一件服裝兩個DNA!竇張李Douchanglee「嵌合體美學」為前進中國試水溫

by BeautiMode 2018/04/12

深耕台灣時尚界多年的設計師夫妻檔竇騰璜與張李玉菁,1995年創立了Douchanglee品牌後,一路穩扎穩打,照著他們自己的步調經營拓展,行事謹慎的他們,過去在接受BeautiMode專訪時曾透露,2014年2月在台南開設的品牌之家兜空間(Dou Maison),是品牌進軍中國市場和國際市場的「風險控制」,如今四年過去了,Douchanglee在上海時裝週發表2018秋冬系列,透過此次大秀為進軍中國市場做準備,而品牌位於加拿大溫哥華的海外門市也即將開幕,看來兩人已經準備好開始拓展全球市場版圖。

進入時尚產業最重要的事 竇騰璜張李玉菁:定位自己,找到自己的個性

台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(10).JPG
台灣設計師雙人品牌Douchanglee前進上海發表2018秋冬系列,為進軍中國試水溫。(圖/Douchanglee)

Douchanglee 2018秋冬系列以生物學中的嵌合體(Chimera)為靈感,「嵌合體」一詞,源自希臘神話中的神獸奇美拉,希臘詩人荷馬(Homer)曾描述牠是一種「前為獅、中為羊、後為蛇」的噴火異獸,後來指的是動物學中,兩顆受精卵合為一個個體成長的現象,某些生物體內可能同時擁有兩套不同的DNA。

繁複美學玩過頭?Alessandro Michele打造Gucci「賽博格」多元宇宙 時尚混種超獵奇

告別Hugo Boss!Jason Wu吳季剛全心投入個人品牌 下一步瞄準亞洲與中國

台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(12).jpg
台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(11).jpg

透過嵌合體的概念,竇騰璜與張李玉菁將兩人對當代衣著的解讀注入設計,藉由相同與相異的各類元素,不斷拆解與重組,捨棄一切繁雜裝飾,大量運用平面與廓型結構剪裁,搭配輕盈與厚重的布料產生對比,呈現衝突對立,卻又亂中有序的視覺美感。

竇張李DOUCHANGLEE 2016年秋冬大秀 回顧品牌DNA大玩衝突對比 謝沛恩直呼全都想帶回家 曲家瑞大讚重返20歲

台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(1).JPG
台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(5).JPG

台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(9).JPG

本季設計重點回歸服裝本身,設計師直覺地將來自生活的感受轉化為設計,從日常衣著延伸變化,並加以重組,將經典元素、當代潮流、東西文化、男女性別等共冶一爐,打破既往常規與界限,展現混融風格。

好設計要讓世界看見!台灣設計師品牌前進上海時裝週再創佳績

台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(14).jpg

這個系列也大量運用了休閒服飾的細節,來表現摩登時代的正裝氛圍,像是將女性化的晚裝混搭運動夾克、針織衫與薄紗長裙,於奢華之中注入一絲率性、不經意的風格。

Maison Margiela這次的「枕頭包」超瞎趴! 還帶來這雙具侵略性的重量級運動鞋

台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(4).JPG
台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(3).JPG

此外,設計師將形式、材質、色彩之間的關係重組置換,形成獨特的個性與視覺美學。而色彩則以品牌擅長的黑與白為基調,結合各式東方剪影印花圖騰、英倫格紋面料、輕透蕾絲與華麗絲絨,體現率性、自由,創造出屬於Douchanglee的新時代「嵌合體美學」。

【時尚,原來如此】《異色童話集》幕後團隊助陣Gucci大秀 Alessandro Michele驚悚秀場創意揭秘

台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(6).JPG
台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(2).jpg

台灣設計師雙人組Douchanglee進軍中國市場!18秋冬系列登上海時裝週試水溫_(8).JPG

Text、Photo:Douchanglee


DOUCHANGLEE【WUM】 X Stories故事香氛 以氣味堆疊優雅衣櫃
【華麗志X上海時裝週 MODE Talks】中國新銳時尚設計品牌該如何適應新零售時代?
竇騰璜張李玉菁DOUCHANGLEE藝文空間展出旅英劇場藝術家張驄瀚《東張西望》油畫個展
機器人Robelf搶當名模!設計師吳日云 打造未來服裝 Austin. W攜手台灣科技廠商登上海時裝週

BeautiMode創意生活風格網為宏麗數位創意股份有限公司旗下最具時尚商業知識的線上媒體,我們從人文角度出發,報導國內外優秀的時尚與娛樂產業工作者及創意人士,推動台灣新銳品牌,探索影視美學…期望透過我們深入淺出的介紹,讓業內人士或產業門外漢都能對相關領域發展和脈動有更深入的了解與認識。