故宮資料庫成時尚寶盒!台灣設計師跨界饒舌 爆發嘻哈魂

跨界時尚,故宮再次帶來驚喜!由國立故宮博物院與中華文化總會攜手主辦,《Open Data跨界文化之夜:嘻哈故宮》跨界文化展演日前於故宮南院舉行,運用台灣豐富多元的文化底蘊,首次將故宮Open Data資料庫的文物圖像,翻轉為當代潮流時尚走秀、嘻哈自由音樂與奇幻建築光雕,創新思維不僅讓故宮文物為全民共享,更提供大眾親近文物的途徑。

故宮文物躍上紐約時裝週!周裕穎「超脫」傳統文化 將台灣工藝推向國際


肩負著平衡南北城鄉文化發展使命的故宮南院,在地深耕促進全民平等使用文化資源,此次展演也發揮跨界精神,集結嘻哈歌手大支、Flowsik、熊仔,以及躍上國際時尚舞台的服裝設計師簡國彥、Daniel Wong、周裕穎、Jolin Wu等藝術創作者,分別自故宮Open Data資料庫萃取文化養分,將唐代書法名家懷素狂草名作〈自敘帖〉、華麗精美的〈龍藏經〉與饒富童趣的〈玉人與熊〉等故宮文物,搖身一變成為時尚舞台鎂光燈下的矚目焦點,成就一場既古典又現代、既在地又國際的文化盛事。

在 Instagram 查看這則貼文

中華文化總會(@gacc.tw)分享的貼文 於 張貼


簡國彥 × DJ 開場演出召喚故宮的嘻哈精神
以訂製服廣受好評的服裝設計師簡國彥,與現場DJ為「嘻哈故宮」揭開序幕,一開場即召喚故宮的嘻哈精神。簡國彥認為嘻哈元素在於混合,因此將故宮典藏〈龍藏經〉經衣上的龍紋,點綴於黑色襯底鑲金屬邊的設計服,以黑金時尚襯托簡單俐落風格。

「非正統」訂製服設計師簡國彥:投資自己才能被世界看見!

故宮資料庫成時尚寶盒!聯手設計師從嘻哈精神看見文物_(3).jpg
現場主持人(左)身穿簡國彥(中)為活動所設計的黑金時尚服裝。(圖/國立故宮博物院)

Daniel Wong × 大支 真實故宮演繹傳世經典〈龍藏經〉
Daniel Wong運用他所擅長的大膽印花設計,與饒舌歌手大支,共同演繹真實故宮的傳世經典〈龍藏經〉。在服裝設計理念上,Daniel Wong同樣選用故宮典藏〈龍藏經〉為素材,融合經頁外層蓮花、白螺、寶傘、雙魚等描金八吉祥紋,並選用嘻哈文化常見的牛仔布對應〈龍藏經〉特製的深藍磁青箋,創造視覺強烈的現代風格。

回歸本能!Daniel Wong探索原始 松菸倉庫變身狂野部落

故宮資料庫成時尚寶盒!聯手設計師從嘻哈精神看見文物_(1).jpg
Daniel Wong與大支首次合作,以〈龍藏經〉為靈感,創作鮮明、印花風格搶眼。(圖/國立故宮博物院)

周裕穎 × Flowsik 感性故宮舞出〈自敘帖〉狂草疾勁
三度登上紐約時裝週的服裝設計師周裕穎,此次跨界文化展演,搭配韓裔美籍嘻哈歌手Flowsik磁性嗓音、舞蹈律動與光影流轉,感性詮釋故宮狂草名作〈自敘帖〉,再現連綿遒勁的草書線條,在輕重緩急間譜出跌宕有致的音樂旋律。

獻給輕胖愛妻的情書!周裕穎幽默調侃修圖亂象 重新定義美的標準

故宮資料庫成時尚寶盒!聯手設計師從嘻哈精神看見文物_(6).jpg
周裕穎搭配有「低音砲」之稱的韓裔美籍歌手flowsik,加上舞團的特技與舞蹈律動,感性詮釋故宮的狂草名作〈自敘帖〉。(圖/國立故宮博物院)

Jolin Wu × 熊仔 自由故宮以塗鴉筆觸展現〈玉人與熊〉童趣興味
服裝設計師Jolin Wu吳若羚擅長手繪圖樣,搭配嘻哈矚目新星熊仔,聯手詮釋「自由故宮」主題。對Jolin Wu而言,宋代〈墨玉貓〉、清代〈玉人與熊〉等精巧可愛的故宮珍玩,不僅質地細緻溫潤予人暖心氛圍,其表情形態亦刻劃得逗趣寫實,正適合以街頭塗鴉筆觸展現童趣興味,率性表達新世代的自我態度。

故宮資料庫成時尚寶盒!聯手設計師從嘻哈精神看見文物_(5).jpg
Jolin Wu聯手熊仔,以街頭塗鴉筆觸展現精巧古玩的童趣感。(圖/國立故宮博物院)

藉著《Open Data跨界文化之夜:嘻哈故宮》以古典與當代、在地與國際交融共鳴的跨界展演,故宮也期許台灣在地文化能量在南台灣開枝散葉!

Text、Photo:國立故宮博物院


吳慷仁安心當《狂徒》!一鏡到底不套招 主題曲找來頑童MJ116嗆聲
為台灣工藝師按讚!故宮參展文博會 揭露聯名服裝設計師周裕穎幕後故事
台北好時尚!柯瑋倫奪台北TOP時裝設計大賞金獎 周裕穎聯手故宮新作亮相
華人時尚走向國際就靠它?《讀衣III》共同策展人馮亞敏:這是台灣非常好的機會
BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。