是繼《天空之城》後,吉卜力再次將場景拉到日本以外的作品,《魔女宅急便》原著小說的背景是在北歐的某個虛構國家,所以宮﨑駿和助手便前往瑞典斯德哥爾摩和格陵蘭島等地取景。
宮﨑駿曾表示,《魔女宅急便》中的小鎮克里克原型是瑞典哥特蘭島上最大的城市維斯比,而時代則是在1950年代左右,第二次世界大戰不曾爆發過的平行時空。
《鈴芽之旅》紅什麼?生命的因果輪迴,有著人情最美的羈絆 重溫「人與人的連結」!Dior高級訂製服用工藝帶你定義未來 《螢火蟲之墓》將首度在台上映!影史最感動的動畫大銀幕獻映 動畫神作《神隱少女》揭秘!宮﨑駿從小熱愛日式澡堂 構思人氣角色無臉男只花3分鐘 太幽默!繪師將迪士尼角色融入「宮崎駿的動畫世界」,網友笑:飯糰變毒蘋果太狠毒!
BeautiMode創意生活風格網
BeautiMode